222 Languages of the various tribes inhabiting the [March, 



Boiha, there. Gobang, much. 



Gejana, afar off. Thisi, Bangai, little, 



Man#, why? Thubai, enough. 



Mabre, how ? Kintu, but. 



Thaip-chya, how many ? Xro, and, also. 



Besebang, how much ? Lase-lase, slowly. 



Jesebang, as much. Mar-mar, quickly. 



Usibang, so much. U, Nongo, yes. 



Erehai, so, like this. Geya, Nonga, no. 



Horehai, like that. 



Sentences. 



Nangni nawa ma ? 



What is your name ? 



Xngni nawa Pisla. 



My name is Pisld. 



Nang bajara thangnananggan. 



You must go to the Bazar. 



Dini sanseman ma mau dangman ? 



What have you done all day long ? 



Nang jidi mithigo ma ni kta ? 



If you knoiv why do you not speak ? 



Ang mungbo kta ke. 



/ did not say any thing. 



No luna uwa namai. 



Look for bamboos to build a house. 



Hanse jen dua jen gobone dang. 



Keep the ducks and fowls apart . 



Angni se-gang-gau gosong nane datha. 



Do not stand before me. 



Wotni jeng angni jeng da gosong. 



Do not stand between me and the fire. 



Angni ada kho lingdangman phaia kshe. 



I have called my brother but he would not come. 



Bi ktadang gaban phaina namaidang. 



He says he wishes to come to-morrow. 



Gaban phungao phai. 



Come early to-morrow morning* 



