466 



Pflanzenschul z. 



ihre Bedeutung für den Staat und das 

 Volk anzustellen. 



Nachdem die Teilnehmer in der 

 Zwischenzeit im Primkenauer Ratskeller 



das Mittagsmahl eingenommen hatten, 

 hiefs es Abschied nehmen. Wiederum 

 der Eisenbahn uns anvertrauend, wurde 

 nach einstündiger Fahrt Sagan erreicht. 

 Der Gartenbauverein daselbst mit dem 

 Garteninspektor Degenhardt an der 

 Spitze übernahm alsbald die Führung. 

 Der ausgedehnte Park ist in seiner Ge- 

 staltung und Gruppierung ein Muster 

 deutscher Gartenkunst und verrät eine 



Grofszügigkeit, die staunenswert ist. 

 Hier atmet alles Kunst in unverfälschter 

 Naturwahrheit und läfst den Gegensatz 

 zudem Gekünstelten, dem, wie bekannt, 

 die so sehr begehrte Weltdame, genannt 

 die Moderne, ihre Huldigungen dar- 

 bringt, auffällig erkennen. 



Nur zu bald war die Trennungs- 

 stunde herangenaht. „Hie Osten, hie 

 Westen !" lautete die Parole zur Heim- 

 fahrt. Möge der schöne Verlauf der 

 Tagung dem Verein ein glückver- 

 heifsendes Symbol sein. 



Pflanzenschutz. 



Eine Pilzkrankheit des Flieders (Sy- 

 ringa vulgaris) von R. Müller in Praust. 



Über Fliedertreiberei und die Anzucht 

 von Fliedersträuchern für Treibzwecke 

 ist schon viel geschrieben worden. 



Ich erinnere mich aber nicht, schon 

 einmal etwas über eine, durch einen 

 Pilz hervorgerufene Krankheit des Flieders 

 gelesen zu haben. Dieselbe ist jedoch 

 so gefährlich, dafs einzelne Baumschulen 

 die Anzucht von Treibflieder aufgegeben 

 haben. Mir selbst war sie früher un- 

 bekannt. Ich hatte allerdings schon 

 einigemal beobachtet, dafs im Beginn 

 des Sommers hin und wieder ein junger 

 Fliedertrieb, besonders an den rötlichen 

 Sorten, sowie auch Blätter einen violett- 

 bräunlichen Anflug hatten. Als Ursache 

 der Krankheit konnte man ohne Schwierig- 

 keit einen Pilz erkennen, Da aber kein 

 nennenswerter Schaden dadurch ent- 

 stand, wurde der Sache wenig Bedeutung 

 beigelegt. 



Als ich aber bei einer Reise vor ca. 

 acht Jahren die Baumschulen in der 

 Nähe Hamburgs besuchte und in einigen 

 die sonst dort allgemein betriebene An- 

 zucht von Treibflieder vermifste, wurde 

 mir als Grund angegeben, dafs wegen 

 der „Pilzkrankheit" dieser Zweig des 

 Baumschulenbetriebes hatte aufgegeben 

 werden müssen. 



Hieran wurde ich nun vor Jahren sehr 

 unliebsam erinnert, als ich eines Tages 

 im Juni bei Beginn der Fliederblüte be- 

 merkte, dafs auf einem grofsen, mit drei 

 aufeinanderfolgenden Jahrgängen ver- 

 edelten einfach- und gefüllt blühenden 



Flieder bestandenem Quartiere, sämt- 

 liche Sträucher die Blätter hängen 

 lielsen und auch mit der Weiterent- 

 faltung der Blüten aufhörten. Bei näherer 

 Untersuchung stellte es sich heraus, 

 dafs alle von einem Pilze befallen waren. 

 Leider hatte ich unterlassen, mich wegen 

 des Namens an einen Pilzkenner zu 

 wenden. 



Um die Sträucher zu retten, wandte 

 ich, allerdings nur als ein Versuch, fol- 

 gendes Verfahren an, das aber von 

 Erfolg gekrönt wurde. 



Zunächst wurden sämtliche Triebe 

 bis in das alte Holz abgeschnitten, 

 gesammelt und verbrannt. Darauf gab 

 ich eine Düngung, bestehend aus 5 Kilo 

 Chilisalpeter, 8 Kilo Thomasmehl und 

 10 Kilo Kainit pro Ar. Statt letzterem 

 wäre allerdings, weil Lehmboden, 4 bis 

 5 Kilo schwefelsaures Kali besser ge- 

 wesen; es stand mir aber kein solches 

 zur Verfügung. Nach dieser Düngung 

 wurde das Quartier einen Stich tief ge- 

 graben. Nachdem sich im Verlaufe von 

 drei Wochen schon ganz nette Triebe 

 entwickelt hatten, wurden diese und die 

 ganzen Sträucher mit Bordelaiser Brühe 1 ) 

 bespritzt. Hierauf folgte eine nochmalige 

 Düngung mit Chilisalpeter allein und 

 nach 14 Tagen ein nochmaliges Spritzen 

 mit Bordelaiser Brühe. 



l ) Diese bereitete ich auf die meiner 

 Ansicht nach beste und bequemste Weise 

 mit ,, Heufelder Kupfersoda", und zwar 

 wurden 126 Gramm derselben in 12 Liter 

 Wasser eingerührt. 



