278 



Kleinere Mitteilungen. 



bietet die Au sführung des gewaltigen 

 Bauwerkes, dessen Grundrifs in den 

 Fundamentmauern klar vor den Be- 

 schauern lag. E>ie Werkpläne und der 

 halbfertige Bau gestattet einen Einblick, 

 wie ein solches Bauwerk entsteht, wie 

 es vom Architekten erdacht, wie die 

 Werksteine zusammengefügt, die Eisen 

 verbunden werden, welche schliefslich 

 die schützende, kaum sichtbare Glas- 

 hülle tragen. 



Ein 5 m tiefes, von einer Stützmauer 

 umschlossenes Becken, soll mit Kultur- 

 erde gefüllt werden und die grofsen 

 Palmen aufnehmen. Zur Entwässerung 

 ziehen grofse, begehbare Kanäle durch 

 den Untergrund, die gleichzeitig zur 

 Ableitung der schlechten Luft aus dem 

 Hause dienen. Zwischen diesem 

 Pflanzbecken und der äufseren Um- 

 fassungsmauer wird ein Keller die Heiz- 

 körper bergen, welche, dem Gesichts- 

 kreis entzogen, die tropische Wärme 

 ausstrahlen. 



So hat der Architekt überall weise 

 Bedacht daraufgenommen, die im rauhen 

 Norden unentbehrlichen technischen Ein- 

 richtungen aufserhalb dieses botani- 

 schen Schaubildes hinter Kulissen und 

 in Versenkungen anzubringen. 



Sogar über dem Dach soll in einem 

 verglasten Aufbau eine Regen Vorrich- 

 tung, von unsichtbaren Händen in 

 Tätigkeit zu setzen, angeordnet werden, 

 welche je nach Notwendigkeit im „tro- 

 pischen Amerika" Regen, „am Kiliman- 

 dscharo" feuchte, warme Nebel spenden 

 wird. 



Die genieteten Eisenmassen, die vor- 

 läufig auf dem Bauplatz wohlgeordnet 

 lagern — es sind gegen 500 t Eisen 

 erforderlich - harren der Werkleute, 

 welche sie auf die festen Steinsockel, 

 herangewälzt aus den Vulkangebieten 

 der Eifel, stellen sollen-. Die Tischler 

 fertigen die Holzteile aus dem kernigen 

 Kiefernholz, dem Erdbebengebiet des 

 westlichen Amerika entstammend, die 

 Glaser proben die Diamanten, um die 

 Glastafeln — 4500 qm — zu zer- 

 schneiden. Alles ist, wie die Zeich- 

 nungen in wunderbarer Klarheit und 

 Berechnung erkennen lassen, wohl durch- 

 dacht und vorbereitet. 



Wir wünschen dem Bau einen glück- 

 lichen Portgang, im friedlichen Zu- 

 sammenwirken des genialen Baumeisters 

 und aller seiner Werkleute, damit auch 

 die Gärtner bald daran gehen können, 



zu diesem Wunderwerk von Dahlem 

 ihren Anteil beizutragen und damit die 

 gesamte Neuanlage des Botanischen 

 Gartens zu einem guten Ende geführt 

 werde. 



Die Herkunft der in Amerika nur 

 kultivierten Bananen. 



Von Dr. Otto Kuntze. 



In der Gartenflora 1906 Seite 232 bis 

 234 hat Herr Geheimrat Wittmack meine 

 nicht wenigen Indizienbeweise wieder- 

 gegeben, dafs die Bananen von den 

 Sandwichsinseln (Hawaii) durch mari- 

 time Völkerwanderung nach tropisch 

 Amerika eingeführt wurden. Als ich 

 jene Mitteilungen von Hawaii aus nach 

 Wien an die Deutsche Rundschau für 

 Geographie sandte, war ich noch nicht 

 in Mexiko gewesen, welches doch von 

 Hawaii der nächst zu erreichende tro- 

 pische Teil Amerikas ist. Bei meinem 

 Besuch in Mexiko ergaben sich noch 

 zwei Indizienbeweise für die Einführung 

 der Bananen durch Hawaii-Insulaner: 



1. Es gibt auf der pazifischen Seite 

 Mexikos eine der geringsten Sorten von 

 Kulturbananen, die kaum gröfser als 

 die wilde Banane von Hawaii ist, während 

 ich solche geringe Bananen früher bei 

 meinen Durchquerungen des transaequa- 

 torialen Südamerikas und in Westindien, 

 Venezuela, Columbien, Panama, Costa- 

 rica nicht vorfand. 



2. Die Sprache der Hawaii-Insulaner 

 ist auffallend rauh, fast krächzend; in 

 Mexiko ist das zum Teil auch so. Zum 

 ersten Male wurde ich in Mexiko darauf 

 aufmerksam, als ich in einem Theater 

 ein einheimisches Volksstück zu hören 

 bekam. 



Was nun die Ansicht betrifft, dafs 

 auch aus Afrika samenlose Bananen ein- 

 geführt wurden, so mufs scharf unter- 

 schieden werden, dal's dies mit besseren 

 Sorten erst seit 1516, also nach der 

 Entdeckung von Amerika, durch Euro- 

 päer geschah, keineswegs aber durch 

 tropische Afrikaner (Neger), die keine 

 schiffbaren Rassen wie die Polynesier 

 aufweisen und von denen vor und bei 

 der Entdeckung in Amerika keine Spuren 

 — weder Neger noch Mischlinge — 

 vorhanden waren. Dagegen ist von 

 alten Autoren, wie Humboldt zuerst zu- 

 sammengestellt hat, bezeugt, dafs vor- 



