I. Originalabhandlungen. 



5? 



des Gartenbaues, die wir da zum ersten 

 Male sahen, werden wir stets an den 

 kurzen Aufenthalt in Brüssel zurück 

 denken, dem wir sogar ein besonderes 

 Gnadenzeichen Sr. Majestät verdan- 

 ken. — 



Gent ist in Belgien, gleichsam das 

 Erfurt Deutschlands, — die Stadt, wo 

 sich die meisten grossen Handelsgärt- 

 nereien etablirt haben. Da sind die co- 

 lossalen Etablissements des Herrn van 

 Houtte, des Herrn Ambr. Verschaffelf, 

 von J. Baumann, Jean Verschaffelt, De 

 Jonghe, Stelzner und Meyer, van Geert, 

 Vervaene und vieler Anderer, die die 

 Producte ihrer Gärten durch ganz Eu- 

 ropa versenden. Die mir knapp zuge- 

 messene Zeit erlaubte mir nur drei die- 

 ser Gärten zu besichtigen , nämlich die 

 des Herrn J. Baumann, Ambr. Ver- 

 schaffelt und Louis van Houtte. — 



Beim Herrn J. Baumann ist die 

 Cultur der Rhododendron die Hauptsache, 

 von denen man viele Tausende im freien 

 Lande wie im Gewächshause sieht. Ei- 

 nen reizenden Anblick gewähren die 

 Felder von Rhododendron in dichten 2 

 — 3 Fuss hohen reichblühenden Büschen, 

 die fast alle in stark geflochtenen Wei- 

 denkörben ins freie Land eingesetzt 

 sind, um solche fast zu jeder Zeit, ohne 

 den Ballen zu stark zu beschädigen, zur 

 Versendung herausnehmen zu können. 

 Auch der Cultur der Obstbäume ist beim 

 Herrn J. Baumann grosse Sorgfalt 

 gewidmet. 



Das Etablissement des Hrn. Ambr. 

 Vers chaf feit ist in den letzten Jahr- 

 zehnten rasch emporgewachsen und ge- 

 niesst als reich an Pflanzenschätzen und 

 durch seine reelle Bedienung einen über 

 ganz Europa wohl verbreiteten und ver- 

 dienten Ruf. Leider trafen wir bei dem 

 Besuche unsern geehrten Freund, Hrn. 

 Ambr. Verschaffelt, nicht zu Hause und 



sahen daher sein reiches Etablissement 

 nicht so vollständig, als dies bei seiner 

 Anwesenheit der Fall gewesen sein 

 würde. 



Eine Menge von Gewächshäusern, 

 alle einfacher Eisenbau und Doppelhäu- 

 ser beherbergen die reichen Sammlungen 

 dieses Institutes. Da sieht man ganze 

 Gewächshäuser gefüllt mit Palmen und 

 manche Arten in vielen Tausenden von 

 jungen Exemplaren, erzogen aus direct 

 bezogenen Samen. So stammten z. B. 

 die beiden schönsten neuen Palmen der 

 Ausstellung, die Stephensonia grandifo- 

 lia und Regelia majestica aus diesem 

 Institute. Hier sahen wir auch die so- 

 genannte ächte Latania rubra mit rothen 

 Biattstielen und Blättern, die aber wahr- 

 scheinlich nichts anders als eine Form 

 von L. Commersoni ist, die difficile Stel- 

 zenpalme (Iriarta exorhizaetc), in einer 

 grossen Menge junger kräftiger Exem- 

 plare, Coleus marmoratus und ruber, 

 zwei neue Einführungen des Hrn. Ver- 

 schaffelt, — ein schönes neues Nidula- 

 rium, das N. Innocenti, — die von der 

 Moskauer Gesellschaft dem Herrn Am- 

 broise Verschaffelt übergebenen, — vom 

 Herrn Porte aus Manilla eingeführten 

 Pflanzen, — wie Ficus Grellei, Portea- 

 na, — Cycas Riuminiana etc. — 



Achyranthes Verschaffeltii 

 mit blutrothen Blättern, Dieffenba- 

 chia grandis, speetabilis und Ba- 

 raquiniana, sind gleichfalls directe 

 Einführungen von A. Verschaffelt. Das 

 interessanteste war aber ein ganzes Ge- 

 wächshaus, angefüllt mit riesigen Stäm- 

 men von Encephalartos caffer und den 

 andern im südlichen Afrika heimischen 

 Arten, von denen der Herr A. Verschaf- 

 felt kurz zuvor eine ganze Schiffsladung 

 erhalten hatte. Viele derselben waren 

 noch bedeutend grösser als die grossen 

 prächtigen Exemplare dieser Pflanzen im 



