UCCELLI AQUATICI. 49 



riore dell'occhio, e s'estende verso la nuca: un'altra parte di 

 sotto all'occhio, e prende la stessa direzione. Gola e parte me- 

 dia dell'addome bianco-ceciate. Penne della cervice, della base 

 del collo, del petto, dorso, groppone, fianchi, sopraccoda e 

 timoniere di colore scuro-nerastro, marginato di giallo-scu- 

 riccio sudicio. Penne della base dell'addome e del sottocoda 

 bianco-giallicce , lungo lo stelo scuro-nere. Guopritrici delle 

 ali scuro-cenerine , marginate di cenerino : una sottil fascia 

 bianca passa sub" estremità delle grandi cuopritrici. Specchio 

 scuro-cenerino , leggermente cangiante in verdone-glauco. Re- 

 miganti cenerino-scure. 



Giovani avanti la prima muta. Somiglian le femmine. 



Marzaiola, Anas querquedula, Linn. Savi, Orn. Tose, III, p. 154. 



Sinonimia. — Anas querquedula et circia, Linn. S. N. (1766), I, 

 p. 203-204. — Querquedula, Briss. Ornith. (4760), VI, p. 427. — 

 Anas querquedula, Temm. Man., 2 a parte (4 820), p. 844, e 4 a parte 

 (4840), p. 539. — Querquedula circia, Steph. in Shaw., Gen. Zool. 

 (4824), XII, p. 143. — Querquedula glaucopterus et scapularis, 

 Brehm, Handb. Nat. Vog. Deutsch. (1831), p. 882-883. — Cyanopte- 

 rus circia, Eyton, Monogr. Anat. (1838), p. 130. — Pterocyanea 

 circia, Bp. Ucc. Eur. (1842), p. 71. — Querquedula circia, Degl. et 

 Ger. (1867), II, p. 518. 



Figure. — Buff., PI. enl. 946, maschio adulto. 



Nomi volgari toscani. — Marzaiolo (Pisano). Carrucola (Fio- 

 rentino). Granaiolo (Bientinese). Grecarello (Val di Chiana). 



Nomi volgari stranieri. —Frane. La Sarcelle commune, oud'Été. 

 Ingl. The SummerTeal. Ted. Die Sirzente. 



Dimensioni. — Lunghezza totale: m , 34; apertura del becco, 

 O™, 044; coda, Ora, 062; tarso, m , 029. 



Costumi. — Alla fine di febbraio , e più ordinariamente ai 

 primi di marzo, ritornano in Toscana questi belli uccelli , e vi ar- 

 rivano in branchi copiosi. Non solo sul far della sera, ma anche 

 nel giorno, son quasi sempre in moto, volando da un punto 

 all'altro degli stagni, dagli stagni al mare, dal mare all'im- 

 boccatura de' fiumi, e per questi risalendo, molto s'internano 

 nel paese, e giungon perfino presso alle città, che alcune volte 

 ancora attraversano. Mentre volano, è facile il conoscerli dal 

 lor gracidare, simile a quel rumore che fa una carrucola gi- 



O mitologia italiana. — 111. 4 



