46 <Btoeetrffif%t 



nen / unb alfo einem Amphibio epnli* tangwdrenbeg ©etpön geben / a& t>on 



cper afö einem $?enfcpen gewefen : pat unte:fcpiebficpeu diffonirenben @tim* 



Q5n'e jfe in einem beutet r>or iit 9?ajfig * men/ fd>vecf(icf> ansparen / unb wenn 



feit we{ bewahret burcp bie©ee bringen frie (^icpijfe t^nctt ju nape fommen im 



ioimm i berwegen er aucpofftate tin <g>turmwctter / muffen fit sei-fc^citcrt 



£3ote gebrauchet worben / unbpaben werben» @(eicp gtam über t(l ber 



ipn bk ® afleen biproeilen im großen $?eerfcpmnb Charybdis, ba fiep ba$ 



©form angetrojfen/unb Dermei;net / e$ sjftm öerfenef ef/unb gleicp barbep tt>ie* 



ttxive ein $?eerwunber. Q3on benen ber f>ert>or brobbelt mit fcprectltcpem 



aber/ Die ipn etfanbf paben / i\t er ins 9SBüten unb ©efapr ber fürüber fcpif* 



©epiff genommen unb gefpeifet wor* fenben/bie fo rooi biefen atö gegen übet 



ben/unbnaep ein wenig ^pracppal* iiegenbenÖrtmeibenmüjTem SDaper 



tung pat er ftep rmeber in bie ^5ee ge* ba3@pricpwort ent|?anbcn : 



machet/ unb ijl baröon gefcpWUttl' InäditinScyllamquivultvitare 



men. Charybdim. 



W> einjt ber $onig in ©iciu'en ju @e(bigen gefdprlicpen Ott ju eifere 



50?e jfana ftep auffielt unb t>ie( ungldub* fc^en / befapf ber $önig biefemSföen* 



liepe Eilige t>on biefem 97ico(au3ge* fepen fiep in fefben .®cl;funb pinunter 



poret patte/ befam er £uft biefen $?en» §u(a(fen/unb baüon Q5erlcpt $u tpum 



fepen ju fepen/ welcper/nacp bem er et* Unb bamit er beffo wifliger/unb im 



etlicpeSageju^GalferunSaubgefucpet pinnunter fahren befto gewijjerwatv 



«nbgefunben worben/fücp oor bm $6* lk$ ber $omg einen gü(benen Q>ocal- 



nigjMen muffen* Unb a& ber $ö* amfelbenört pmemwerffen/mitSSer* 



nigmef fel&ame .£)inge/fo im SQBaffer peiffunay wenn er ipn wieber perauS 



befmblicp/öon ipm üernam/ würbe er bringen würbe / folfe er ipm *>erepret 



begierig/bie Q5efcpaffenpeit betf nape ge* fepn.9?teofauä Idffee ipm ba$ belieben/ 



(egenen Charybdis ju erfahren. (£$ feerfpriept fein Q5efte$ barbep &u tpun/ 



ifi aber Charybdis ein gefdprlicper Ort maepet fiep freubig in ben ©trubel/unb 



in ber (See jwifepen ©iciiien unb %W t ompt naep Drei; SÖierteKStunben wie* 



(ieu/weilbafelbit baö $prrpenijcpe unb ber empor/bem $oca( in ber Jpanb em* 



©ciiifcpe %tim jufammen (toffen/ein por paltenb^arauff wirb er in be^ .ftd* 



groß Ungejtüm maepen: mfclbft bat nigö ^aüaff eingefüpret unb naepbem 



Qjorgebirge <^cr>Öa ein poper $e$/ eraföüon Arbeit jiemu'cp abgemattet/ 



welcpeivwan bit 'äüinbegepenunb bar* mit einer guten $?apl$eit erquiclet/ doi* 



an ftojfen/ wegen eth'cper ^)ö(en / tin benfömiggefMet / Der bann auffbeö. 



?<6> 



