De Nova Herniarum Cura. 95 



Pulverifz ce qui fe dort puhe- Pulverif. ea quse funt pulveri- 



rifer & faites cuire le tout en re- fanda 8£ coquahtur omnia con- 



muant tousjours jusq a ce qu il tinub movendo , donec juftam 



foit reduit en bonne confftence d" Emplaftri confiftentiani acqui- 



Emplaftre , pour vous en fervir fivcrint, cujus ufus fequens e- 



comme il s en fuit. fto : 



Maniere de traker les Methodm imBandi 



defcentes. hernias. 



II faut avoir un hon bandage, qui Ad> manus fit fafeia conveniens 

 ^tienne bien ferme ,& mettre un & firma,ac hernia: applicecur 

 Emplajire fur la rupture &deux emplaitrum five ftmplex* five 

 s il efl necejfaire,apres avoir rase duplex,ubi neceffcrium videbi- 

 k lieu, ou on le doit mettre. tur,durnmod6 iocus,cui imponi 



debet,primum fuerit derafus. 

 // faut prendre remede Remedium jejuno ftomacho 

 jeun. hauriendum. 



II faut battre la bouteille de- Lagena ante fuccutienda, 

 'vant que de verfer le v\n dans le quam vinum exinde vitro in- 

 njerre. fundatur. 



// faut apres en mettre trois Abhinc ejus ad eminentiam 

 doigts dans k verre & l ' avaler. 3. digitorum vitro infundatur 



&: abforbeamr. 

 Ilfaut ny boire ny manger que Nihil quicquam Cwq edcn- 

 quatre heures apres avoir pris dum,five bibendum, nifi elapiis 

 le remede. ^.ab-affumto remedio hffris. , 



// faut en prendre vingt un Sumcndiwn illud.eft perXXI. 



jour: silfaii mil a f 'eftomac.on dies''> quodfi vero ventriculus 



peut etre un jour ftns en pren- inde rnale fe hjbeat,uno vel aL- 



dre & meme deux en cas de tero,(fiopusfuerit)dic,abftinea- 



befotn. tur. 



Pendant qu onprend le reme- Durante ufus tempore no£fces 



M 3 b> 



