286 



Gartenflora Deutschlands, Russlands und der Schweiz. 



schreiben sollen, sondern auch das verbes- 

 serte französische in Form eines Gitterwer- 

 kes von recht- oder schiefwinklich gekreuz- 

 ten halb so dünnen Latten; das Spalier mit 

 schief laufenden Latten (z. B. für Weinstöcke 

 zweckmässig, wo die Latten alle von einer 

 hinter dem Stamm angebrachtan Haltlatte 

 ausgehen und im Winkel von etwa 45° lie- 

 gen, und für den ,, schiefen Birn - und Pfir- 

 sichbaum unentbehrlich) ; ganz besonders 

 aber das immer mehr gebräuchlich wer- 

 dende Drahtspalier nicht vergessen sollen. 

 Ferner erlauben wir uns zu dem Abschnitt 

 über Mauern einige Zusätze zu machen. Der 

 Verf. spricht blos von den besten, solidesten 

 Mauern; man ist aber oft genöthigt, zu spa- 

 ren und will wohlfeilere. Die Mauern der 

 berühmten Pfirsichbgärten in Montreuil bei 

 Paris sind einfach von Lehm und Steinen 

 und werden meist von den Gärtnern selbst 

 aufgeführt, und es kommt der laufende Me- 

 ter (3' 2, 232 ") trotz des hohen Arbeitsloh- 

 nes mit Verputz (Abtünchen) aus Kalk nur 

 15 Franken. Wo das Holz nicht zu theuer 

 ist, bekommt man wohlfeile Mauern, wenn 

 man Fachwände anlegt, in welchem Falle 

 die Grundmauer fehlen kann. Gebrannte 

 Backsteine sind auch hierbei das beste Ma- 

 terial, doch auch Lehmsteine , wenn sehr 

 gespart werden muss, sind zu gebrauchen. 

 Bei der Besprechung der Mauerdecken hält 

 sich der Verf. nur an die zum Schutz der 

 Mauer nöthige Bedeckung , gedenkt aber 

 nicht des übergehenden Daches zum Schutz 

 der Bäume, ohne welches , nach allseitigen 

 Erfahrungen eine sichere Pfirsichcultur 

 nicht möglich ist. Das Mauerdach muss 

 wenigstens 8 Zoll vorspringen oder man 

 muss ein besonderes Dach über dem Spa- 

 lier anbringen. Zu diesem Abschnitt gehört 

 eigentlich auch der von S. 57 ,, gekoppelte 

 Schutzwände 1 ', und man begreift nicht, wa- 

 rum diese nicht zugleich mit den einfachen 

 Wänden besprochen werden , sondern erst 

 nach den Mauern mit Fenstern, da sie sich 

 nur durch ihre vereinigte und gegenseitige 

 Stellung von jenen unterscheiden. Auch hier 

 wollen wir wieder an die Mauern von Mon- 

 treuil erinnern, wo diese Mauerverbindungen 



auf das Vollkommenste den Ansprüchen der 

 Cultur gemäss angelegt sind. Dort laufen 

 nicht nur viele Mauern parallel nebeneinan- 

 der fort, sondern es sind auch alle 40 — 50 

 Fuss Quermauern von 8 — 12' Länge ange- 

 bracht, welche eine Menge geschützter Win- 

 kel schaffen, die günstigen Wandflächen 

 vermehren und zugleich die Hauptmauer 

 gleich Nebenpfeilern befestigen. Nach die- 

 ser nothwendigen Abschweifung wollen wir 

 uns dem Verf. wieder ganz widmen. Weiter 

 enthält dieses Heft : 1) Die Schutzwände, 

 ohne Heizung mit Glasdecke, (also die so- 

 genannten Talutmauern) *), mit vielen Ab- 

 bildungen auf Taf. III.; 2) die Spalierkästen 

 (Kästen für Spalierobst); 3) Baracken (pro- 

 visorische, leicht versetzbare Schutzgebäude 

 für Pflanzen, oder auch tiefe Kästen mit 

 Eingang); 4) die Winterhäuser mit a das 

 kleine Winterhaus und b das grosse Win- 

 terhaus. Unter dem kleinen Winterhause 

 versteht der Verf. einen zimmerartig einge- 

 richteten Raum, sowie das frostfreie Pflan- 

 zenzimmer, unter dem grossen Winterhause 

 das eigentliche Conservatorium im Sinne der 

 meisten Gärten. Diese Ausdrücke sind zwar 

 etwas willkürlich gewählt , doch kann bei 

 dem wirklichen Lesen des Textes ein Miss- 

 verständniss nicht entstehen. Wir hätten 

 gewünscht, dass auch grösserer Conservato- 

 rien, wie man sie vielfach in den grösseren 

 Gärten hat, Erwähnung gethan worden wä- 

 re, namentlich auch der Winterhäuser, wel- 

 che man alljährlich im Herbst über zärtliche 

 Pflanzen aufbaut und im Sommer besei- 

 tigt. 



Die 2 Hefte der IV. Abtheilung bilden 

 ein selbstständiges Ganzes, wie das I. und 

 HI. (I. Culturkästen und Mistbeete, 111. Tep- 

 pichgärten), während das 1. Heft der V. Ab- 

 theilung weiteren Anschluss hat. J. 



*) Talutmauer bedeutet eigentlich Bö- 

 schungsmauer, also eine schräge Mauer, in 

 der Gärtnersprache sind es aber Mauern 

 mit Fenstern bedeckt, die man so nennt, 

 weil die Weinmauern von Sanssouci so 

 heissen. 



Der Verf. 



