354 ORDINE QUARTO 



Giovani avanti F età d'un anno. Becco nerastro 

 nella parte superiore , giallo nel resto . Iride gialla . Tutte 

 le parti superiori sono scuriccio-cenerine , con macchie 

 bislunghe di color ceciato sullo stelo di ciascuna penna. 

 Parti inferiori biancastre, con macchie longitudinali ce- 

 nerine . Piedi verdi-olivastri , 



Giovani dell' età di due anni. Becco nerastro su- 

 periormente , inferiormente giallo-sudicio alla base . Re- 

 dini olivastre. Iride giallastra. Fascia sopraccigliare bian- 

 castra. Pileo nero, debolmente cangiante in verdone. 

 Cervice, lati del collo, gote e spallacci color cenerino- 

 scuriccio , con larghe macchie lionato-sudicio . Schiena 

 e scapolari cenerino-scuricce , leggermente cangianti in 

 verdone. Groppone, sopraccoda e timoniere, cenerine. 

 Gola bianca . Parte media del gozzo e del petto bianca , 

 con deboli macchie nerastre. Fianchi e penne delle 

 gambe cenerognole . Addome e sottocoda candidi . Cuo- 

 pritrici delle ali cenerino-cupo, leggermente tendente 

 allo scuro. Le piccole cuopritrici hanno una macchia 

 longitudinale ceciata sullo stelo : le grandi e le remiganti . 

 cenerine . Piedi giallo-olivastri . Unghie nere . 



SINONIMIA 



Ardea nycticorax (adulto). Ardea maculata (giovane 

 dell'anno). Ardea badia (giovane di due anui). Gmel. 



Ardea grisea. Lin. Syst. 



Ardea cinerea minor. Aldrov. Ornith. Tom. 3. Tab. 38 1 . 

 {adulto), Tab. 382. {giovane). 



Sgarza Nitticora, o cenerina. Stor. degli Ucc. Tav. 4 22 « 

 ( adulto ), 4 2 1 • ( giovane ) . 



Buffon, Planch. enl. num. 758. (adulto), 939. (giovane). 



NOMI VOLGARI. TOSCANI 



Nonna col ciuffo, Pavoncella di padule, Pis. 



STRANIERI 



Frane. Le Bihoreau . Ligi. The Night heron . Ted. Der 

 Nacht-iheiher , 



