ichen Ge 
Loss etwas 
n geringer 
ausernden 
rper viel 
ch madi. 
en, stalk 
wefelgelt, 
NEE gege 
Der Grün-Hänfling, Chloris chloris (L.). 
mit den durchschimmernden gewöhnlichen Farben, 
gano eine bunte mit weissen und gelben Flecken oder 
und dann zelner Teile, genannt werden, die aber selten vor- 
Stellen ae hat man auch eine Missstaltung mit gekreuzten 
WË Schnabel gefunden. Die Bastarde, welche aus 
pane mischung mit Kanarienvögeln entstehen, sind von 
SN Ge und oft von schönen Farben, werden aber 
star E Sänger wenig geachtet. 
m ` Der europäische Grünling ist einigen unbedeutenden 
KEE Abänderungen unterworfen; so sind die Vögel 
GE SE dunkler und weniger intensiv gefärbt als die 
na und in der Regel auch ein wenig kleiner; die 
Exemplare aus Südfrankreich, Spanien und Nordafrika zeichnen 
sich ebenfalls durch geringere Grösse aus, haben aber daneben 
noch einen stärkeren, mehr zusammengedrückten Schnabel, 
lichtere Färbung und gelblicheren Bauch (aurantiiventris CABANIS 
Mus. Heinean I., P- 158 Fussnote, 1850). —] 
Im August und September mausern die alten Grünhänf- 
linge, die jungen wenige Wochen nach dem Ausfliegen. 
[— Die abgebildeten Vögel sind: ein altes Männchen vom 
1. Mai 1899 aus Broedlauken (Ostpreussen), ein Weibchen vom 
8. April 1898 aus Fogaras, und ein junger Vogel vom September 
1897 aus Malterhausen bei Jüterbog, sämtlich in HENNICKES 
mlung. — 
gc = l Aufenthalt. 
Dieser Fink hat eine [— ziemlich —] weite Verbreitung. 
[— Er bewohnt Europa bis etwa zum 65. Grad nördl. Br. in 
Skandinavien und 60. Grad nördl. Br. im Uralgebirge und reicht 
im Osten bis etwa zum 70. Grad östlicher Länge. Es lässt sich 
aber sein allmähliches Vordringen gegen Norden beobachten, und 
er brütet jetzt schon auf den Orkney-, Kommt aber nur als 
Gast auf den Shetlands-Inseln vor. Der nördlichste Platz, 
an dem er im Winter in Norwegen beobachtet worden ist, ist 
der Trondhjemsfjord (COLLETT, Norg. Fuglef. p. 63). In Süd- 
west-Europa und Nordafrika kommt er auch vor, aber nicht 
in seiner typischen Form, sondern einer kleinen, lebhafter ge- 
fárbten Rasse aurantiiventris, die zwar von manchen Ornitho- 
logen nicht anerkannt, immerhin aber sehr leicht unterschieden 
werden kann. In Palästina, Kleinasien und Ägypten er- 
scheint er nur im Winter, in den beiden erstgenannten Ländern, 
sowie in Syrien wird er aber durch eine viel kleinere, lebhaft 
gefärbte, durch reines Gelb der Stirn und des Bauches sich 
auszeichnende Form — chlorotica BONAPARTE (Consp. Av. I, 
p. 514; TRISTRAM, Fauna et Flora Palast. p. 66; SHARPE, Cat. 
B. Brit. Mus. XII, p. 26) — vertreten. In Ostsibirien, Korea, 
China, in der Mongolei kommt Chloris sinica LINNÉ (Syst. Nat. 
Lp. 321, 1766; TEMMINCK et SCHLEGEL, Fauna jap. pl. 49; SHARPE, 
Cat. B. Br. Mus. XII, p. 26) vor, die sich auch bis Gansu 
und Alaschan verbreitet; auf den Borim Inseln kommt noch 
Chloris Kittlitzi SEEBOHM (Ibis 1890, p. 10i; id. B. Jap. Empire, 
p. 128) und in Japan, Sachalin und Kamtschatka Chloris 
bo et SCHLEGEL (Fauna jap. pl. 48; SHARPE, 
ms EN Mus. XI, p. 28) vor. In Nordwest-Turkestan 
i E erscheint aber wieder der europäische Grün- 
SES 5 a Mittleren Europa ist er am ‚häufigsten und hier 
A a a Ländern gemein, in gebirgigen wie in ebenen, 
nies au Hochgebirgen. In Deutschland gehört er 
le allbekannten Vögel, denn er fehlt in allen waldigen 
d . 
o 2 nicht zu kahlen Gegenden nirgends, und manche besitzen 
D In grosser Anzahl, wie 
Länder; 
unter 
winter 
sie gi 
altend strengeren Wintern kaum von einzelnen Párchen gesagt 
ann. Auch sieht man sie im Spätherbst in grossen 
e aus dem Norden zu uns kommen und nach 
er wandern; allein ihr Zug geht nicht so regel- 
Gesellsch 
Süden wW 
351 
mässig, wie der vieler anderer Zugvögel, sie verweilen, wo 
es ihnen behagt, oft längere Zeit, und könnten, wenn Umstände 
dazutreten, auch wohl Strichvögel heissen. [— In Livland 
streichen nach von LOwis die jungen Vögel gesellig im Herbst 
und Frühwinter umher und ziehen oft nach Deutschland oder 
sonst wohin südwärts, während die alten Standpaare fast stets 
in der gewohnten Heimat bleiben. Noch im Dezember be- 
obachtete er oft alte Paare allein an den Heimplätzen hausend. 
