=. 
D 
E e 
= 
= 
= 
— 
=> 
ano entwarfen. Das ganze Gesicht weiss, mit einem lieb- 
wt ichrostgelben Anfluge, besonders gegen seine scharfe 
lichen, N ber der Mitte des Scheitels, an den Schläfen, 
rias und unter der Kehle herum, wo sich Schwarz 
hinte 
anschliesst; 
schwarz getüpfelt und übrigens vom oberen Schnabel- 
etwas 
winkel zum Auge mit einem on nn desende > 
nick, der ganze Hals und Kropf g änzend tiefschwarz, die Be- 
dieser Partie von dem Weiss des Kropfes und der 
Aë? rf abgeschnitten; die Halsseiten ein wenig ge- 
og ek y Bauch und untere Schwanzdecke rein kreideweiss; 
a GR und Tragfedern sehr bleich und sanft aschgrau 
Pca in reines Weiss tibergehenden Endkanten, 
Sege eine sanfte Wellenzeichnung darstellen, aber ohne 
oe Seitenstreif längs dem Flügel; die Eege braun- 
schwarz, oberwárts weiss geschuppt. Der Oberrticken ist ein- 
farbig glänzend schwarz; auch die Sehulterpartie von obenher 
schwarz, jedoch mit feinen lichtbräunlichen Federsäumen, die 
abwärts breiter und weisslicher, an den längsten noch breiter 
und weisser werden, während mit diesen an den letzteren auch 
das helle Aschgrau der Federwurzeln hervorschimmert; die 
Flügeldeckfedern schön hellaschgrau mit schwarzen, weiss- 
gekanteten Enden, daher in Querreihen geschuppt auf hell 
bläulichaschgrauem Grunde, aber mit viel mehr Schwarz und 
weniger Weiss als bei jüngeren Vögeln; die hinteren Schwung- 
federn hellaschgrau, gegen die Enden schwarz mit weissen 
Endkäntchen; die mittleren noch mehr aschgrau mit ganz 
schmalem, weissem Endsaum, vor ihm bloss schwärzlich; die 
grossen Schwingen nebst ihren Schäften braunschwarz, auf den 
Aussenfahnen von der Mitte zur Wurzel hellaschgrau; die 
Fittichdecke und die Dunenfedern sehr hellaschgrau mit 
schwarzen Schäften und kleinen Fleckchen an den Spitzen; 
der Unterflügel weisslichaschgrau, am Rande herum schwärz- 
lich und weiss geschuppt, die Schwingenenden schwarzgrau, 
ihre Schäfte dunkelbraun. Der Unterrücken ist schwarz, die 
Federn weissgrau gekantet; Bürzel und Schwanz einfarbig 
kohlschwarz, durch die schneeweissen Oberschwanzdeckfedern 
scharf getrennt; die Unterseite des Schwanzes mattschwarz. 
Demnach unterscheiden sich die ältesten Individuen von 
den viel häufiger vorkommenden eines mittleren Alters haupt- 
sächlich durch die viel dunklere und weniger auffallend ge- 
bänderte Farbe und Zeichnung des Mantels, durch das reinere 
Weiss des Unterkörpers, das tiefere und glänzende Schwarz 
des Halses und durch einen stärkeren gelben Anflug des Ge- 
Sichts. Alles dieses ist am Männchen noch etwas auffallender 
als am Weibchen, doch nur, wenn man beide nebeneinander 
sieht, wo dann auch die schon bemerkten Verschiedenheiten 
in der Grösse u. s, w, mehr in die Augen fallen. 
Am dichten, derben , glattanschliessenden und immer 
schmuck gehaltenen Gefieder bemerkt man im Laufe des 
Jahres kaum eine geringe Veränderung durch Abreiben oder 
Verbleichen, wenn eine neue Mauser heranrückt, welche um 
Mitte Juli beginnt, sich vorerst über das kleine Gefieder er- 
— wobei sie sich unaufhörlich putzen und wo sie die 
E verlieren, bis zuletzt, wenn jenes durch 
a nee ersetzt worden ist, auch die Schwungfedern 
"ebe auf einmal ausfallen, sodass sie nicht fliegen können 
Se orden neue hervorgewachsen sind, sehr ángstlich sind 
‘ae ad zu verstecken suchen. Der ganze F ederwechsel 
e eg ähr vier Wochen und ist gewöhnlich um Mitte 
Ig beendet. 
ie Als Vergleichsmaterial standen mir zur Verfügung: 
SES Ka alter, vollkommen ausgefärbter Vogel mit tief- 
on: rust und gelblichen Kopfseiten; 
b Sehr alter, ähnlich gefärbter Vogel, — beide aus 
Schw 
3. ej S i 
mit etw em altes Männchen, 1854 gesammelt in Nordeuropa, 
Halse as gelblichem Anfluge an den Kopfseiten, tiefschwarzem 
rej i : i a 
platte. n weisser Unterseite und rein weisser oberer Kopf- 
H 
N 
Aumann, Naturgeschichte Bd. IX. 
