UCCELLI SILVANI uU 



' \ 



KOMI VOLGARI . STRANIERI 



Frane. La Fauvette grise, ou Grisette. Ingl. The whitc- 

 troated Warbler. Ted. Die fahle Grasmiicke. 



Dimensioni. Lunghezza totale: soldi 5. quatt. i. Co- 

 da: soldi 2. Apertura del becco: picc. 6. Tarso: pice» 4» 



Costumi. Benché i colori della Sterpazzola non siano 

 vivaci , nonostante con la loro varietà e delicatezza la 

 rendono una delle Sjhie più graziose. Si trova in To- 

 scana solo nella buona stagione. Neil' Aprile e nel Mag- 

 gio si fa sentire in tutti i campi coltivati , con il suo verso 

 corto e monotono che di continuo ripete ; ma negli altri 

 mesi in cui si trattiene da noi è taciturna, ed abbandona- 

 ti i campi, e i luoghi aperti ove prima abitava , va nelle 

 macchie fresche, e ne' boschi cedui de' monti. In Otto- 

 bre parte, e mai ne ho veduta alcuna durante l' inverno. 



Propagazione. Non è molto costante nella scelta del 

 luogo per la costruzione del nido. Ora lo fabbrica frali' 

 erbe alte, ora ne' macchioni, ora all'aperta campagna, 

 ora dentro i boschetti, e i giardini, I campi di fave sono 

 da lei particolarmente amati, e sul fusto di queste pian- 

 te , all' altezza da terra al più di mezzo braccio , spessis- 

 simo si trova il suo nido. Varia molto ancora la qualità 

 de' materiali con cui questo è fatto . Erbe secche d' ogni 

 sorta ne formano la parte esterna, che sempre è molto 

 grossa ; V interna è di sottili radici o fili di fieno, Le uo- 

 va sono ordinariamente sei, piccole, di color giallo-ver- 

 jdastro , minutamente macchiate di cenerino , 



BIGIARELLA 

 SYLVIA CURRUCA Lath. 



Superiormente cenerino-piombata : coda subtroncata , 

 biancastra esternamente: penne cigliari cenerino-cupe: pie- 

 di cenerino-nerastri: statura del Lucherino. 



Sylvia corpore superne cine reo-plumbeo: cauda subtrun- 

 catti, ex terne albescente: pennis ciliari bus sature cinereis: 

 pedibus cinereo-ni crescenti bus : statura Senni . 



