20 
Zügel, die Gegend ums Auge und ein über demselben 
bis an das Genick reichender Streif und ein anderer, welcher 
die braunen, rostgelb gemischten Wangen undeutlich umgiebt, 
rostgelblich weiss; die Federn des Oberkopfes hellbraun, mit 
rostgelblichen Kanten und braunschwarzen Schaftflecken, da- 
her diese Teile streifenartig gefleckt; der Nacken hat kleinere 
und bleichere Flecke, und aus dem Grunde schimmert etwas 
lichtes Grau hervor; der Rücken bis zum Schwanz ist im ganzen 
wie der Oberkopf, aber der Oberrücken hat wegen der viel 
grösseren Federn auch grössere braunschwarze Flecke, und die 
Schulterfedern sind nicht so dunkel. Die Kehle, Gurgel, Mitte 
der Unterbrust, Bauch und Unterschwanzdeckfedern sind gelb- 
lichweiss und ungefleckt; die Kropfgegend und Oberbrust in 
blasses Rostgelb übergehend, was zu beiden Seiten noch 
frischer ist als in der Mitte; Brustseiten, Weichen und Schenkel 
ebenso, aber bräunlicher; auf diesem Grunde stehen nun 
folgende Zeichnungen: Von der unteren Schnabelecke läuft eine 
kleine Reihe schwarzbrauner Fleckchen neben der Kehle herab, 
die Gurgel und Kropfgegend hat ovale (in der Mitte kleinere, 
seitlich grössere) braunschwarze Fleckchen und Tüpfel, die 
an den Seiten der Brust zu Schaftstrichen und in den Weichen 
zu noch grösseren, aber auch viel bleicheren Längsstrichen 
werden. — Die Flügeldeckfedern haben die Farbe des Rückens, 
die kleineren matter als die grösseren, d. h. sie sind in der 
Mitte längs dem Schafte schwarzbraun, welches an den Seiten 
in Hellbraun und endlich in eine rostgelbliche oder weiss- 
bräunliche Kante übergeht; so sind auch die hintersten 
Schwingen, sie haben aber auf der Aussenfahne und spitze- 
wärts noch einen grauen Anstrich; die übrigen Schwungfedern 
sind matt schwärzlichbraun, mit solchen Säumen wie die Deck- 
federn, welche aber nach vorn immer schmäler und weisslicher 
werden, sodass die vorderste ein bräunlichweisses Aussen- 
säumchen bekommt; auch die ausgeschnittenen Enden der 
mittleren haben solche Käntchen. Die mittleren lanzettför- 
migen Schwanzfedern sind hellbraun, in der Mitte schwarzbraun, 
an den Kanten weissbräunlich; die übrigen braunschwarz, mit 
feinen bräunlichweissen Säumchen; die vorletzte mit einer 
weissen Aussenfahne; die äusserste, bis auf einen schmalen 
braungrauen Längsstreif auf der Innenfahne, wurzelwärts, gänz- 
lich rein weiss. — Auf der unteren Seite sind die Schwanz- 
federn dunkelgrau, mit dem Weiss der äusseren Federn wie 
oben; die Schwingen etwas lichter grau, weisslich gekantet; 
die unteren Flügeldeckfedern gelbbráunlichweiss, am Flügel- 
rande grau gefleckt. 
Sieht man die Feldlerche in einiger Entfernung, so scheinen 
Flecke und Federkanten ineinander zu fliessen, und es entsteht 
dann daraus eine Mischung, die der Farbe lehmiger Erdklösse 
ähnlich wird, ein natürliches Schutzmittel, wodurch sie von 
ihren Feinden leicht übersehen und welche insgemein lerchen- 
grau genannt wird, eine Farbe, die viele sich auf der Erde, 
zwischen alten Pflanzenstoppeln und dergleichen aufhaltende 
Vögel haben. 
Der äusserliche Unterschied zwischen beiden Geschlechtern 
ist hier wie bei vielen Lerchen so gering, dass es viele Übung 
erfordert, Männchen und Weibchen einzeln zu erkennen. 
Vergleicht man aber beide und mehrere mit einander, so wird 
es leichter; dann zeigt sich, dass das Weibchen jederzeit 
etwas kleiner und an den oberen Teilen wie an der Brust 
gröber und dunkler gefleckt ist, wobei der Grund oder vielmehr 
die Federkanten oben mehr ins Weissliche fallen und der 
rostgelbe Anflug an der Kropfgegend viel bleicher ist. [— In 
der Färbung sind die Geschlechter kaum immer mit Sicher- 
heit zu unterscheiden, aber das Männchen ist stets grösser 
als das Weibchen, der Flügel etwa 1 cm länger. —] 
Das Herbstkleid hat viel frischere Farben; es ist von 
oben viel brauner, oft ins Rotbraune fallend, welche Farbe 
dann um so vorherrschender ist, als die schwarzen Schaftflecke 
von den vollständigen, daher breiteren Federkanten mehr 
verdeckt werden, aber die meisten Federn haben noch ein 
lichtrostgelbes Endsäumchen, besonders auffallend bei jüngeren 
Die europäische Feld-Lerche, Alauda arvensis LINN. 