die Halfter fein schwarzbraun geschuppt; die Zúgel | 
Die Weisswangen-Gans, Branta leucopsis (BECHST.). 369 
4. ein etwas jiingerer Vogel, mit gelblich angeflogenen 
Kopfseiten und braunschwarzem Halse, — beide aus der Samm- 
| lung E. F. v. HOMEYERs; 
5. ein etwas júngerer Vogel mit schwarz und dunkelbraun- 
schwarz meliertem Halse, — aus dem Museum brunsvicense; 
6. ein noch jiingerer Vogel (Balg), Mánnchen, 1882 in 
Helgoland gesammelt, Gesicht etwas gelblich angeflogen, weisse ; 
Kopfplatte von der Schnabelwurzel nicht bis zur Augenlinie 
gehend, mit kleinen schwärzlichen Federn untermischt, Hals 
tief braunschwarz, — aus der Sammlung E. F. v. HOMEYERS; 
T. ein (oben beschriebenes) Dunenjunges, — aus dem 
Museum berolinense. 
Die abgebildeten Vögel sind ein altes Männchen aus 
Deutschland (Sammlung CHR. L. BREHMS, jetzt im Museum in 
Tring in England) und ein altes Weibchen, bei London erlegt, 
aus dem Museum in Tring in England. —] 
Aufenthalt. 
Die weisswangige Gans lebt im hohen Norden des alten 
wie des neuen Kontinents. [— In Amerika ist sie als Brut- 
vogel sicher nachgewiesen an der Ostküste Grönlands, in 
der Alten Welt in Spitzbergen. Ausserdem wurde sie in 
der Brutzeit beobachtet in Island und Nowaja-Semlja. Im 
übrigen Nordamerika wird sie vertreten durch Branta canadensis 
und deren nächsten Verwandte Branta Hutschinsii, occidentalis 
und minima. Von dem höchsten arktischen Norden —] kommt sie 
in nicht geringer Anzahl an das Gestade des südlichen Sch we- 
dens und auch an die diesseitigen Küsten der deutschen 
Ost- und Nordsee, in sehr grosser Menge an die Westküste 
von Jütland und Holstein, an die von Holland, auch noch 
des nördlichen Frankreich, ebenso häufig an einige nördliche 
und westliche von England und an die von Irland [—; sehr 
selten auch nach Italien (nach GIGLIOLI, 1. c.) und bis Spanien 
(Sevilla) nach Irpy (Orn, of the Straits of Gibraltar, S. 218) 
und Marokko (bei Magadôr wurden von Ch. A. PAYTON am 
3. November 1887 zwei Exemplare gesehen, nach Ibis 1891, 
S. 296). Einmal ist sie nach CHERNEL (l. c.) in Ungarn vor- 
gekommen, im September 1896 bei Tornányán. —] Das nörd- 
liche Asien scheint sie mehr nach Osten hin zu bewohnen, 
von wo sie bis Japan herab geht. Häufiger ist sie dagegen 
wieder im oberen Nordamerika und kommt von dort zur 
Hudsonsbai und nach Kanada, aber selten bis in die Vereins- 
staaten herab. [— Einzelne wurden an der atlantischen Küste 
von Nordamerika beobachtet. —] Wenn sie auch an den 
Küsten von Pommern und Mecklenburg eben nicht zu den 
Seltenheiten gehört, so ist sie hier doch unvergleichlich seltener 
als die vorhergehende Art. Allein für das innere und südliche 
Deutschland ist sie eine so seltene Erscheinung, dass zwar 
hier und da eine vereinzelte vorkam, dieses aber nur binnen 
langen Zeiträumen geschah, so in Schlesien, Thüringen, 
den Rhein- und Maingegenden, am Bodensee, sogar in 
Österreich, sodass wir solche als lediglich vom Zufall ver- 
schlagene oder als verirrte betrachten müssen. Selbst von 
den Küstenstrichen, welche sie alle Jahre besucht, wird über 
sechs Meilen landeinwärts äusserst selten eine solche Gans 
gesehen. 
[— Nach GÄTkE (Vogelwarte Helgoland, II. Aufl., S. 566) 
ist sie in den letzten fünfzig Jahren nur zweimal auf Helgoland 
vorgekommen, nach JÄCKEL (Vögel Bayerns, S. 322) verfliegt 
sie sich nur äusserst selten auf den Main, die Donau bei 
Ingolstadt, auf die Isar in die Umgebungen von München 
und auf den Bodensee. Nach v. DROSTE ist sie an den Küsten 
und im Innern Deutschlands nur an vereinzelten Orten als 
höchst seltener Gast erschienen. Auf Borkum ist sie nur zwei- 
mal beobachtet, am 7. und 15. Mai 1867. —] 
Auf ihren Wanderzügen, die immer den Seeküsten entlang 
gehen, giebt es dennoch nur gewisse Striche, in welchen sie 
alljährlich und in Menge vorkommt, so auf der von Holstein 
und Schleswig, wo sie auf dem Ditmarser Aussendeichen, 
auf der Halbinsel Deichsand und im Eiderstadt alle Jahr 
47 
