i— Die schwarze Bachstelze, Motacilla lugubris Ven.) 
Fig. 1. altes Mánnchen 
Fig. 2. altes Weibchen 
Fig. 3. junger Vogel 
Tafel 45. Fig. 25—29. Eier. 
Tafel 11. im Sommer. 
Trauerbachstelze. 
Fremde Trivialnamen: Czechisch: Konipas černý. Englisch: Pied Wagtail, Dishwasher. Französich: Hochequeue lugubre, 
Helgolandisch: Swart-rögged Lungen. Italienisch: Ballerina nera, Ballerina vedova. Schwedisch: Engelsk sädesürla, Svartryggig 
südesärla, Svartryggig ringärla. Spanisch: Neverilla. 
The white Wagtail. Albin, Nat. Hist. B. I. p. 49. pl. 49 (1738). — Variété de la Lavandière. Daubenton, Pl. enlum. 652. Fig 2 (1764), — 
White Wagtail (part). Latham, Gen. Synops. II. 2. p. 395 (1783). — White Wagtail (part) Pennant, Arct. Zool. III. p. 88 (1792). — Motacilla 
lugubris. Temminck, Man. d'orn. 1. p. 253 (1820). — Motacilla lugubris. Meyer u. Wolf, Taschenb. Zusätze p. 76 (1822). — Motacilla lugubris. 
Brehm, Lehrb. p. 406 (1823). — Motacilla lugubris. Vieillot, Encycl. Méth. Orn. p. 404 (1823). — Motacilla lugubris. Vieillot, Faun. franç. p. 183 
(1828). — Motacilla alba. Gould, B. Eur. II. text to pl. 141 (1837). — Motacilla Yarrellü. Gould, B. Eur. Preface to Vol. II (1837). — Motacilla alba 
lugubris. Schlegel, Rev. crit. p. XXXVII (1844). — Motacilla Yarellii. Degland, Orn. eur. I. p. 435. Nr. 194A (1847). — Motacilla lugubris. Schlegel, 
Vog. Nederl. Taf. 102 (1854). — Motacilla Yarelli. Blasius, Nachtr. Naumann, Vóg. Eur. XIII. p. 114. Taf. 877. Fig. 1 (1860). — Motacilla Yarrelli. Deel 
u. Gerbe, Orn. eur. I. p. 384 (1867). — Motacilla lugubris. Y arrell, B. Birds 4. ed. Newton I. p. 538 (1874). — Motacilla lugubris. Dresser, B. Eur. Ill. 
p. 239. pl. 125. fig. 3, pl. 126. fig. 2 (1875). — Motacilla yarrelli. Fallon, Ois. Belg. p: 68 (1875). — Motacilla lugubris. Cat. Birds Brit. Mus. 
X. p. 460 (1885). — Motacilla lugubris. Reyes y Prosper, Av. España p. 48 (1886). — Motacilla Yarrellü. Arévalo y Baca, Av. España p. 202 
(1887). — Motacilla lugubris. Giglioli, Avif. ital. p. 83 (1886). — Motacilla lugubris. Olphe-Galliard, Orn. Eur. occ. fase. XXX. p. 28 (1890). — 
Motacilla lugubris. Gätke, Vogelw. Helgol. p. 346. — Motacilla lugubris. Collett, Norges Fuglef. p. 105 (1893—94). (Hierher gehören auch Motacilla 
algira. Selys-Longchamps, Naumannia 1856, p. 891; Bonap., Rev. Mag. Zool. 1857, p. 61.) 
Abbildungen des Vogels: Roux, Orn. Provence. pl. 194 (1835). — Gould, op. cit. — Gould, B. of Great Brit. TIL pl. 1 (1865). — Fritsch, 
Vög. Eur. Tab. 21. Fig. 22 (1870). — Dresser, Bird. Eur. III. pl. 125. fig. 3, pl. 126. fig. 2 (1875). 
Abbildungen der Eier: Hewitson, Eggs Brit. B. I. p. 125. pl. 33. Fig. 1 (1846). 
Kennzeichen der Art. 
Gefieder schwarz, aschgrau und weiss. Die zweiäussersten 
Schwanzfedern fast ganz weiss. Bauch und untere Schwanz- 
deckfedern weiss. Im Sommer: Die Oberseiten von der Mitte 
des Scheitels an, die Unterseite von der Kehle bis zur Kropf- 
gegend und die Halsseiten schwarz. Im Winter ähnlich der 
gewöhnlichen weissen Bachstelze. 