Vögeln. So ist auch die untere Seite im Herbst viel 
besonders das Rostgelb der Oberbrust und G 
Mitte der Unterbrust rein weiss. Nach und nach bleichen die 
Farben und die Federränder reiben sich ab, dadurch entsteht 
eine merkliche Veränderung schon am Frühlingskleide die 
aber noch auffallender gegen den Sommer hin wird, we 
halb nun das Sommerkleid viel lichter, grauer, unansehp. 
licher erscheint und der Farbe des diirren Erdbodens ähn- 
licher wird. 
Die jungen ve gel sind anfänglich mit grossen gelben 
und grauen Dunen nicht dicht bekleidet [— (ganz im Anfange 
sind sie natürlich nackt wie alle anderen Singvögel, denn ein 
wirkliches Dunenkleid, wie etwa Raub- und Wasservögel tragen 
sie natürlich nicht, und was NAUMANN hier Dunen nennt, würde 
man vielleicht besser mit losem Flaum bezeichnen) —] und 
ihr erstes Federkleid bekommt dann folgende Farben: 
Von oben ist es ganz gelbbraun, in der Mitte der Federn braun- 
schwarz, die Enden mit einem halbmondförmigen hellweissen 
Saum, wodurch sich auf der Mitte des Scheitels ein weiss. 
gefleckter Längsstreif und im Genick ein dergleichen Querstreif 
bildet; der Nacken ist nur blassgefleckt, Oberrücken und Schul- 
tern am stärksten und gröbsten; die weissen Endsäume, die 
vereinigt weisse Wellen bilden, machen die oberen Teile sehr 
bunt. Die Wangen sind braun, schwärzlich gemischt; Augen- 
streif und Kehle rostgelblichweiss; die Kropfgegend blass rost- 
gelblichbraun, mit länglichrunden braunschwarzen Fleckchen; 
der ganze Unterkörper gelblichweiss, in den Seiten schmutzig- 
rostgelb angeflogen; die weissen Zeichnungen der äusseren 
Schwanzfedern in zarter Jugend stark rostgelb angeflogen, was 
aber bald verschwindet. Die Flügelfedern haben sehr breite 
schmutzigbraungelbe Kanten, die einwärts eine schwärzliche 
Linie vom braungelbgrauen Grunde trennt, und schmutzigweisse 
Endkanten. — Der Schnabel ist bei solchen jungen Feld- 
lerchen fleischfarbig, mit grauer Spitze und gelben Mund- 
winkeln; die Iris hellbraun; die Füsse fleischfarben (auch die 
Nägel), hinten und an den Zehensohlen blassgelb. — Bald 
nachdem sie eine kurze Zeit geflogen, vertauschen sie dies 
Kleid, in welchem sich die Männchen nur durch die schönere, 
mehr rostgelbe Farbe von den Weibchen unterscheiden, mit 
dem ersten Herbstkleide, welches bloss etwas breitere 
und hellere Spitzensáumchen als das der alten Vögel hat. 
Spielarten sind unter diesen überall häufig vorkommenden 
Vögeln eben nicht selten. Man kennt ihrer eine Menge, unter 
welchen eine bunte (Alauda arvensis aberr. varia) mit unter- 
mischten weissen Federn oder Federpartien zwischen den ge- 
wöhnlich gefärbten, z. B. mit weissem Kopf, oder Flügeln, oder 
Schwanz u.s. w. und eine blasse (Al. arv. aberr. pallida s. fulva) 
oder semmelgelbe die gemeinsten sind. Letztere ist oft sehr 
schön, semmelgelb, rostgelb oder blass isabellfarben, die dunkeln 
Flecke licht aschgrau. — Seltener ist die ganz weisse (Al. arv. 
aberr. alba); denn die meisten hierher gehörigen haben noch 
einzelne gewöhnlich gefärbte Federn an einzelnen Teilen, oder 
sie sind gelblichweiss, hier und da mit durchschimmernder 
dunkler Zeichnung; die rein weissen haben aber, wenn sie 
echte Kakerlaken sind, rote Augen und einen rótlichwelssel 
Schnabel und Füsse. — Dann hat man auch rote Feldlerchen 
(Al. arv. aberr. rufa), die überall rostrotbraun aussehen. Die 
seltenste Spielart aber, die ganz schwarze Feldlerche (Al. 
arv. aberr. nigra) scheint nicht im Freien vorzukommen; LP 
ist in der That nachweislich noch nicht im Freien beobachtet 
worden, sondern rührt von der Haltung in ungenügend hellen 
Zimmern bei zu „hitzigem“ Futter, besonders viel Hanhi 
her; —] man findet sie unter Stubenvögeln, die früher gewonn 
gefärbt waren, welche beim Federwechseln manchmal = 
an einzelnen Teilen, öfter aber überall ein mehr oder wenige! 
schwarz gefärbtes Gefieder bekamen, am seltensten aber Gg 
kohlschwarz wurden, sondern immer an einzelnen Stellen S 
oberen Teile braune, an den unteren weissliche FedersäuM 
Schöner, 
8 urgel, das Braun ` 
der Wangen; es ist alles gelber, selbst dass Weiss der äusseren , 
Schwanzfedern ist spitzwärts rostgelb angelaufen, nur ale 
EEE REN EEE Fly AL dy ga 
