34 SSulfaite. 



Scitabflänbcn oon 15, 22 &t$ 30 Ginnten, mäbrenb fiel) auö if»r 

 eine biefe Ohuidmmlf'e entnucfclre, meldje ben gan|tn #orijont ein* 

 füllte. SDie Aufregung beö SKeeteS in bei Umgebung nun- fe(;r 

 gtof; Diele tobte $ifd;e fdmmmmen innrer. 



5ln b er 5h'i fte Don Sictlien faf) man am borgen be8 12. $uii 

 juerft eine grofe ÜRcnge Heiner, fein porüfer Sd)lacfenftücfd)en 

 umberfdjmimmen, roeldje ein frfföet Sübmeftminb l)erbcirrieb. 4 i)tan 

 empfanb gleichzeitig auffatlenben unb längen Sdjmefelmafferftoffga^ 

 gevnd). 91 m 13. ^uli mit Jagesanbrud) faf) man am 2Ree«8* 

 f;ori$ont eine f;od) auffteigenbe Otaudifciule, unb am Slbcnb eine 

 ,"yeuererfd)einung in berfelben, wehte bie 23emofmer öon Sciacca 

 liiert me&r jmeifeln Ke§, ba\) ein öulfamföet 5lusbrud; ftd) ereignet 

 f;abe. $on 3cit ju 3cit i)örte man ein bonnerabnlidjeä ®etöfe 

 berübertönen. griebrid; #offmonn, meldjer, bamalö gerabe in 

 ©icitien anroefenb, fiel) am 24. 3»uli ber (Eruption jur See btö auf 

 eine SMertclihmbc näherte unb bem mir fdmn baö Obige entlehn* 

 ten, befd;reibt bie ganjc (Srfdmnung ferner mic folgt: 2öir fal;en 

 beutlid), ba§ bie rjeroorgetretene, nod) f(ad)c fdjmarje 3>nfel ben 

 Oranb ctneS Keinen Braterei öon etma (500 $u§ im 3)ur<$meffet 

 bilbete, mekter in fortmäfuenben SluSbrüdjen begriffen mar, unb 

 ftd) baburd) ftdjtlid) immer I;öf;er f)eroorarbeitete, inbem bie au8* 

 geworfenen Waffen fid; regelmäßig unb nur burd) bie SÖtnfcricfc* 

 .tung mobificirt um ifm auffduitteren. StuS ber TOnbung biefeö 

 JtratcrS fliegen $unäd)ft ununterbrochen unb mit großer £eftigr'cit, 

 bod) geräufdjloS, grofje fallen tum fdmeemeifjen ^Dämpfen auf. 

 <Sid) an einanber fettenb unb einanber burdjrollenb, bübeten bie* 

 felben eine befonberö im Sonnenfdjein überaus prädjtige, glänjenbe 

 Säule, beren (M;ebung über ba$ äßeet mir mit ^3a(;rfd)einlid)feit 

 auf 2000 ftufj fd)äi?ten. 2)urd; biefe gerä'ufd;lo8 fletS empor* 

 mirbelnbe Maudjfäule fdmffen bann unb manu fdinell ooriiber* 

 getjenb fdjmarje (5d)tacfcnmürfe, meld)e bie £ampfmolfen mannig* 

 fad) burd) einanber rollten; ba8 ^rad)tooü|le ber ganzen (£rf#ei* 

 nung jcigte fid; in ben tum 3«t 5 U 3*ü erfoigenben luftigeren 

 9lu8brüa>n fdjmarjer <Sd;lacfcn, Qanb* unb 9lfd)cnmaffen. Un* 

 mittelbar unter unb neben ber meinen 9?aud)fäute erf;ob ftd) bann 

 furd;tbar broljenb, oft biö ju 600 gujj f;od) unb barüber, eine 

 fdjmarje btdjte Oi'audjfciule, meid;e an il;ren oberen ©üben ftd) 



