Pflanzenschutz. 



467 



Bei dieser Behandlung sind sämtliche 

 Pliedersträucher wieder gesund ge- 

 worden und haben teilweis schon im 

 nächsten Jahre wieder geblüht, im 

 darauffolgenden aber eine wahre Blüten- 

 pracht gezeigt. 



Um den Flieder vor dieser Krankheit 

 zu schützen, mufs man beizeiten ein- 

 zelne befallene Triebe, und im Winter 

 alle Zweige, an welchen die Blätter nicht 

 abgefallen, sondern angetrocknet sind, 

 abschneiden und verbrennen, auch das 

 Spritzen mit Bordelaiser Brühe nicht 

 aufser Acht lassen. 



Eigentümlich ist es, dafs der Pilz nur 

 an der einen Stelle, und zwar in voll- 

 ständig freier Lage auftrat. 



Zu obigen Mitteilungen schreibt Herr 

 H. Klitzing-Marienfelde folgendes: 



Herr Müller schickte mir vor einiger 

 Zeit mehrere erkrankte Fliederzweige 

 mit der Bitte, dieselben zu untersuchen. 

 Es stellte sich heraus, dafs die Blätter 

 von einem Pilz befallen waren, der 

 zur Gattung Sporidesmium gehört und 

 zwar dürfte es sich hier um eine Ko- 

 nidienform von Pleospora handeln. Ob- 

 gleich es ja nicht ausgeschlossen ist, 

 dafs dieser Pilz die Erkrankung der 

 Blätter verursacht hat, so läfst sich 

 solches jedoch nicht eher mit Bestimmt- 

 heit sagen, bis durch Impfversuche an 

 gesunden Pflanzen der tatsächliche Be- 

 weis hierfür erbracht ist. 



Hagelschaden an Obstbäumen und 

 deren Heilung 



teilt Herr Obergärtner M. L i n d n e r , bst- 

 plantage Catlenburg a. Harz in den 

 „Geisenheimer Mitteilungen über Obst- 

 und Gartenbau" folgendes mit: 



Am 5. Juli 1905, nachmittags gegen 

 6 Uhr, erging fast über den ganzen 

 südlichen Teil der Provinz Hannover, 

 namentlich aber über den Kreis Nort- 

 heim, ein Hagelwetter von 25 Minuten 

 Dauer. Der Hagel hatte durchschnittlich 

 die Gröfse von mittleren Hühnereiern 

 und richtete an Feldfrüchten, Gebäuden 

 usw. derartigen Schaden an, dafs er 

 nur in Millionen Mark zu schätzen war. 

 Ein Bild der Verheerung bot sich, dafs 

 man annehmen konnte, die Landwirte 

 würden die Arbeit ruhen lassen. Nun, 

 letzteres war nicht der Fall. Die Felder 

 wurden wieder bestellt, die Schäden an 

 Gebäuden usw. ausgebessert, so dafs 

 man heute nichts mehr von dem schweren 

 Hagelwetter sehen kann. 



Ganz anders aber bei unseren Obst- 

 bäumen. Jahre werden vergehen, ehe 

 der Schaden wett gemacht ist. Die 

 Baumkronen sahen aus wie abgekehrte 

 Reiserbesen. Jüngere Baumstämme, 

 denen der schützende Baumpfahl fehlte, 

 waren von oben bis unten der Rinde 

 beraubt. Es war nicht nur eine Rinden-, 

 sondern auch eine Kambium- und Holz- 

 beschädigung. Blätter und Früchte 

 fehlten unter diesen Umständen selbst- 

 verständlich gänzlich. Die Natur war 

 binnen wenigen Minuten in eine winter- 

 liche Landschaft verwandelt. 



So sahen die Obstbäume aus, welche 

 dem Wetter frei entgegenstanden. Ganz 

 so schlimm war es nicht bei solchen 

 Bäumen, die entweder durch Gebäude. 

 Waldungen oder Berge geschützt waren. 

 Hier waren die Blätter zerrissen, die 

 Früchte durchlöchert und das Holz hatte 

 eine Verletzung, als wenn mit etwas 

 gröberem Schrot dagegen geschossen 

 worden wäre. Hier handelte es sich fast 

 ausschliefslich nur um Rindenbeschädi- 

 gung. 



Was war nun direkt nach dem Hagel- 

 wetter zu tun'? Wie es fast bei jedem 

 Unglück ein Glück gibt, so war es auch 

 hier noch ein Glück, dafs die Bäume 

 nur von einer Seite verhagelt waren, 

 dafs nicht alle Bäume gleich stark mit- 

 genommen waren und dafs der Hagel 

 Anfang Juli kam. An ein Ausschneiden 

 und Verstreichen der unzähligen Wunden 

 war gar nicht zu denken. Ein Zurück- 

 schneiden der Kronenäste hielt ich nicht 

 für zweckmäfsig, da man vorläufig nicht 

 wissen konnte, wie stark die Verletzungen 

 waren. Mein einziger Eingriff hätte nur 

 darin bestanden, dafs ich die Bäume an 

 trockenen Tagen spritzte und dafs ich 

 die Krankheiten und das Ungeziefer von 

 den Wunden fernhielt. Dies war aber 

 nicht nötig, da uns der Wettergott mit 

 seiner nafskalten Witterung hilfreich die 

 Hand bot. 



Junge Bäume, deren Krone und Stamm 

 zu stark gelitten hatten, gingen bis zum 

 Herbst ein. Desgleichen alte, abge- 

 tragene Bäume. Hingegen bildeten sich 

 an Bäumen, die im kräftigen Wachstum 

 und im besten Alter standen, oder die 

 nur Rindenbeschädigungen erhalten 

 hatten, Wundränder, und bis zum Herbste 

 waren sogar Rindenbeschädigungen voll- 

 ständig verwachsen. 



Im Herbst und Winter wurde nur das 

 trockene Holz entfernt: ein stärkerer 



