Der Blut-Hänfling, Acanthis cannabina (L.). 
Fig. 1. Männchen im Sommerkleide. 
Fig. 2. E 
Fig. 3. Junge Vögel. 
Tafel 40. Fig. 1. Altes Männchen im Winterkleide. 
Tafel 47. Fig. 27—31. Eier. 
Tafel 38. 
Rotbrüstiger Hänfling, roter Hänfling, Rothänfling, blutroter Brüstling, Rotbrüster, Rotböster, Rubin, grösserer Rotkopf, 
grosser Hänfling (Kanarienhänfling), Stockhänfling, Schösszling. — Gelbhänfling, gelbbrüstiger Hänfling (Stein- oder Berg- 
hänfling). — Gemeiner oder grauer oder brauner Hänfling, Braunhänfling, Weisshänfling, Mehlhänfling; Krauthänfling; 
Hemperling, Hanefferl, Hanfvogel, Hanffink, Leinfink, Flachsfink, Saatfink [—, Fanellen, Fornelle, Hanfmeise, Zibeber, Hanifl, 
Hanferle, Hánflick, Ruthänflich, Grauhänfling, Rúbsenfink, Schössle, Schusserl, Schussvogerl, Rotblattl, Grauatze, G'schóssle, 
Blutg'schóssle, Tockert, Saatfink —]; Artsche; [— Blutartsche; —] im hiesigen Lande: grauer oder rotbrüstiger Hänferling. 
[— Fremde Trivialnamen: Croatisch: Jürice obecná. Czechisch: Crvena juricica. Dänisch: Tornirisk, Irisk, Graairisk, 
Rödirisk. Englisch: Linnet. Estnisch: Kanepi warblane. Finnisch: Hempponen, Hamppuvarpunen. Französisch: Linotte ordinaire, 
Linotte vulgaire. Helgoländisch: Irdisk. Holländisch: Kneutje, Vlamsijs, Hennipvink, Kneuter, Lukke, Robijnto. Italienisch: Monto- 
nh, Fanello, Montanello maggiore. Lettisch: Kanepu putninsch. Norwegisch: Tornirisk. Polnisch: Makolagwa, Zieba konopniczek. 
Portugiesisch: Pintarroixo. Russisch: Repolow, Kanaplenka. Schwedisch: Hiimpling, Sommarhämpling, Hamptätting, Hampespink, 
Humpespik, Hampsparf. Spanisch: Gofarron, Pardillo, Camacho, Pasarell vermelle. Ungarisch: Kenderike. 
Fringilla cannabina. Linné, Syst. Nat. Ed. X. I. p. 182 (1758). —] — Fringilla cannabina. Gmel. Linn. syst. I. 2. p. 916. n. 28. — Lath. ind. 
Ip. 458. n. 82. — Retz. faun. suec. p. 247. n. 226. — Nilsson orn. suec. I. p. 144. n. 70. — Ligurinus cannabinus. Koch, Baier. Zool. I. S. 231. n. 
14, — Le grande Linotte de Vignes. Buff. Ois. IV. p. 58. — Edit. d. Deuxp. VII. p. 67. t. 1. fig. 2. — Id. Planch. enl. 485. f. 1. et 151. f 2. — 
Gérard. tab. élém. I. p. 190. — Gros-bec Linotte. Temm. Man. nouv. Edit. I. p. 864. — Greater redheaded Linnet or Redpole. Lath. syn. III. p. 304. n. 74. — 
Übers. v. Bechstein, II. 1. S. 294. n. 74. — Penn. arct. Zool. Il. n. 261. — Bewick. brit. Birds. I. p. 216. — Montanello maggiore. Stor. deg. uce. 
M. t. 357. £ 1. — Vlasvink. Sepp. Nederl. Vog. II. t. p. 157. — Bechstein, Naturg. Deutschl. III. S. 141. — Dessen ornith. Taschenb. 1. S. 121. — 
Wolf u. Meyer, Vög. Deutschl. Heft 5. — Deren Taschenb. I. S. 163. — Meyer, Vög. Liv- und Esthlands. S. 68. — Meisner u. Schinz, Vög. 
d Schweiz. S. 78. n. 80. — Brehm, Beiträge, I. S. 728. — Frisch, Vögel. Taf. 9. obere Fig. alt. M. u. W. untere Fig. junge Vóg. — Naumanns 
Vig. alte Ausg. I. S. 45. Taf. 5. Fig. 10. Männchen u. Fig. 11. (junges) Weibchen. — [— Fringilla cannabina. Naumann, Vög. Deutschl. V. p. 80. 
Tat. 121. Fig, 1, 2, 3, 4 (1896). — Fringilla cannabina. Keys. u. Blas., Wirbelt. Eur. p. XLI (1840). — Fringilla cannabina. Schlegel, Rev. crit. p. 
LXII (1844). — Fringilla cannabina. Nilsson, Skand. Faun: IL p- 493 (1859). — Fringilla cannabina. Wright, Finl. Fogl. I. p. 223 (1859). — Fringilla 
cumabina. Holmgren, Skand. Fogl. I. p. 317 (1866—71) — Cannabina linota. Degl. et Gerbe, Orn. Eur. I. p. 288 (1867). — Linaria cannabina. 
