! 11. Mai 1912. 



No. 3. 



II. Jahrgang. 



Fauna exotica. 



Mitteilungen aus dem Gebiete der exotischen InsektenweJt. 



Fauna exotica sera publice, avec la 

 collaboration d'eminents entomologistes et 

 naturalistes, par la Societe entomologique 

 internationale de Francfort s/M. Le Jour- 

 nal de la societe parait deux fois par mois 

 chez M Aug. Weisbrod ä Francfort s/M. 

 Fauna exotica et Entomologische Zeit- 

 schrift sont publies ensemble et on 

 n'accepte des abonnements que pour les 

 deux journaux aux conditions mentionees 

 ä la tete de 1'EntomoI. Zeitschrift. Toute 

 la correspondance scientifique et les ma- 

 nuscripts doivent etre envoyes ä M. le 

 Dr.Max Nassauer, Francfort s/M., Rheinstr.25. 



Societe Entomologique Internationale 

 de Francfort s/M. 



Fauna exotica wird unter Mitwirkung 

 hervorragender Entomologen und Natur- 

 forscher vom Internationalen Entomolo- 

 gischen Verein E. V. zu Frankfurt a. M. 

 herausgegeben. Das Blatt erscheint zwei- 

 mal monatlich bei Aug. Weisbrod, Frank= 

 fürt a. M. Fauna exotica ist nur gemein- 

 sam mit der Entomologischen Zeitschrift 

 zu den am Kopf derselben verzeichneten 

 Bedingungen zu beziehen. Alle wissen- 

 schaftliche Korrespondenz und Manu- 

 skripte werden an die Adresse des Herrn 

 Dr. Max Nassauer, Frankfurt a. M., Rhein- 

 straße 25, erbeten. 



Internationaler EntomologischerVerein E.V. 

 zu Frankfurt a. M. 



Fauna exotica will be published with 

 the assistance of great entomologists and 

 naturalists by the International Entomolo- 

 gical Society of Francfort o/M. The Jour- 

 nal appears fortnightly and is printed by 

 Mr. Aug. Weisbrod at Francfort o/M. Fauna 

 exotica and Entomologische Zeitschrift 

 are published together and can only be 

 subscribed jointly under the conditions 

 mentioned on the heading of the Entomol. 

 Zeitschrift. All the scientific correspon- 

 dence and manuscripts are to be sent to 

 Mr. Dr. Max Nassauer, Francfort o./M. ( 

 Rheinstraße 25. 



International Entomological Society 

 of Francfort o/M. 



Die „Wilt Disease" oder Flacherie der 

 „Gypsy Moth" (Porth. dispar L.). 



Von William Reiff, Boston, Mass., U. S. A. 

 (Schluß.) 



IV. Schlußfolgerungen. 



Meine Experimente des Jahres 1910 haben zu- 

 nächst, wie vorauszusehen war, gezeigt, daß die 

 Flacherie auf das Gedeihen der Gypsy Moth-Raupen 

 einen nachteiligen Einfluß hat, der je nach dem Wie 

 und Wann des Auftretens der Krankheit verschieden 

 ist. Ein Unterschied im Verlauf zwischen der auf 

 natürlichem Wege ausgebrochenen Flacherie und der 

 künstlich erzeugten Flacherie wurde nicht bemerkt, 

 jedoch stellt von beiden anscheinend die letztere den 

 wichtigsten Faktor, weil mit Hilfe dieser die Krank- 

 heit unter die Raupen solcher Lokalitäten eingeführt 

 werden kann, in denen auf natürlichem Wege die 

 Flacherie vielleicht nicht ausbrechen würde. Bei der 

 Auswahl der Lokalitäten, in welche die Krankheit 

 eingeführt werden soll, ist es ohne besondere Be- 

 deutung, ob dortselbst die Raupen der Gypsy Moth 

 in großen Massen oder in geringer Anzahl vorhanden 

 sind. Die Flacherie wird zwar, je größer die Anzahl 

 Raupen ist, um so festeren Fuß fassen und um so 

 größere Virulenz gewinnen können, wird aber auch 

 in Plätzen, wo weniger Raupen sind, auf diese über- 

 gehen, wie es mehrere der vorgenommenen Experi- 

 mente gezeigt haben. Nach den gemachten Be- 

 obachtungen muß ferner angenommen werden, daß 

 die Windrichtung bezügl. der Ausbreitung der Krank- 

 heit eine nicht unbedeutende Rolle spielt. 



