UCCELLI RAZZOLATORI. 263 



dome, dei fianchi e del sottocoda bianco-ceciato : sui lati della 

 testa e del collo con numerose e piccole macchie nere, le 

 quali divengono più larghe calando verso le spalle , ove sono 

 larghe macchie occupanti la parte centrale , smarginate supe- 

 riormente, marginate di ceciato; le macchie d'ogni penna, o 

 rotonde o smarginate verso la base dello stelo, largamente 

 marginate di ceciato. Le penne scapolari hanno una simile 

 dipintura, ma ciascuna di esse ha un margine ceciato assai 

 più largo, e non tutte han la macchia centrale uniformemente 

 nera , in varie essendo al nero misto del castagno. La gola è 

 di un bianco appena tinto di ceciato; tutto il petto è d' un bel 

 colore fulvo, che superiormente ed inferiormente sfumasi col 

 bianco ceciato della gola e dell' addome. Sottocoda fulvo. Ti- 

 moniere nero-grigie, con lo stelo nero, margine esterno ce- 

 ciato. Tarsi e piedi carnicini. Unghie biancastre. 



Femmina adulta. Ha la stessa colorazione in generale del 

 maschio adulto, solo ne differisce per avere la linea bianca 

 longitudinale del pileo più stretta : lo spazio fulvo del petto 

 molto più ristretto e limitato nella sua porzione centrale, giac- 

 ché le porzioni laterali dello stesso collo son coperte da lar- 

 ghe macchie nere, attondate dal lato inferiore, troncate dal 

 superiore. Le penne superiori poi, cervice, dorso, groppone 

 e sopraccoda han colori più sbiaditi. 



Giovani, Han le colorazioni delle femmine, ma meno ac- 

 cese e meno decise. 



Quaglia tridattila di Gibilterra e di Andalusia , Turnix Gibral- 

 tarica et Andalusica y Vieill. Savi, Orn. Tose, II, p. 204 e 205: 

 Append. al tomo II, p. 229. 



Sinonimia. — Tetrao sylvaticus, Desfontaines, Ois. de Barba- 

 rie, Mém. de l'Acad. des Se. (1787), p. 500, pi. XIII. — Tetrao 

 Gibraltaricus et Andalusicus, Gmel. S. N. (1788), I, p. 766. — Per- 

 dix Gibraltarica, Lath. Ind. (1790), II, p. 656. — Turnix Africanus, 

 Gibraltaricus et Andalusicus, Bonnat., Tabi. Encyclop. Ois. (1791), 

 I, p. 6-7. — Hemipodius tachydromus et lunatus, Temm. Man., 

 2 a parte (1820), p. 494-495, e 4 a parte (1840), p. 340. — Ortygis 

 Gibraltarica, Bp. B. of Eur. (1838), p. 44. — Turnix albigularis, 

 Malherbe, Faune Ornith. de l'Algerie (1855), p. 26. — Turnix syl- 

 vaticus, Bp. Gat. Parzud. (1856), p. 13. — Turnix sylvaticus, Degl. 

 et Ger. (1867), I, p. 84. 



