Tafel 24. 
Der Zwerg-Ammer, Emberiza pusilla Patt. 
Fig. 3. Männchen. 
Fig. 4. Weibchen. 
[— Fremde Trivialnamen: 
Bunting. Finnisch: Vühäsirkku. 
gors. 
Emberiza pusilla. 
Bonap. Consp. av. I. p. 464. n. 2. — Emberiza Durazzi. 
Bonap. Revue Zool. 1857. n. 4. 163. — [— Emberiza pusilla. 
p. 469 (1858). — Emberiza pusilla. 
Französisch: Bruant nain, Cynchrame nain. 
Italienisch: Zigolo minore, Piouzin. Schwedisch: Dvärgsparf. —] 
Pall. It. II. p. 697. app. n. 20 (1776). — Pall. Zoogr. ross. as. TI. p. 42. n. 206. Tab. 47. Fig. 1 (1811). — Emberiza lesbia. 
Bonap. Faun. Ital. I. part. — Buscarla pusilla. Bonap. Catal. des Ois. d'eur. p. 4. n. 12 
Schlegel, Rev. crit. p. LXXI (1844). — Emberiza pusilla. Nilsson, Skand. Faun. IT. 
Wright, Finl. Fogl. p. 208 (1859). — Emberiza pusillla. 
Czechisch: Strnad malinky. Dänisch: Dvaergverling. Englisch: Little Bunting, Dwarf 
Helgoländisch: Französ Nieper. Holländisch: Dwerg- 
Schrenk, Vog. Annual. p. 289 (1860). Emberiza pusilla. 
Naumann, Vög. Deutschl. II. Ed, XII. Nachtr. p. 175. t. 382 (1863). — Emberiza pusilla. Radde, Reise Ostsib. II. p. 171 (1863). — Emberiza pusilla. 
Holmgren, Skand. Fogl. p. 347 (1866—71). — Cynchramus pusillus. 
u Oustalet, Ois. Chine p. 323 (1877). — Emberiza pusilla. 
Dresser, Birds Eur. Tom. IV. p. 235. pl. 220 (1879). — Emberiza pusilla. 
Degl. et Gerbe, Orn. Eur. II. Ed. p. 397 (1867). — Emberiza pusilla. David 
Yarrell, Brit. 
Birds 4. Ed. IL p. 34 (1882—84). — Schoenicola pusilla. Homeyer, Vög. Deutschl. p- 9 (1885). — Emberiza pusilla. Giglioli, Avif. ital. p. 52 (1886). — 
Cinchramus pusillus. Arevalo y Baca, Av. España p. 227 (1887). — Emberiza pusilla. 
Olphe-Galliard, Orn. eur. occ. fase. XXXI. p. 32 (1890). — Emberiza pusilla. 
Taczanowski, Faun. Orn. Sib. orient. p. 594 (1891). 
Gätke, Vogelw. Helgol. p. 388 (1891). — Emberiza pusilla. 
Cat. Birds Brit. Mus. XII. p. 487 (1888). — Ocyrlus oenops 
Brehm, Tierleben, Vög. II. Aufl. I. p. 341 (1891). — Emberiza pusilla. 
Abbildungen der Eier: Bädeker, Eier eur. Vög. Taf. 76. Fig. 9 (1854). — Seebohm, Hist. Brit. Birds II. p. 144 (1884). —] 
Kennzeichen der Art. 
Gefieder oben braungelb, unten weiss, beiderseits schwarz- 
braun gefleckt. Auf dem Scheitel eine lebhaft rostfarbige 
Mittelbinde mit zwei braunschwarzen Seitenbinden und jeder- 
seits ein hellrostfarbiger Streif über dem Auge. Unter der rost- 
rötlichen Ohrgegend ein rostweisslicher Längsstreif. Vor der 
Brust eine dunkle Fleckenbinde. Zwei fahl rostfarbige Quer- 
binden im Flügel. 
Das alte Männchen: Die Mittelbinde des Scheitels scharf 
abgesetzt rostrot auf schwarzem Grunde; der Augenstreif vorn 
rostrot, hinten rostweisslich. 
Beim Weibchen die hellroströtliche Mittelbinde vom 
braunen Scheitel undeutlich abgesetzt. 
Beschreibung. 
Der Zwergammer hat sich von seinen Brutplätzen im 
nordöstlichen Russland und Sibirien wiederholt nach West- 
europa, und mehrfach namentlich nach Helgoland verirrt. Er 
ist der kleinste unter allen seinen nordeuropäischen Gattungs- 
verwandten. 
