V. Correspondenzen. 



319 



im Ruhestande. Von Gehölzen war nur Co- 

 rylus, Cornus mascula, Mandeln einzeln und 

 Chimonanthus in Blüthe, später Populus di- 

 latata, treniula, von Perennien schon Galan- 

 thus nivalis, Yiola adorata, Primula acaulis, 

 Cyclamen ibericum St., Helleborus, Scilla, 

 Iris reticulata. 



Im März sind aufgeblühet Mandel, 

 Pfirsich, Kirschen süsse, Schlehen, die 

 frühblühenden Tulipa, Crocus, Hyacinthus, 

 die späten erst im Anfang April, fer- 

 ner Senecio vernalis, Iris iberica, Nonea lu- 

 tea, Bellis perennis, Iris pumila, Pyrus ja- 

 ponica, Spiraea prunifol. plena, die präch- 

 tige Glycine chinensis. 



Jetzt am 18. April blühen im Freien 

 Primula veris und elatior, Iris iberica, Rosa 

 semperflorens, Cheiranthus Cheiri und inca- 

 nus, alle Zwiebelgewächse, als Narcissus, Ta- 

 zetten, Jonquillen, — Birnen und Pflaumen, 

 Cytisus ramosus, in Knospen sind Aepfel, 

 Acer, Fagopyrum frutescens, Evonymus-Ar- 

 ten, Spiraea Reewesii u. A. Iris germanica, 

 Photinia serrulata, Tamarix gallica. 



Gras und Klee in den Gärten wie Lu- 

 zerne ist jetzt 1— P/2 Fuss hoch und mehr. 

 Borschom liegt 1286 Fuss höher als 

 Tifiis, von hohen Bergen umgeben, gleich- 

 wohl war der Unterschied in dem Fortschritt 

 der Vegetation nicht so gross, höchstens um 

 10 bis 12 Tage war die Umgegend von Tifiis 

 voraus, die geschützte Lage thut wohl das 

 Meiste, denn auf dem Wege auf freier Steppe 

 einige hundert Fuss tiefer als Borschom war 

 die Vegetation noch Ende März hinter dem 

 Stande derselben in Tifiis im Februar zurück. 

 In Borschom waren die minimum und 

 maximum Thermometerstände im 



Januar min. — '6° maxim. -{- 9°. 



Februar — — 6° — -f 10°. 



März — — 1 / 2 ° — + 19°. 



Zu Ende Februar blüheten bei Borschom 

 die Frühlingsblumen in deu Wäldern und 

 Waldblössen nicht einzeln, sondern in unge- 

 heueren Teppichen, die buchstäblich den 

 Boden bedeckten, während in den Thälern 

 überall die Cornus mascula als leuchtend 

 gelbe Büsche auch dem Gehölze Leben ver- 

 liehen, auch hier waren Cyclamen, Primula 

 acaulis vom tiefsten Purpurroth bis ins Weiss 



nuancirend, Scilla und Viola odorata , Hel- 

 leborus viridis die hauptsächlichsten. Im 

 März folgten erst Corylus, Ulmus, Fraxinus, 

 Evonymus europaeus, später Anemone cau- 

 casica, Corydalis cava weiss und roth , Se- 

 necio vernalis, Leontodon Taraxacum , Ta- 

 xus baccata, Petasites alba, später noch Pru- 

 nus spinosa, Cytisus racemosus, Veronica 

 und Ornithogalumarten, Muscari botryoides 

 und Euphorbia, Asphodelus und Orchisarten 

 in Knospen desgl. die Obstarten und Cra- 

 taegus, Daphne glomerata etc. Die Crypto- 

 gamen in schönster Entwickelung, Lycopo- 

 dium denticulatum (?) in grossen Rasen, 

 Usneen mit Früchten bedeckt und zu mäch- 

 tigen Exemplaren ausgewachsen , Cladonien 

 rangiferina und andere merkwürdig hoch. 



Von Laubmoosen, Weissien, Bartramie, 

 Leskea, Dicranum, Catharinea, Funaria, flyp- 

 num, dann ferner Jungermannien, wie ich 

 sie nie entwickelt gesehen. Ganze Flächen 

 bedeckt mit Lathraea squamaria (unter Bu- 

 chen wie in Deutschland), dann wieder Pilze 

 in Masse , so Sphaerien und Daedalea in 

 Menge, man müsste nur Zeit genug haben, 

 um die Schätze zu studiren. 



Während so im tiefen Gebirge Leben 

 und Blüthen erwachen, sind in den die Flä- 

 chen bei Tifiis begrenzenden Bergrücken 20 

 Werst nur von der Stadt an den nördlichen 

 Bergabhängen kaum Spuren von Vegetation 

 zu finden. Eine kleine Excursion dahin 

 brachte gestern fast dieselben Perennien in 

 Knospen, welche Anfang März in Borschom 

 schon blüheten, ausserdem Taxus baccata, 

 Azalea pontica, Hex iberica, Buxus , Sorbus 

 aueuparia und intermedia nebst anderen noch 

 in winterlich ruhendem Zustande. Heute 

 waren in der Stadt schon -j- 21° R, eine 

 Wärme, welche um diese Zeit schon drückend 

 ist, und bei dem Mangel jeglicher Winter- 

 feuchtigkeit im Boden und nach wochenlan- 

 gen, heftigen, verzehrenden Nordweststürmen 

 geradezu schädlich für die Pflanzen wirkt. 

 Dieser stahlblaue, wie aus Erz gegossene 

 Himmel, am Horizont mit Lämmerwolken 

 höchstens zu Zeiten geziert, ist kein gutes 

 Omen im April für den Gärtner. Noch möchte 

 ich einige Bemerkungen über den letzten 

 Winter hinzufügen. Bei — 1° R. Kälte hiel- 



