1»JJ 



Kleinere Mitteilungen. 



Schmiere an den Bäumen selbst verur- 

 sacht. Dünn aufgetragen wirkt sie 

 nicht, die Schicht mufs so dick sein, 

 dafs das leichte Weibchen bis über die 

 Knie darin versinkt und ganz besudelt 

 herunterfallt. So ein starker Anstrich 

 hat aber wieder seine bösen Folgen, 

 nämlich: vermöge seiner eigenen 

 Schwere fliefst dann der Leim beim 

 schwächsten Sonnenstrahl an der Süd- 

 seite dem Stamme nach herunter, der 

 Schmetterling findet freie Passage und 

 der Stamm ist obendrein bis zur Hälfte 

 besudelt, was ja im Grunde genommen 

 noch zu ertragen wäre, wenn der Baum 

 selbst nicht darunter litte. Dieser leidet 

 aber ganz bedeutend, die Fettstoffe 

 dringen in die Rinde ein, verschliefsen 

 die Poren und töten die Bastfasern mehr 

 oder weniger bis aufs Holz. 



Ich habe auf diese Weise gegen 40 

 Formbäume eingebüfst; bei manchen ist 

 sogar das Holz tief angegriffen. Am 

 meisten haben Birnbäume gelitten, dann 

 kommt das Steinobst, besonders Marillen, 

 die unter dem Leimring stark harzflüssig 

 wurden. 



Man wird sagen: „Ja die Rinde, be- 

 sonders bei jüngeren Bäumen, darf vom 

 Leim nicht getroffen werden!" Dies 

 sollte auch bei mir nicht der Fall sein, 

 da die Bäume vor dem Anbringen des 

 Leimes mit fettdicht sein sollendem 

 Papier umbunden waren, aber gerade 

 diese haben am meisten gelitten, denn 

 alles Fett ist durchgedrungen und er- 

 hielt sich unter dem schützenden Papier 

 in seiner vollen schädlichen Wirksam- 

 keit. 



Ich bin leider nicht der einzige, der 

 Mühe und Kosten nicht gescheut hat, 

 unsere vielen lieben Obstbäume zu 

 retten, um wieder eine Einnahme von 

 unserer recht ausgedehnten Marillen- 

 kultur, dessen Früchte eine berechtigte 

 Berühmtheit erlangt haben, zu erzielen; 

 auch der Obergärtner unserer hiesigen 

 Staatsbaumschule gibt sich alle Mühe 

 und hat den Vorschlag gemacht, die im 

 Frühling sich entfaltenden Bäume mit 

 einer Giftlösung (Schweinfurtergrün in 

 Verbindung mit Kupfervitriol) zu be- 

 spritzen, damit die jungen Raupen bei 

 der Aesung sich vergiften: Jetzt ist 

 aber die Frage, wann der günstigste 

 Zeitpunkt zu dieser Arbeit eingetreten 

 ist und ob nicht auch das unter den 

 Bäumen wachsende Gras vergiftet und 

 zur Verfütterung unbrauchbar wird, was 



allerdings der allgemeinen zwangsweisen 

 Ausübung hinderlich wäre, denn nur 

 eine solche könnte zum Ziele führen. 



Giftet man die Bäume zu früh, näm- 

 lich vor der Erschliefsung der Blüten - 

 knospen, so hat es keinen Zweck, weil 

 ja bekanntlich das junge Räupchen sich 

 zuerst in die noch geschlossene Knospe 

 einfrifst und sie im Inneren zerstört, 

 was ja besonders beim Birnbaum der 

 an manchen Blütenknospen ausgetretene 

 süfse Safttropfen beweist. Die An- 

 wendung des Leimgürtels hilft nun ein- 

 mal gar nichts! Seine Apostel ernten 

 nur Spott und Aerger und haben die 

 nicht angenehme Arbeit, den sorgsam 

 aufgetragenen Leim mühselig zu ent- 

 fernen und die unter ihm entstandenen 

 Wunden zu heilen. Der Leimgürtel 

 wäre nur dann ein sicher wirkendes 

 Mittel, wenn alles über demselben sich 

 Befindliche abstürbe, dann hätten aller- 

 dings auch die Raupen keine Nahrung 

 mehr, so wie z. B. jetzt nach jahre- 

 langem Auftreten des Frostspanners der 

 Blütenstecher und andere ihre Nahrung 

 verloren haben und verschwinden 

 müssen. 



Freunde des Obstbaues! Lassen Sie 

 mein bittendes Wort an Ihnen nicht 

 vorüberziehen! Halten wir alle treu zu- 

 sammen im Forschen und Suchen nach 

 wirklich praktischen und — billigen — 

 durchgreifenden Mitteln zur Bekämpfung 

 eines Schädlings, der, wenn auch heute 

 noch viele verschont, sie aber morgen 

 ereilen kann, denn nicht die Frucht 

 allein ist es, die wir verlieren, sondern 

 unser Baumgut; jahrelange Mühe steht 

 auf dem Spiele, besonders bei trockenen 

 Sommern. Also frisch ans Werk und 

 zum Worte! 



Wir erinnern an dieser Stelle noch 

 einmal an den Insektenfanggürtel „Ein- 

 fach" von Otto Hinsberg in Langenau 

 bei Nackenheim a. Rh., der in einer 

 Monatsversammlung des V. z. B. d. G. 

 von Herrn Königl. Gartenbaudirektor 

 A. Fintelmann vorgeführt und empfohlen 

 wurde. 



Er besteht aus Wellpappe, über die 

 Papier geklebt ist. Legt man einen 

 solchen Gürtel um Bäumen, so fangen 

 sich reichlich die am Stamm hinauf- 

 kriechenden Insekten in den Rinnen 

 der Wellpappe. Ein weiterer Leimring 

 über diesem Gürtel fängt dann noch 

 alles etwa entschlüpfte Ungeziefer. 