Beschreibung. 
Diese in England, Skandinavien und auf dem Zuge im 
westlichen Europa bis nach Algier, einzeln an der Nordseeküste 
Deutschlands, namentlich auf Helgoland beobachtete Bachstelze, 
ist eher als eine örtliche Abweichung oder Lokalvarietät der 
weissen Bachstelze, wie als scharf gesonderte Art anzusehen. 
In allen wesentlichen Eigentümlichkeiten, ausser in der Färbung 
des Sommerkleides, stimmt sie mit unserer gewöhnlichen weissen 
Bachstelze überein. 
Ohne Grund führt GOULD an, sie sei grösser und gedrungener 
als die gemeine Bachstelze. Ihre Länge beträgt ebenfalls 19,6 bis 
20,2 cm; die Schwanzlänge 8,7 cm, ist gleich der des Flügels 
vom Flügelbug an. Die Firste ist ungefähr 1,3 cm, die Mund- 
spalte 1,75 cm lang. Die Fusswurzel ist 2,2 bis 2,4 cm hoch. 
Die Länge der Hinterzehe ist 0,7 und deren Kralle ebenfalls 
0,7 em lang; die Mittelzehe beträgt 1,3 und ihre Kralle 0,5 cm. 
Alle Maße beider Formen sind wesentlich übereinstimmend. Auch 
im Bau des Gefieders ist kein wesentlicher Unterschied. Es 
sind nur neun grosse Schwungfedern vorhanden, von denen 
die drei ersten, an Grösse wenig verschieden, die Flügelspitze 
bilden, während die vierte gegen 0,45 bis 0,5 cm verkürzt ist. 
Die längste Hinterschwinge erreicht ganz oder fast ganz die 
Flúgelspitze. Die zweite, dritte und vierte Schwungfeder ist 
auf der Aussenfahne deutlich verengt. Die Schwanzfedern in 
der Endhälfte allmählich stark verschmälert; die mittleren am 
längsten. 
Veranlassung zur Trennung hat hauptsächlich die eigen- 
tümlich abweichende Färbung des Sommerkleides gegeben. 
Die alten Männchen von der Frühlingsmauser an zeichnen 
sich aus durch kohlschwarze Färbung der Oberseite von der 
Mitte des Scheitels an bis zu den oberen Schwanzdeckfedern, 
durch schwarze Kehle, Gurgelund Kropfgegend, vor der Schulter- 
gegend an den Halsseiten zusammenhängend mit dem Schwarz 
der Oberseite, während bei der gewöhnlichen weissen Dach 
stelze das Weiss der Halsseiten trennend zwischen der Färbung 
der Oberseite und des Kropfes durchgeht. Die Stirn bis zul 
Mitte des Scheitels, die Zügel, Kopfseiten und die one 
rein weiss; das Weiss am Hinterrande der Ohrgegend erweiter 
sich auf der Mitte der Halsseiten zu einem unregelmássigo! 
weissen Fleck. Bauch und Hinterbrust und die unteren A 
deckfedern weiss. Bei einigen Individuen dehnt sich das an 
der Gurgel über das ganze Kinn aus; bei anderen ist das a 
weiss oder weiss gefleckt. Die Flügelfedern a | 
mittleren und grossen oberen Deckfedern haben breite E 
Aussenkanten und noch breitere weisse Endsáume. Die en 
und mittleren Schwungfedern mit sehr schmalen a Die 
kanten; die hinteren mit breiten weissen Ausent ae oa 
zwei äusseren Schwanzfedern weiss, an der Innenka 
DECHE en 
E hwarz. Die übrig 
Enddrittel an nach der Basis zunehmend sc weissen Kanten 
Schwanzfedern schwarz; die zwei mittleren mit Rücken 
Bei vielen Individuen ist das Schwarz auf den Ge 
und Bürzel stark mit Grau getrübt, zuweilen a a 
fast ganz schiefergrau. Diese nähern sich in der fa 
Varietäten der gemeinen Bachstelze mit $ 
halse und schiefergrauem Vorderrüc 
dem Namen Motacilla cervicalis bezeichnet sind, 
das Schwarz der Ober- und Unterseite noch 8 
chwarzem Hinter- 
vm unter 
