﻿898 Th . Garbowski. 



bisherigen Noctuen, Brephides H.-S.muss jetzt »Brephi- 



dae« genannt werden. 



Was die Bezeichnungen der Arten betrifft, so habe ich in 

 dem speciellen Theile dieser Arbeit überall dort, wo die von 

 mir gebrauchten Namen von der IL Auflage des Cataloge s von 

 Staudinger und Wocke abweichen, auch die Catalogsnamen 

 in Klammern beigegeben, selbst die Autornamen, wenn sie 

 unter einander differiren, um Missverständnissen vorzubeugen, 

 da die Dilettanten und die meisten entomologischen Schrift- 

 steller, das Prioritätsprincip ausser Acht lassend, sich noch fort- 

 während jener Namen bedienen, welche vor mehr als 20 Jahren 

 angenommen wurden. Besonders bei den Geometriden 

 bediene ich mich vieler älterer Hüb n er 'scher 1 Bezeichnungen, 

 obwohl sich einige Autoritäten gegen das Revindiciren wissen- 

 schaftlich nicht genügend begründeter Gattungen aussprechen. 

 Nur in der Cidariagruppe bin ich dem Cataloge gefolgt, obschon 

 auch diese in mehrere Genera und Subgenera Hübner's (in 

 Rheumatoptera — und Cidaria, Ochyria, Epirrhyta, Glauco- 

 pteryx etc.) sich zertheilen lässt. 



Die Namen, welche bei denClassikern uncorrect geschrieben 

 sind, gebe ich, nach Rogenhof er, verbessert an, also z. B. 

 Oporina statt Hoporina. Die einzige Ausnahme mache ich bei 

 den Artnamen, welche zu Ehren einer Persönlichkeit aus dem 

 Genitive deren Namen bestehen; ich schreibe also Od. sieversii 

 statt des correcten sieversi, weil bis in die letzten Jahre fast alle 

 Systematiker die Genitive mit zwei i bildeten, welches Verfahren 

 nicht als gewöhnlicher, grammatikalischer Fehler, vielmehr als 

 Brauch angesehen werden darf. Die neuesten Bestimmungen 

 zwingen mich auch alle Artnamen klein zu schreiben, wiewohl 

 ich den Hauptgrund für ein solches Vorgehen, »eine gewisse 

 praktische Erleichterung zu schaffen«, unmöglich an- 

 erkennen kann. Staudinger kündigt an, 2 dass er in der bevor- 

 stehenden dritten Auflage seines Cataloges, ähnlich wie in den 

 früheren alle Artnamen gross schreiben wird, erweist auf andere 



1 J. Hübner. Verzeichniss bekannter Schmetterlinge. Augsburg 1816. 



2 »Über das Gross- und Kleinschreiben der Artnamen.-' Societas entom. ? 

 Jahrgane: 1892. Nr. 6. 