Wo immer auch die Krankheit, sowohl die auf 

 natürlichem Wege entstandene, wie die künstlich er- 

 zeugte Flacherie, herrschen möge, stets unterliegen 

 die weiblichen Raupen am leichtesten. Es mag dies 

 vielleicht darauf zurückzuführen sein, daß dieselben 

 einer längeren Zeit zur Reifung bedürfen, als die 

 männlichen Raupen. Besucht man zur Schlupfzeit 

 der Falter eine durch Flacherie verseuchte Gegend, 

 in welcher die Raupen vorher recht häufig waren, 

 so wird man sich bald von männlichen Faltern um- 

 schwärmt sehen, was oberflächlich den Anschein 

 erwecken könnte, daß die Flacherie keinen großen 

 Schaden angerichtet hätte. Beginnt man aber nach 



Faltern weiblichen Geschlechts zu suchen, so wird 

 man die Entdeckung machen, daß diese in absoluter 

 Minderheit vorhanden sind und in keinem Verhältnis 

 zu den $$ stehen, als es in Lokalitäten der Fall ist, 

 in denen keine Krankheit unter den Raupen herrschte. 

 Das faktische Resultat zeigt sich dann auch bei der 

 Eiablage in der geringeren Anzahl und Größe der 

 frischen Gelege gegenüber denen des Vorjahres. 

 Bisher wurde vielfach fälschlich angenommen, daß 

 kleine Eigelege nur von solch weiblichen Faltern 

 resultierten, welche im Raupenstadium an Futter- 

 mangel litten und daher selbst klein blieben. Gewiß 

 sind auch solche Fälle nicht selten, doch hat die Ent- 

 stehung kleiner Gelege noch eine andere Ursache. 

 So wurden z. B. häufig in Lokalitäten, in welchen 

 die Gypsy Moth-Raupen nur in relativer Menge auf- 

 traten, also von einem Futtermangel keine Rede sein 

 konnte, dafür aber die Flacherie unter den Raupen 

 gehaust hatte, Eigelege gefunden, die nur die Größe 

 einer Erbse oder Bohne erreichten und nur 4 — 12 Eier 

 enthielten, welche überdies in der Mehrzahl unvoll- 

 ständig oder gar nicht entwickelte Embryonen auf- 

 wiesen. 



Was aber wohl das größte Interesse beanspruchen 

 darf, ist die Tatsache, daß die Gelege, welche aus 

 solchen Lokalitäten stammen, in denen unter den 

 Raupen die Flacherie herrschte, durchschnittlich einen 

 relativ hohen Prozentsatz nicht lebensfähiger Eier 

 enthielten, die Flacherie also eine direkte Wirkung 

 selbst auf die kommende Generation ausübte. Wenn 

 aber der Eierschatz des Falters durch die Flacherie 

 in Mitleidenschaft gezogen wird, liegt es dann nicht 

 auch im Bereiche der Möglichkeit, daß die Krank- 

 heit selbst sich auch direkt den Eiern mitteilt? Frei- 

 lich, ein absoluter Beweis dafür ist noch nicht erbracht, 

 doch wissen wir, daß die Flacherie von Raupe auf 

 Puppe und von Puppe auf Falter übergehen kann 

 und meine Experimente haben weiter gezeigt, daß 

 der Eierschatz solcher ??, die aus verseuchten Kolo- 

 nieen stammen, in bezug auf die Anzahl wie auf 

 die Lebensfähigkeit der vorhandenen Eier durch die 

 Krankheit beeinflußt wird. Trotz der vielen Unter- 

 suchungen, die Bakteriologen von Ruf der alten wie 

 der neuen Welt vornahmen, sind bis zum heutigen 

 Tage die Krankheitsträger noch nicht mit Sicherheit 

 festgestellt, ein Zeichen, welch schwieriges Problem 