Pi Se erreicht eine Länge von 13,6 cm. Der Flügel vom 
E mie Me = ` cm, der Schwanz 5,8 cm lang. Der Schwanz 
aa en T bis auf 3 cm verdeckt. Der Flügel ist 
er die vier ersten Schwungfedern bilden die 
= = > = die vierte ist nicht ganz 2 mm verkürzt. Die 
Au e i S und vierte Schwungfeder ist auf der Aussenfahne 
we a ‚die fünfte an der entsprechenden Stelle bis 
ee Ze gleichmässig verschmälert. Der Schwanz ist 
u 1 En die Mittelfedern sind um 5—7, die äusseren um 
m verkürzt. 
E spitze und schlanke Schnabel ist längs der 
Spitze 7 mm A 11 mm, von den Nasenlóchern bis zur 
sia SE und an der Stirn 5,5 mm hoch. Die Kiefer 
Dr ee raun, an den Rändern etwas heller, graubraun. 
conan Se ist vor der Spitze schwach eingeschnitten, 
Ne nn Drittel ziemlich gradlinig, tritt gegen die 
gë SE sehr flachen Bogen vor, buchtet sich vorn unter 
fact gent ern Stumpfwinkelig ein, und fällt von hier aus 
undwinkel winkelig ab. Der Gaumen trägt eben- 
falls keinen vorspringenden sogenannten Ammerzahn, und ist 
fast wie beim Waldammer gestaltet. Die Mittelleiste gabelt 
sich ebenfalls gegen die Mitte der Gaumenfläche und erhebt 
sich kaum, ehe sie nach hinten abfällt. 
Die Füsse sind kurz und schwach, die Läufe 18 mm, die 
Hinterzehe fast 8 mm und deren Kralle 6 mm, die Mittelzehe 
13 mm und deren Kralle 5 mm lang. Die Farbe ist eine 
bräunliche Fleischfarbe, die Zehen etwas dunkler. 
Die alten Männchen sind im Frühling ziemlich lebhaft 
gefärbt. Der Kopf ist vorherrschend rostrot. Der Scheitel 
wird von der Stirn bis zum Genick von einer breiten rostroten 
Mittelbinde und zwei kohlschwarzen Seitenbinden bedeckt. 
Die Zügel sind rostrot und setzen sich in einem rostroten 
Streifen über dem Auge fort, der hinter den Augen, über der 
Ohrgegend, sich allmählich in einen rostgelben Längsstreif ab- 
schattiert. Die Ohrgegend ist dunkel braunrot, ringsum von 
schwarzen Federchen eingefasst. Zwischen der dunklen Ohr- 
gegend und dem schwarzbraunen Fleckenstreif, von dem 
jederseits die rostrote Kehle eingefasst wird, ein schmaler 
rostgelber Längsstreif, der sich in einem rostweissen Bogen- 
streif bis hinter das Ohr fortsetzt. Die Oberseite ist rostgrau 
und braun gefleckt; die mattbraunen Schaftflecken auf dem 
Halse, dem Bürzel und den oberen Schwanzdeckfedern nach 
den breiten fahlgrauen Federkanten hin grau verwischt; die 
braunschwarzen Schaftflecken auf dem Rücken und an den 
Schultern sind nach den rostgelblichen Federkanten hin braun- 
rot abschattiert, Kinn und Kehle hellrostrot, nach dem Kropf 
hin weiss abschattiert, ungefleckt. Die übrige Unterseite weiss, 
auf Brust, Bauch und unteren Schwanzdeckfedern ungefleckt; 
an den Weichen mit langen, vor der Kropfgegend mit einer 
Querbinde von kürzeren und scharfen dunkelschwarzbraunen 
Schaftflecken. Die grossen und mittleren Schwungfedern dunkel- 
graubraun, die vorderen mit mehr fahlgelblichen, die folgenden 
mit mehr bräunlichfahlen schmalen Aussenkanten. Die grossen 
Hinterschwingen braunschwarz, mit breiten lebhaft rötlich- 
rostfarbigen Aussenkanten. Die kleinen oberen Flügeldeck- 
federn graubraun mit hellgelblichgrauen Kanten abschattiert; 
die mittleren und grossen braunschwarz, mit breiten grau- 
gelblichen Aussenkanten und breiten rostgelblichen, nach dem 
