1847.] Proceedings of the Asiatic Society. 205 



votre connaissance. J'etais alors en voyage de Java en Europe, et je me serais 

 arrete plus longtemps en Bengale pour des recherches Scientifiques, si le cholera 

 ne m'eut fait changer subitement de plan. Apres avoir eprouve une attaque 

 de cette maladie et avoir perdu mon domestique europeen, j'avoue que je 

 rae comptais tres heureux de m'embarquer, sain et sauf, a bord de l'Hin- 

 dostan. Cependant, avant mon depart j'avois eu le temps de m'acquit- 

 ter d'une commission dont j'etois charge par la Societe des Arts et des Sciences de 

 Batavia aupres de la Societe asiatique de Calcutta, ayant pour but de nouer des rela- 

 tions et d'etablir une correspondence entre les deux Societes ci dessus nominees. 

 Je fus assez heureux d'emporter la conviction quel'on partageait a Calcutta nos 

 vues quant a l'utilite d'un tel rapprochement, et cela me fait conjectuzer que mes de'- 

 marches aient eu le resultat espere. 



Quelques mois apres mon retour en Hollande, etant place au Ministere de la Ma- 

 rine pour achever mon ouvrage sur l'hydrographie de l'Archipelago indien, j'ai fonde 

 en meme temps, de concert avec M. de Siebold, auteur de differens ouvrages sur le 

 Japan, un journal, traitant des colones Neerlandaises au Asie et en Amerique, sous 

 le titre de Moniteur des Indes, etc. J'ai l'honneur, Monsieur, de vous faireparve- 

 nir par le present mail les huit premiers numeros de ce journal, esperant que vous 

 daignerez bien les presenter, de ma part, a votre Societe comme une faible temoig- 

 nage de ma profonde estime. 



Je serais heureux si le but et l'execution du Moniteur des Indes pouvent obtenir 

 les suffrages de votre Societe et que dans ce cas Elle voudroit bien, par sa puissante 

 influence, en favoriser le succes en Bengale. 



J'ai l'honneur d'etre, avec une parfaite estime Monsieur, 



Votre devoue serviteur, 

 Baron Melvill de Carnbee. 

 Hollande, La Haye ce 21 Decembre, 1846. 



The Senior Secretary submitted the annexed recommendations by the 

 Committee of Papers. 



The Committee having considered Dr. Roer's representation of the 

 total incapacity of the Pundit, recommend his being dismissed. 



With reference to a letter from H. M. Elliott, Esq. desiring to have 

 certain MS. from the Library sent to him to Agra on depositing the 

 value thereof. 



The Committee deeming it impracticable to assign a value to MS. and 

 considering these exposed to great risk of loss or injury in transit, regret 

 they cannot advise compliance with Mr. Elliott's wishes, but they will 

 gladly direct any assistance to be given at the Society's cost by having 

 MS. or extracts therefrom copied by the Library establishment for 

 his use. 



