108 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



lern erschienen, und die nach einigen 

 Monaten sämmtlich, his auf die hier ge- 

 wöhnlich vorkommende Anzahl, ver- 

 schwanden? Zu welch Schrecken erre- 

 gender Menge vermehren sich nicht 

 plötzlich die Mäuse auf dem Felde, und 

 wie schnell werden sie durch eine ihnen 

 ungünstige Witterung wieder vernichtet? 



So geht's auch mit den dem Obst- 

 und Gartenbau schädlichen Thieren. Ich 

 habe z. B. in diesem Jahre, nach dem 

 kalten Winter ohne Schnee, weder Blut- 

 und Blattläuse noch Stachelbeerraupen 

 in irgend erheblicher Anzahl bemerkt. 



Zur ferneren Bestätigung meiner Mei- 

 nung führe ich Folgendes an. Im Som- 

 mer 1862 erschienen an zwei in mei- 

 nem Garten nebeneinander stehenden acht 

 Jahre alten Apfel - Spalierbäumen (der 

 Triumph - Reinette und dem gestreiften 

 Sommer-Zimmtapfel) Blutläuse und über- 

 zogen sie bald so stark, dass sie wie 

 gepudert aussahen. Ich wusch und bür- 

 stete sie im Herbst mit Seifenlauge rein; 

 allein im folgenden Jahre 1803 erschie- 

 nen die Läuse in gleicher Menge. Die 

 jungen Zweige wurden durch Beulen 

 verunstaltet, die Blätter fielen theilweis 

 ab und viele Zweige wurden trocken. 

 Schon mit dem Gedanken umgehend, die 

 Bäume auszuroden, bürstete ich sie doch 

 noch einmal im Herbst mit Regenwasser 

 rein, und in diesem Jahre 1864 blieben 

 beide Bäume von der Laus gänzlich 

 verschont, erholten sich zusehends und 

 der eine von ihnen trug sogar schon 

 wieder einige Früchte. Hierbei war es, 

 beiläufig gesagt, merkwürdig, dass von 

 allen neunzehn nebeneinander auf zwei 

 gegenüber liegenden Rabatten stehenden 

 auf Johannisstämmchen veredelten edlen 

 Sorten Spalier-Obstbäumen gleichen Al- 

 ters nicht einer ausser diesen beiden von 

 der Blutlaus befallen wurde. 



Ganz ähnlich wie mit der Blattlaus 



ging's mir vor einigen Jahren mit einem 

 andern Spalierbaume (Golden noble), der 

 Jahre lang fortwährend von Blattläusen 

 befallen war und darunter sehr litt. 

 Nachdem ich viele angepriesene, zum 

 Theil den Bäumen gar schädlich wer- 

 dende, Mittel vergeblich angewandt, wa- 

 ren eines Frühjahrs die Thiere gänzlich 

 verschwunden und haben den Baum nicht 

 wieder heimgesucht. — 



Endlich möchte meine Ansicht da- 

 durch bestätigt werden, dass die Blut- 

 läuse sogar in den Wurzeln der Apfel- 

 bäume sich aufhalten, was ich zu mei- 

 nem Erstaunen bei einem jungen Baume 

 bemerkte, den ich wegen seines schlech- 

 ten Platzes an einer Mauer ausrodete. 



Den Liebhabern von Stachelbeeren, 

 dieser eben so angenehmen wie in man- 

 cher Beziehung vortheilhaften Frucht, 

 ist das Erscheinen der Stachelbeerraupe 

 stets eine traurige Entdeckung. Diese 

 Thiere räumten in meinem Garten oft 

 so gründlich unter den Blättern der Sta- 

 chelbeerbüsche und später, als diese kahl 

 waren, auch der Johannisbeerbüsche auf, 

 dass in Zeit von vierzehn Tagen kein 

 Blatt mehr zu sehen war, und aus mei- 

 nen aus mehreren hundert Büschen be- 

 stehenden Feldern nur noch einige 

 schwarze Johannisbeerbüsche ganz un- 

 versehrt,, fast höhnisch, hervorblickten. 

 Grosse Ernten gingen dadurch verloren» 

 die Stachelbeeren waren kaum zu ge- 

 messen, die Johannisbeeren wegen ihrer 

 grossen Säure fast nicht zu gebrauchen. 

 Ich wandte viele in Büchern und Zeit- 

 schriften gerühmte Mittel gegen die 

 Raupe an, fand sie aber alle mehr oder 

 weniger unwirksam oder den Beeren 

 schädlich, und habe mich überzeugt, 

 dass es nur das eine, bei diesen Thie- 

 ren mögliche, Mittel gibt, nämlich die 

 Raupen so frühzeitig und so oft gründ- 

 lich abzusuchen, dass wenigstens der 



