I. Originalabhandlungcn. 



505 



hindurch verrichtet werden, jedoch die 

 günstige Zeit ist vom Januar bis Juli 

 und August, da spätere Veredlungen, 

 weil die Pflanzen doch in den Vered- 

 lungslocalen mehr oder weniger verweich- 

 licht werden, vor Eintritt des Winters 

 nicht Zeit genug haben, sich vorher wie- 

 der abzuhärten, um den Winter ohne 

 Nachtheil zu ertragen. Im Winter warm 

 zu stellen hat den Nachtheil, dass sie 

 in ununterbrochenem Wachsthum bleiben, 

 was nur die Pflanzen schwächt. 



Man findet gewöhnlich in Gärten 

 grosse Azaleen in alten Sorten, die nicht 

 nur den neueren Sorten in Grösse, Bau 

 und Farbe der Blumen nachstehen, son- 

 dern letztere blühen auch reicher und 

 williger. 



Alte Pflanzen, die nur sehr wenig 

 blühen, eignen sich, da sie überhaupt 

 gewöhnlich einen sehr kräftigen Wuchs 

 von Natur haben, vortrefflich als Unter- 

 lagen für bessere neuere Sorten, und 

 man erhält dadurch von letzteren sehr 

 schnell hübsche starke Exemplare. Man 

 entfernt, wenn solche alte Pflanzen sehr 

 sparrig gewachsen, alle Seitenzweige, 

 bis auf einige, die man als Saftleiter 

 lässt, und veredelt sie mittelst Einspitzen 

 in den Stamm. Man kann mehrere Zweige 

 aufhetzen, sehe aber darauf, dass sie so 

 l.ahe als möglich und rings um den 

 Sfamm eingesetzt werden, da sie als 

 Basis für die zukünftige Krone dienen 

 müssen. 



Auch kann man solche Pflanzen 

 zeitig im Frühjahr bis auf den Stamm 

 zurück schneiden und veredelt sie dann 

 im Sommer durch Copuliren auf die 

 jungen Triebe. Man setzt dann so viele 

 Zweige auf als möglich und erhält dann 

 in kurzer Zeit eine starke Krone. Hier- 

 bei muss ich aber bemerken, dass die 

 Seitenzweige so kurz als möglich am 

 Stamme copulirt werden müssen, da diese 

 IX. 1870. 



Zweige dünn sind; werden sie zu lang 

 veredelt, so können dieselben sich nicht 

 tragen und hängen herab. Dies bringt 

 manche Uebelstände mit sich, vorzüglich 

 wenn solche Pflanzen mit kugel- oder 

 schirmartiger Krone gezogen werden sol- 

 len. Wurzelächte Pflanzen hat man mit 

 dem Messer in der Gewalt; anders ver- 

 hält es sich, wenn sie veredelt sind, wo 

 man, um den Zweig in die gehörige 

 Richtung zu zwingen, nicht abschneiden 

 kann. Sind sie kurz veredelt, so stutzt 

 man fleissig, bis sie buschig genug sind, 

 während dabei der unveredelte Theil des 

 Seitenzweiges so erstarkt , dass er sich 

 von selbst trägt. Man schneide ebenfalls 

 die Veredlungsreiser nicht länger als auf 

 4 — 5 Blätter (Augen). Länger zu schnei- 

 den ist nicht rathsam, da immer die obe- 

 ren Augen des Triebes austreiben, und 

 dann trotz späteren Einstutzens die un- 

 teren Augen, wenn man nicht den gan- 

 zen Zweig zurückschneiden will, sehr 

 schwer austreiben. 



Die Azaleen kann man auch auf 

 Rhododendron ponticum und arboreum 

 veredeln; sie wachsen sehr kräftig auf 

 solchen Unterlagen und blühen sehr 

 reich, allein es sind solche Pflanzen 

 nicht von langer Dauer. 



5) Das Schneiden der Azaleen. 



Man zieht die Pflanzen der Azaleen 

 gewöhnlich in Pyrarnidenform oder als 

 Kronbäumchen mit kugel- oder schirra- 

 artiger Krone. Die Höhe letzterer ist 

 ganz beliebig und kann von einigen Zol- 

 len bis zu mehreren Fuss Höhe wech- 

 seln. Zur Pyramidenform wählt man 

 vorzüglich solche Sorten, die einen kräf- 

 tigen aufrechten Wuchs haben, während 

 sich zu der andern Form mehr diejenigen 

 Sorten eignen, welche einen hängenden 

 und ausgebreiteten Wuchs besitzen. Zu 

 allen Formen lässt man nur einen Haupt- 



20 



