ß22 Diskussion über die Dr. Mehnersche Bodenheizung. 



das Gefühl hat, als müßte die Wärme aus dem Boden herausgehen, so fühlt 

 er falsch und das kommt daher, daß er nicht empfindet, daß der warme 

 Boden etwas recht Kühles ist und nicht wärmer ist, als die oberste Boden- 

 schicht, die im natürlichen Zustand im Frühling nicht Wärme verliert 

 sondern Wärme empfängt. 



Soweit ist also gegen meine Bodenheizung sicherlich nichts zu sagen. 



Nun ist aber von anderer, wissenschaftlicher Seite ein sehr beachtens- 

 wertes Bedenken erhoben worden: daß nicht eine gleichmäßig warme 

 Schicht an der Oberfläche des Bodens liegt, sondern daß jede Nacht die 

 Bodenoberfläche kälter ist und am Tage wärmer. Da die Abkühlung in 

 der Nacht von einem Wärmeverlust in die Luft hinein herrührt, so geht 

 also doch wohl die Wärme aus dem Boden heraus'? Nein, das tut sie 

 nicht! Meine Wärme nicht! Was herausgeht ist Sonnenwärme. Der 

 Vorgang ist doch so. Früh scheint die Sonne oder die Luft wird warm 

 und der Boden nimmt von dieser Wärme auf. In der Nacht gibt er wieder 

 ab, und wenn er alles abgegeben, was er aufgenommen hat, so wäre von 

 der künstlichen Wärme noch nichts verloren. Aber er gibt nicht einmal 

 alles ab. Die tiefen Schichten des Bodens erwärmen sich langsam und 

 diese Wärme kommt von oben. Im Laufe des Monats gehen fortwährend 

 Wärmeeinheiten in den Boden hinunter, wenn nicht geheizt wird und es 

 wächst dadurch fortwährend die Bodentemperatur. Sie könnte doch 

 sonst nie wachsen. 



Genauer besehen liegt die Sache so: 



Ungefähr in einer Spanne Tiefe ist eine Bodenschicht, welche eine 

 tägliche Veränderung der Temperatur praktisch nicht mehr erfährt. Ein 

 Thermometer, welches dort angebracht ist, spürt nichts von Tag und Nacht. 

 Für 24 Stunden beobachtet, steht es still, aber in längerer Zeit, im Laufe 

 des Monats steigt es ganz langsam um einige Grad, und gerade dieses 

 langsame Steigen wird von der oben eindringenden Wärme bewirkt, wenn 

 man nicht heizt. Es wird ebenfalls von dieser Wärme bewirkt wenn 

 man heizt. Der einzige Unterschied ist, daß die Wärme, welche 

 im ungeheizten Land bis an das Thermometer dringt und in die Tiefe 

 geht, wo es eben noch kälter ist, im geheizten Land gerade bis an das 

 Thermometer dringt, weil darunter die Temperatur des Thermometers 

 selbst hergestellt ist, und der Wärmestrom aufhört. Sie können sich den 

 Zustand des geheizten Bodens so vorstellen, als handele es sich nur um 

 den unteren Teil, und als wäre der obere Teil, welcher an den täglichen 

 Schwankungen teilnimmt, eine warme Decke, welche den darunter lie- 

 genden Boden schützt. Sie wessen ja recht gut, daß der Boden eine 

 warme Decke ist, welche eine mäßige Kälte von Kartoffeln und dgl. ab- 

 hält. Die Tiefe dieser neutralen Schicht ist je nach der Bodenart ver- 

 schieden, und in Dahlem ist Herr Oberlehrer Heine, dem ich den soeben 

 von mir berichteten Einwand danke, gerade damit beschäftigt, die Tiefe dieser 

 Schichte für den Dahlemer Boden festzustellen. Er fand dabei bereits, 

 wie auch schon aus der Meteorologie bekannt ist, daß die täglichen 

 Schwankungen nach unten zu sehr schnell abnehmen und bereits in 10 cm 

 Tiefe nur etwa 4 Grad oder noch weniger betragen. 



