1847.] 



Specimen of the Language of the Goonds. 



287 



English . 



Goondi. 



Lips, 



Sewli. 



Mouth, 



Tudhi. 



Tongue, 



♦ Wunja. 



Teeth, 



Pulk. 



Chin, 



Towrwa. 



Throat, 



Gunga. 



Neck, 



Wurrur. 



Shoulders, 



Sutta. 



Nails, 



Tirris. 



Armpit, 



Kaukli. 



Stomach, 



Pir. 



Loins, 



Nunni. 



Entrails, 



Puddu. 



Back, 



Murchiir. 



Arms, 



Kayik. 



Thighs, 



Kurki. 



Navel, 



Mud. 



Knees, 



Tiingru. 



Legs, 



Potri. 



Feet, 



Kal. 



A male, 



Mandsa. 



A boy, 



Perga. 



An infant, 



Chowa. 



A young man, 



Pekur. 



An old man, 



Sena. 



A woman, 



Maiju. 



A girl, 



Pergi. 



A young woman, Rayah. 



A married wo- 

 man, 



> Lunguriar. 



A chulah, 



Saidal. 



A towa, 



Pinka. 



A hundi, 



Kiirwi. 



A ghurra, 



Mullah purah. 



A cup, 



Miiche. 



A chumcha, 



Siikkur. 



English. 



Goondi 



Fire, 



Kis. 



Firewood, 



Kuttia. 



Huldi, 



Kiimka. 



Salt, 



Sowur. 



Oil, 



Ni. 



Ghee, 



Palni. 



Milk, 



Pal. 



Butter, 



Nenu. 



Mare, 



Kriip. 



Cow, 



Miira. 



Heifer, 



Kullor. 



Calf, 



Paia. 



Bullock, 



Koda. 



Udder, 



Tokur. 



Horns, 



Kor. 



Buffalo, 



Urmi. 



Horse (large), 



Perral. 



Tattu, 



Chiiddur. 



Wheat, 



Gohuc. 



Otta, 



Pindi. 



Bread, 



Gohuc sari 



Sujee, 



Jowha. 



C henna, 



Hunnain. 



Dol, 



Kusseri. 



Rice, 



Paraik. 



Cooked rice, 



Gato. 



Water, 



Er. 



To drink, 



Udana. 



Bring water, 



Ertera. 



To bathe, 



Erkiana. 



To wash hands 

 and feet, 



\ Nura. 



To eat, 



Tindana. 



Male buffalo, 



Urmi. 



Female buffalo 



, Bode. 



He goat, 



Buckral. 





2 q 2 



