1850.] 



Aborigines of the South. 



461 



Aborigines of the South. By B. H. Hodgson, Esq., Barjili 



English. 



Malabar. 



Singalese. 



Air, 



Akayara, 



Hulanga. 



Ant, 



Erumbu, 



Kiimbeya. 



Arrow, 



Ambu, Kanri, At-thiram, Pasam, 



Sare ; or I'ya. 



Bird, 



Kuruvi, Pullu, 



Kurulla. 



Blood, 



Irat-tham, Uthiram, Kuruthi, 



Le. 



Boat, 



Thoni, Odam, Morak-kalam, 



Arua. 



Bone, 



Elumbu, At-thi, 



Ata. 



Buff aloe, 



Erumei, 



Miharaka. 



Cat, 



Punei, 



Balala. 



Cow, 



Pasu, Au, 



Eladena, [gawa, is 

 the generic term.] 



Crow, 



Kakam, Kakkei, 



Kaputa, kakka. 



Day, 



Naul, Thenam, 



Dawasa; dina. 



Dog, 



Noy, Suvanam, 



Balla. 



Ear, 



Kathu, Sevi, 



Kana. 



Earth, 



Piimi, Puvi, Prithivi, &c. 



Polawa. 



Egg, 



Muttei, &c. 



Bijja. 



Elephant, 



Yanei, Kunjaram, Varanam, 



Ata. 



Eye, 



Kan, Vilzi, Net-theram, 



Aha. 



Father, 



Tahappen, Pitha, Thathei, Thanthei,Piya ; appa. 



Fire, 



Neruppu, Thee, Kanali, &c. 



Gini. 



Fish, 



Meen, Matcham, 



Matsia. 



Flower, 



Poo, Putpam, 



Mai. 



Foot, 



Kal, Patham, Thai, Ade, 



Paya. 



Goat, 



Adu, Velladu, &c. 



Elua. • 



Hair, 



Mayir, Rom am, &c. 



Kes. 



Hand, 



Kai, Karam, At-tham, 



Ata. 



Head, 



Thalei, Siram, &c. 



Olua. 



Hog, 



Pandi, Siikaram, 



Oora. 



Horn, 



Kombu, Kodu, 



Anga. 



Horse, 



Kutherei, Pari, Asuvam, 



Aswaya. 



House, 



Vidu, Manei, Illam, Akam, 



Geya. 



Iron, 



Irumbu, . 



Yakada. 



3 o 