Nur in ungewöhnlich kalten und beeren- wie baumsaatarmen 
Wintern verschwinden auch die alten Paare bisweilen für 
einige Wochen, selbst auf zwei bis drei Monate. —] In meiner 
Geburtsgegend ziehen sie nicht in sehr grossen Gesellschaften, 
zeigen sich im Oktober auf dem Zuge und ziehen den ganzen 
Herbst, bis es zuwintert, in der Richtung wie die Buchfinken, 
auch am Tage, besonders aber in den Morgenstunden, und 
meistens hoch fliegend. Auf dem Zuge bilden sie eigene Gesell- 
schaften, aber auf den Futterplätzen, zumal da, wo sie über- 
wintern, schlagen sich zu ihnen Bluthänflinge, Berg- und 
Buchfinken, Feldsperlinge, Goldammern und andere, 
und sie bilden mit diesen oft grosse Scharen; ausser den Futter- 
plätzen sondern sie sich aber oft wieder von jenen ab, in 
manchen Gegenden zu eigenen grossen Scharen. — Im Früh- 
jahr kehren sie bald wieder mit den erstgenannten Gattungs- 
verwandten oder für sich allein zurück, sodass man sie im 
März meistens schon in Herden sieht, die dann teils nördlicher 
wandern, teils sich hier vereinzeln, und ehe noch, wenn anders 
der Frühling günstige Witterung hat, die erste Woche des 
April abgelaufen, sind die in unserer Gegend heimischen schon 
auf ihren verschiedenen Brutplätzen, wo sich die munteren 
Männchen durch ihren fleissigen Gesang bemerklich machen. 
Dass es unter den Grünhänflingen auch Standvögel gäbe, 
möchte ich fast behaupten. Die wenigen Wacholderbäume meines 
Gartens (in hiesiger Gegend etwas Seltenes) werden vom Früh- 
jahr an fast das ganze Jahr hindurch von diesen Vögeln bewohnt; 
sie nisten und schlafen in den dichten Nadelzweigen, und die 
Beeren geben einzelnen, die gewöhnlich hier bleiben, den 
ganzen Winter hindurch Nahrung, besonders bei Schnee und 
stürmischer Witterung, wo sie sich in diesen buschigen Bäumen 
zu verbergen suchen und ebenfalls auch Nachtruhe darin halten. 
Doch sehe ich im Verhältnis zu den vielen, die noch über- 
dies hier wohnen und in den Hecken und Zäunen meines 
Gartens alljährlich zahlreich ausgebrütet werden, im Winter 
immer nur einzelne hier. Dies sind auch immer alte Vögel. 
lm grossen finsteren Walde findet man diese Vögel nicht, 
am wenigsten im Nadelwalde; sie suchen die Waldränder mit 
angrenzenden Äckern und: Wiesen, besonders in fruchtbaren 
Gegenden, wo sie Wasser in der Nähe haben, und sind deshalb 
in den Auen an Flüssen sehr gemein; am liebsten scheinen 
sie jedoch die tiefliegenden, sumpfigen Strecken und diejenigen 
Brüche zu bewohnen, worin viel Kopfweiden angepflanzt sind. 
Nirgends sah ich sie häufiger als dort, wo alle Dämme und 
Gräben mit Reihen von diesen Bäumen besetzt waren; über- 
haupt scheinen allenthalben Kopfweiden ihre Lieblingsbäume 
zu sein, weshalb sie auch bei keinem Dorfe, wo es deren nur 
nicht in zu geringer Anzahl giebt, im Sommer fehlen. So 
bewohnen sie die Weidenbaumreihen an Bächen und Gräben, 
wenn sie auch durch freies Feld führen, an Teichen, auf 
Angern und Viehtriften, in hiesiger Umgegend in grosser 
Menge. Sie besuchen zwar auch Feldhölzer und einzelne Feld- 
büsche, erwählen sie aber nur bedingungsweise zu einem 
längeren Aufenthalt. In den Obstbaumalleen halten sie sich 
sehr gern auf; so auch in Baumgärten, von wo aus sie denn 
‚abwechselnd Kohlgärten, Acker und Stoppelfelder ihrer Nahrung 
wegen besuchen, ja im Spätherbst sich deshalb oft sehr weit 
vom Gebüsch entfernen und auf die Felder lagern. So gern 
sie übrigens in den Umgebungen der Städte und Dörfer wohnen, 
so kommen sie doch, selbst im strengsten Winter, nie auf 
die Höfe. 
In den Baumkronen sieht man sie selten herumhüpfen; 
sie sitzen gewöhnlich still auf den unteren Zweigen, öfter 