Dresser, Birds Eur. IV. p- 31. pl. 186 (1875). — Fringilla cannabina. Fallon, Ois. Belg. p. 102 (1875). — Linota cannabina. Yarrell, Brit. Birds IV. 
e GE sp: 153 (1877). — Cannabina sanguinea. Homeyer, Vóg. Deutschl. p. 10 (1882). — Linota cannabina. Taczanowski, Ptaki kraj. I. p. 
ee Cannabida Linota. Gi glioli, Avif. Ital. p. 34 (1886); p. 82 (1889). — Cannabina linota. Reyes y Prosper, Av. España, p. 64 (1886). — 
d en Kr Arévalo y Baca, Ay España, p. 239 (1887). — Acanthis cannabina. Sharpe, Cat. Birds Brit. Mus. XII. p- 240 (1888). — Linaria vulgaris. 
Phe e ee Orn. Eur. occ. fase. XXXII p. 41 (1890). — Fringilla cannabina. Gätke, Vogelw. Helgol. p. 404 (1891). — Acanthis cannabina. 
a ee en, Vög. 3. Aufl. I. p. 292 (1891). — Acanthis cannabina. Frivaldszky, Av. Hung. p. 83 (1891). — Cannabina cannabina. Collett, 
ie fe ef. p. 81 (1893—94). — Acanthis cannabina. Reiser, Orn. balcan. II. p. 77 (1894); IV. p. 75 (1896). — Cannabina linota. Fatio, Ois. Suisse I. 
p bla ( 29). = Cannabina cannabina. v. Chernel, Magyarorszäg madarai II. p. 605 (1899). —] 
Dee Linota, Gmel. Linn. syst. I. IL p. 916. n. 67. — Lath. ind. I. p. 457. n. 81. — La Linotte ordinaire. Buff. Ois. IV. p. 58. t. 1. — 
‚enl. 151. f. 1. — Gérard. Tab. élém. I. p- 188. — Common Linet. Lath. Syn. III. p. 302. n. 73. — Übers. v. Bechstein, IL 1. S. 291. 
y ab Abbildungen des Vogels: Gould, B. Eur. pl. 191. — Bonaparte et Schlegel, Monogr. d. Lox. pl. 48. — Gould, B. Gr. Brit. 
=. — Fritsch, Vóg. Eur. Taf. 26. Fig. 17. 18. — v. Chernel, Magyarország madarai II. Bd. Taf. XXIII. 
Abbildungen derEier: Tienem ann, Fortpflanzungsgesch. d. Vig. Tat. 35. Fig. 10, a, b, c. — Bädeker, Eier eur. Vög. Taf. 20. Fig. 13. —] 
Il. I 
Kennzeichen der Art. 
Alle Schwanzf. ; . i 
Witte = Schwanzfedern , die mittleren ausgenommen, in der 
e ) A 
gi k a Schafte entlang, schwarz, an der äusseren Fahne 
e T Inneren sehr breit weiss; die grossen Schwingen 
essem Aussensaum; der Schnabel grau. 
Beschreibung. 
nter Vogel, welcher in früheren Lebensperioden 
sein mag, was SE dem Berghänfling verwechselt worden 
kennzeichen cam. er nicht geschehen kann, sobald man die Art- 
n genau beachtet. Er unterscheidet sich von dieser 
jedoch a durch eine etwas ansehnlichere Grösse, was 
sehr auffallend ist, durch den grösseren, dickeren 
» Anders gestalteten Füsse und ein knapperes Gefieder; 
ae edern des kleinen Gefieders sind beim Berg- 
nn, Naturgeschichte Bd. III. 
hänfling grösser oder länger und lockerer und scheinen schon 
auf einen nördlicheren Aufenthalt des Vogels hinzudeuten. 
Seine Länge ist 12,4 bis 13,5 cm, wovon der Schwanz 
5,3 bis 5,6 cm wegnimmt, dessen Ende einen fast 8 mm tiefen 
Ausschnitt zeigt, der aber keine sehr scharfen Spitzen hat; seine 
Breite 23,6 bis 24,75 cm; die Flügellänge 8,25 cm, und die 
Spitzen der in Ruhe, liegenden Flügel decken den Schwanz 
bis auf 1,5 cm oder doch noch über die Hälfte. Die drei 
ersten Schwungfedern sind fast gleich lang und die längsten, 
nur die Spitze der zweiten steht gewöhnlich etwas vor den 
anderen, doch fast unmerklich vor. 
Der Schnabel ist 8,5 mm lang, an der Wurzel fast 7 mm 
hoch, und nur ein wenig schmäler als hoch, echt kreiselförmig, 
gerade und scharf zugespitzt, seine Schneiden nur hinterwärts 
kaum merklich eingezogen, oben grau, an der Wurzel lichter, 
etwas weisslich, die Spitze dunkler grau. Die Nasenlöcher an 
40 
