2g2 



Tomo I. 



ERRORI 



Nutcrake 



hlacke Woodpencker 



Bulnspecht 



Kackuk . 



Goatsukker 



Rauch-Schwalloe 



IVJaverschwalb 



BJenenfresrer 



gemein . 



Hoope . 



Boumlaufer. 



Star . . . 



Waterouzel. 



juvenis . 



corpore griseo 



Sang. . . 



The bleu . 



blauwe . 



Weater . 



Strapazina . 



white-taided 



Schwarheliger 



bleu-throated 



Saunger 



persa 



troated . 



Fouvelte 



Worbler 



Aquatic . 



Grashopper 



Rhordrassel 



gelbbaiichigher 



Pauillot . . 



Hedged Sparrow 



collored Stare 



Sii 



nger 



pag. 



i33 



39 



44 



5i 



58 



i63 



170 



i 7 5 



'79 

 .83 

 188 



'94 



201 



2o5 

 21 1 

 212 

 2l8 



225 



226 

 233 



237 



*44 

 245 

 2 53 

 254 



277 

 278 

 285 

 288 

 292 



299 

 3oi 



Un. 



28 



2 9 

 21 



J 7 

 *9 

 8 

 28 

 uh- 

 i3 

 21 



28 

 27 

 6 

 10 

 5 

 2 

 3 



34 

 utt- 



2 9 

 33 

 20 

 12 

 5 

 i3 



*9 

 20 

 3o 

 35 

 3 



*9 

 16 

 34 



*4 



CORREZIONI 



Nut-Cracker 



black Wood-pecker 



bunt-Specht 



Kuckuk 



Goat-Sucker 



Ranch Schwalbe 



Mauer-Schwalbe 



Bienenfresser 



gemeiner 



Hoopoe 



Baum-Laufer 



Staar 



Waterouzle 



juvene 



corpore superne griseo- 



Song 



The blue 



blaue 



Wheatear 



Stapazina 



white-tailed 



schwarz-kehliger 



blue-throated 



Sanger 



perduta 



throated 



Fauvette 



Warbler 



aquatick 



grass hopper 



Rohr-drossel 



gelb baìichiger Sanger 



Pouillot 



hedge Sparrow 



coloured Slare 



Tomo li. 



PARUS MAJOR 

 Rohlmease . 

 bleu . . .., . 

 petit. . . 



cole 



Haubermeise 

 à iangue t . . 

 beanded y . 

 grave . 



globe . . •' ■ 



P a S- 



Un. 



14 



7 



i5 



— 



16 



»7 



»7 



18 



^— 



— 



20 



3 



21 



22 



23 



25 



33 



27 



35 



3-2 



PARUS MAJOR Lia. 



kohl-Meise 



blue 



petite 



coal 



hauben-Meise 



à longue 



bearded 



graue 



gelb« 



