1 die Ende 
der Schau 
in den Seite 
unlichmeise 
n zeigt an 
rend die eit- 
n haben, ds 
leicht von de 
a Frühlings 
; so 2 
und grate 
Maser N 
ähnlich sete 
py soler de 
g aalt = 
ally mit ot? 
li, 1 
eur 
t mehr dem Schlag des Kanarienvogels als dem mehr 
an Grasmücken erinnernden des Girlitz. Die 
de Fruchtbarkeit dieser Bastarde — denn ohne Zweifel 
Lae Züchtung fortgesetzt werden können über die vierte 
Gen en hinaus — ist jedenfalls ein weiterer Beweis für die 
a nahe Verwandtschaft des Girlitz mit dem 
an osel —] Auch will man Bastarde vom Erlen-, 
nn en oder Distelzeisig und dem Girlitz 
7 
auch wel 
zwitschernden , 
Girlitz ist der nächste Verwandte des auf den 
iseln und Azoren heimischen Kanarienvogels 
(Serinus canarius), welcher nur für eine grössere Bu des 
ersteren gehalten werden kann. In Syrien und Palästina lebt 
eine andere Art, Serinus syriacus-canonicus (BONAPARTE, Consp. 
Ay. I. p. 528, 1850; TRISTRAM, Ibis 1868, pl. 7 und Fauna and 
Flora Palet pl. 9, Fig. 1, 2; Dresser, B. Eur. HI. p. 558, pl. 
171; SHARPE, Cat. B. Br. Mus. XII. p. 372), welche sich durch 
pedeutendere Grösse und viel schónere, intensivere Fárbung 
auszeichnet. Als seltener Gast ist syriacus auch in Südeuropa 
vorgekommen (BRUSINA, Ptice hrvatsko-srbske, Belgrad 1892, 
4°, p. 14). Im Innern Kleinasiens, im Kaukasus, Persien, Tur- 
kestan, Kaschmir und Afghanistan erscheint ein sehr kleiner 
girlitzartiger Vogel, Serinus pusillus (PALLAS) (Zoogr. Rosso-As. 
T. p. 28, 1811; CABANIS, Journ. f. Ornith., Erinnerungsschr. 1854, 
Taf. I; RADDE, Orn. cauc. Taf. IX. Fig. 6, 7; DRESSER, B. Eur. 
II. p. 561. pl. 173; SHARPE, Cat. B. Brit. Mus. XII. p. 273), die 
einen Übergang zu Cannabina vermittelt und einen mehr ge- 
bogenen Oberschnabel und in beiden Geschlechtern einen schön 
roten Scheitel hat. 
Die abgebildeten Exemplare sind ein Männchen vom 
25. April 1882 aus Malaga, ein Männchen vom 27. November 
1880 aus Kleinasien und ein Weibchen vom 8. Mai 1898 vom 
Pentelikon (Attika), sämtlich aus dem SCHLÜTERschen Institut. —] 
[— Der 
Kanarischen Ir 
Aufenthalt. 
Ein südlicher Vogel. Man findet ihn im mittäglichen 
Europa, wo er in manchen Ländern häufig vorkommt, 
z. B. in Spanien, dem südlichen Frankreich, in Italien, 
Griechenland, auch in den an Italien grenzenden Teilen 
der Schweiz, im südlichen und südwestlichen Deutschland A 
aber hier schon weniger háufig. Ins mittlere Deutschland 
kommt er selten, sowie auch nach Holland und ins nórdliche 
Frankreich, aber in der nördlichen Hälfte unseres Vater- 
landes ist er, soviel wir bis jetzt wissen, nicht vorgekommen. 
Dessenungeachtet schreibt doch FABER (s. d. Prodr. d. Isländi- 
schen Ornith.), dass er eine kleine Gesellschaft dieser Vögel, 
und zwar junge, vielleicht dort ausgebrütete, auf Island 
dene dem 66. und 67. Grad nördl. Br. angetroffen und er- 
GE In der Gegend meines Aufenthaltes habe ich ihn 
em emerkt, zweifle aber nicht an seinem bisweiligen 
y EC unserem Anhalt, da man ihn am Harze und 
le, 2 ei haben will, und er nach BECHSTEINs Ver- 
Aa ës Lee öfters vorkommen soll, was mir um 
im EN iger ist, da er erst vor einem Jahr bei Königssee 
pe eN Ss von einem Mann gefangen wurde, welchen 
se Vögel aufmerksam gemacht hatte.!) — Bemerkens- 
es, dass dies Vögelchen nicht allenthalben in jenen 
zuerst o À 
E Ländern gleich häufig vorkommt und dass 
nirgends bemerkt und es auch nicht 
etroffen habe, während es vier Stunden 
luss, im gleichen Thal, auf gleicher 
mal auf dem Markt ang 
von da : 
‚am gleich 
Ser EE 
1 
) Solch x 
zuweilen e Aufträ 
recht erfreuli 
erchen sp N 
Aber das geb 
ge fruchten freilich nicht immer, haben aber doch 
ee che F olgen. Ehe ich unseren Lerchenstreichern den 
En CC kennen lehrte, hielt ich ihn auch für viel seltener; 
anggeld wirkte, und belehrte mich bald eines anderen. 
Naum. 
