14 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



und Wassily Jegorow in Moskau, con- 

 servirte russische Aepfel und Birnen, in 

 ganz vorzüglicher Schönheit eingesendet 

 worden. 



Als Birnen, die alle noch vollstän- 

 dig gut erhalten waren, nennen wir Na- 

 poleon, Zarskaja, Royal Zarskaja, Palo- 

 sataja, Josephine, Virguleuse, Berga- 

 motnui, Royal, Colmar, Cider, Beurre 

 gris, Gorskaja, Orange d'oeuvre. 



Als vollständig gut erhaltene Aepfel- 

 Sorten sind zu nennen: 



Arabka, noch bei Petersburg ge- 

 deihend. Ein ansehnlicher trübroth ge- 

 färbter Apfel, der erst gegen das Früh- 

 jahr hin einen guten säuerlichen, fast 

 würzigen Geschmack bekommt. 



Alezkie. Ein edler, vielleicht mit 

 dem weissen Winterkalvill identischer 

 Apfel aus der Krim. 



Belui Skrut. Eine mittelgrosse 

 edle Goldreinette. Trübe verwaschene 

 Röthe mit Forellenpunkten auf der Son- 

 nenseite. Edler Reinettengeschmack. 

 Aus der Krim. 



Ranet belui. Edler guter Apfel 

 aus der Krim. 



Krimsky Kalwil. Ein mehr als 

 mittelgrosser hochgebauter rippiger Apfel, 

 der reif gelb und leicht geröthet. Edle 

 Reinette aus der Krim, die bis Ende 

 Juli hält. 



Canada Reinette. Bekannte edle 

 Frucht, die durch ganz Europa \ erbrei- 

 tet. Aus der Krim. 



Karaba. Ein noch nicht beschrie- 

 bener Pfundapfel, der sich bis Juli hält. 



Aport oder Kaiser Alexander. 

 Hält sich gleichfalls bis Juli und gedei- 

 het noch im Petersburger Klima. 



Antonowka. Einer der besten 

 und empfehlenswerthesten Aepfel Russ- 

 lands. Hält sich gleichfalls bis Juli, 

 gedeihet noch im Petersburger Klima 

 und ist dem Winter-Fleiner zunächst 

 verwandt. 



Bespadobnaja Ranet. Edle Gold- 

 reinette aus der Krim. Verwandt Frank- 

 lin^ Goldpepping. 



Pawloskia. Ein hoher kugelförmi- 

 ger dem Arabka verwandter Apfel. Hält 

 bis Juni. 



Klinewskoe. Ein Wirthschafts- 

 apfel. 



Senap. Ein langer walzenförmiger 

 Taubenapfel aus der Krim. Kaum mit- 

 telgross, auf der Sonnenseite schöne ver- 

 wachsene Röthe. Fleisch fest, saftig, 

 würzig. Hält bis zum nächsten Herbst. 



Schaff ranui (Safranreinette). Edle 

 kaum mittelgosse gestreifte Reinette aus 

 der Krim. 



Karscha. Scheint nur eine Form 

 der Aport zu sein. 



Kalwil krassnui und rosowui. 

 Zwei feine rothe Calvillen aus der 

 Krim. 



Polskaja Repa. Ein bekannter 

 russischer Plattapfel, der noch bei Pe- 

 tersburg gedeiht. 



Scholtaja Sakaruit. Ein einfar- 

 biger, reif gelbgrüner, mittelgrosser 

 Plattapfel, von angenehm säuerlichem 

 Geschmack. Hält bis Juli. 



Englische Reinette. Edle, grosse 

 weisse Reinette aus der Krim. 



Sablinskia. Edler walzig-kugelför- 

 miger Taubenapfel, gelblich und auf der 

 Sonnenseite schwach geröthet. Fleisch 

 saftig, süss und würzig. Aus der 

 Krim. 



Babuschkino. Ein gestreifter, 

 dem Grafensteiner verwandter Calvill. 



(E. Regel.) 



