Japanische Gartenkunst. 



369 



Darstellung des Arrangements die prächtige harmonische Farbenwirkung 

 leider nicht vor Augen führen, so veranschaulicht sie doch nicht nur den 

 Gesamtcharakter der Dekoration, sondern zum Teil auch das verwendete 

 Pflanzen- und Blumenmaterial in leicht erkennbarer Weise. Wirkungsvoll 

 treten auf der Höhe eines in sanfter Erhebung sich weit in die Halle er- 

 streckenden Blumenparterres die trefflichen Büsten Ihrer Majestäten in die 

 Erscheinung. Ihnen nähert sich aus dem im Hintergrunde aus Palmen- 

 und Fliedergruppen gebildeten Haine herausschreitend, ein Genius. Er 



Abb. 41. Festdekoration zur silbernen Hochzeitsfeier des Kaiserpaares 

 im Geschäftslokal von Emil Dietze- Steglitz. 



trägt in den Händen eine Girlande aus Silbermyrte und ist im Begriff, 

 das hohe Paar mit derselben zu schmücken. Die Absicht kommt in dem 

 Bildwerke durch die leicht nach vorn geneigte Haltung der Figur und die 

 ausgebreiteten Arme in künstlerischer Vollendung zum Ausdruck. 



Karl Patt. 



Japanische Gartenkunst. 



Von Adolf Groth. 



„Wer den Dichter will verstehen, 

 Mufs in Dichters Lande gehen. - 



Dieses schöne und wahre Wort läßt sich mehr oder weniger auf alle 

 Künstler und alle Künste anwenden, am meisten vielleicht auf die Garten- 

 kunst und auf die japanische Kunst. 



Denn einerseits sehen wir, daß die große Aufgabe des Menschen- 