Der Girlitz, Serinus serinus (L.). 275 
Höhe sehr gemein sei. In Deutschland ist es in der Gegend 
um Heidelberg und Offenbach häufig, während es in der 
dazwischen liegenden, z. B. an der Bergstrasse, viel einzelner 
vorkommt und in anderen angrenzenden nur selten oder gar 
nicht gesehen werden soll. 
[— Seit NAUMANN die obenstehenden Zeilen geschrieben 
hat, hat sich das Verbreitungsgebiet des Girlitz beträchtlich 
vergróssert. In England kommt er zwar noch immer nur 
als sehr seltener Gast vor, im Kontinente hat er sich jetzt 
so verbreitet, dass er in vielen Ländern, wo er noch vor 
fünfzig Jahren fehlte, ein sehr häufiger Vogel geworden ist. 
W. HERTwIG hat in den „Ornith. Monatsber.“ (1893, p. 1—7) 
einen sehr belehrenden Artikel über die gegenwärtige Ver- 
breitung dieses Vogels und sein allmähliches Vordringen pol- 
wärts gegeben. So ist der Girlitz schon in der Mark, wo er 
noch 1876 (nach SCHALOW) ziemlich selten war, jetzt nicht 
ungemein und strebt stets weiter nordostwárts. In Pommern 
ist er bei Stettin von E. PARKE als Brutvogel nachgewiesen 
(Ornith. Monatsberichte 1900, p. 27) und in Westpreussen ist 
er nach FRITZ BRAUN bei Danzig als solcher gar nicht so selten, 
für die gartenreichen Siedelungen im Norden, Nord- und Süd- 
westen der Stadt neuerdings geradezu Charaktervogel, und von 
dem Genannten ferner auch in Ohra, Heiligenbrunnen, 
Langfuhr, Jaeschkenthal, Pelonken, Oliva, Zoppot, 
Roliebken und Klein-Ratz beobachtet worden (Ornith. 
Monatsberichte 1900, p. 8). In Osterreich-Ungarn fehlt er 
keinem Kónigreiche und keiner Provinz, obzwar er in manchen 
nur streckenweise häufig ist. In Böhmen war er vor 1845 nur 
sehr vereinzelt bekannt, heute ist er aber in den meisten 
Gegenden häufig. Sehr häufig ist er auch nach VON CHERNEL in 
Westungarn, dagegen im Osten sehr selten. In Galizien 
erschien er um 1849, in Russisch-Polen erst 1877 als Brut- 
vogel. In Preussisch-Schlesien ist er seit Anfang der 
sechziger Jahre bekannt. In dem hügeligen schwäbischen 
Unterland kommt er an Waldrändern, auf Obstbaumwiesen, 
bis in die Obstgärten der Dörfer und Städte hinein, ganz be- 
sonders aber auch an lichtbewaldeten Fluss- und Bachufern 
nicht selten vor, meidet aber höhere Gebirgslagen, wie z. B. 
die Schwäbische Alb. — Die auffallende Munterkeit der Girlitze, 
zumal im Frühjahr zur Zeit der ersten Liebe, wo sie sich an 
förmlichen Flatterübungen miteinander belustigen, machen sie 
überall, wo sie auftreten, bald bemerklich, um so mehr als sie 
den ganzen Sommer hindurch zu den fleissigsten Sängern ge- 
hören. In Östthüringen geht er nach LIEBE (Ornith. Central- 
blatt 1879, S. 149) vertikal bis zu 1675 Fuss hoch. Er kommt 
auch in Belgien vor und wurde sogar schon in Dänemark 
beobachtet. —] 
Er gehört unter die Zugvögel, verlässt die Gegenden 
seines Sommeraufenthaltes im Oktober und kehrt im März 
dahin zurück; doch bleiben in milderen Gegenden, selbst in 
den Main- und Rheinländern, auch im Winter einzelne da. 
Man sieht ihn gewöhnlich paarweise, auf dem Herbstzuge 
auch wohl ganze Familien beisammen und spricht selbst von 
wandernden Herden. Jene, welche FABER auf Island,*) bei 
Husavik am 12. September 1819 antraf, schienen bereits auf 
dem Wegzuge begriffen. — Er mag am liebsten in etwas 
gebirgigen fruchtbaren Gegenden, aber nicht auf hohen Ge- 
birgen wohnen und scheint in Ebenen viel seltener vorzukommen. 
Seinen Aufenthalt nimmt er meistens in Obstgärten, in 
Anpflanzungen oder Alleen von Obst- und Wallnussbáumen, 
in Weinbergen, weniger in Eichen- und Buchenwaldungen, 
auch wohnt er gern an mit Weiden und Erlen besetzten Bach- 
und Flussufern, selbst in Baumgärten mitten in Dörfern oder 
nahe bei Gebäuden. Er macht sich überall, wo er im Sommer 
wohnt, sehr bemerkbar durch sein unruhiges Wesen und die 
Gewohnheit, sich immer oben auf den Spitzen der Baumgipfel 
herum zu treiben und dabei seine Stimme fleissig hören zu 
1) Der auf Island vorkommende Girlitz wird unter dem Namen 
Serinus serinus islandicus vielfach als Subspecies angesehen. 
Der Herausgeber. 
35* 
