I. Originalabhandlungen. 



291 



die am Grunde schwach mit einander 

 verwachsen sind. Beides kommt aber 

 auch bei mehreren allgemein zu Se- 

 dum gestellten Arten vor. 



Die Tracht unseres neuen Sedum 

 ist der eines Umbilicus ähnlich, aber 

 in eine Röhre sind die Blumenblätter 

 nicht verwachsen. So haben wir denn 

 diese wirklich ausgezeichnete neue 

 Art zu Sedum gestellt. Herr A. Regel 

 sammelte die Blattrosetten derselben 

 im Herbste 1876 an den Felsen des 



oberen Talasthales unterhalb des 

 Karakia-Passes im Alatau. 



Die Blätter der Blattrosette fleischig, 

 beiderseits convex und am Rande nur 

 unter der Lupe erkennbar klein ge- 

 wimpert, Blumen weiss, von aussen 

 roth gestrichelt. 



Wird im freien Lande gut aus- 

 dauern und dürfte gleich den Sedum- 

 und Sempervivum- Arten sich zu Bor- 

 düren und Teppichbeeten gut eignen. 



(E. R.) 



2) Die Internationale Gartenbau-Ausstellung zu Amsterdam vom 12. April 



bis 2. Mai 1877. 



(Fortsetzung und Schluss.) 



Ich will nur noch der an den Wänden 

 angebrachten Gartenpläne mit einigen 

 Worten gedenken. Sie machten leider 

 meistens keinen guten Eindruck, und 

 bei einigen wusste ich nicht, ob ich 

 über solche Geschmacklosigkeit und 

 solches Verkennen der Gartenkunst 

 lachen oder mich ärgern sollte. Schliess- 

 lich überfiel mich Verstimmung, dass 

 wir es in unserer Kunst, welche vor 

 mehr als hundert Jahren bereits fertig 

 war, — wie die Mehrzahl dieser Pläne 

 beweist, nur zu Ausartungen gebracht 

 haben, natürlich manche glänzende 

 wahre Kunstschöpfungen ausgenom- 

 men. Nicht ohne dringenden Grund 

 habe ich mich vor zwanzig Jahren 

 gegen die damals Aufsehen machenden 

 sogenannten Musterpläne eines be- 

 kannten anspruchsvollen Werkes aus- 

 gesprochen. Kein Wunder, dass sie 

 von den urtheilslosen , zur Selbst- 

 schöpfimg unbefähigten „Gartenma- 



chern" nachgeahmt wurden. Sorgt 

 doch der Buchhandel dafür, dass diese 

 der Vergessenheit gehörenden Blätter 

 immer neu angepriesen werden, und 

 hat sie doch ein Pariser Buchhändler 

 mit französischem Texte auch bei den 

 romanischen Nationen verbreitet. Aber 

 ich thue ihrem Schöpfer vielleicht 

 Unrecht, ihm die Verantwortung für 

 die auch in Amsterdam wieder zahl- 

 reich in den Plänen vertretene un- 

 landschaftliche Richtung der Land- 

 schaftsgärtnerei aufzubürden. Warum 

 soll nicht die Gegenwart ähnliche Ta- 

 lente erzeugen? Ich betrachte diese 

 Gartenpläne 1) nach der Idee und 

 dem grossen Entwürfe ; 2) nach der 

 Methode der Darstellung. Um ein 

 recht drastisch- wahres Bild zu geben, 

 vergleiche ich das Wegenetz einiger 

 Pläne, z.B. Nr. 1101, mit den Linien, 

 welche eine auseinander gefallene 

 Drahtrolle am Boden bildet ; denn die 



