[- I. Unterfamilie. 
Schleiereulen, Striginae. 
Ohne Federohren; schlanker gebaut als die Käuze. Vollständig geschlossener Schleier, der deutlicher als bei allen anderen 
Eulen markiert ist. Auch umgeben die Schleierfedern nicht nur ringförmig das ganze Gesicht, sondern teilen dieses ausser- 
dem in zwei Hälften, indem sie sich längs der Stirn zwischen den Augen bis zum Schnabel herabziehen. Der sehr stark 
zusammengedrückte Schnabel ist gestreckt, fast doppelt so lang als hoch. Die Regenbogenhaut der Augen ist dunkelbraun 
bis schwarz. (REICHENOW.) 
L Gattung: Schleiereule, Strix L. 
Durch lange, spitze, den Schwanz überragende Flügel, in welchen die erste und zweite Schwinge die längsten sind 
ausgezeichnet. Die Schleierfedern, welche sich längs der Stirn herabziehen, bilden nur eine Linie; die starren Federn der 
inneren Augenkreise stossen dicht zusammen. Schwanz kürzer als die Hälfte des Flügels. Lauf bedeutend länger als die 
Mittelzehe. (REICHENOW.) —] 
Die Schleiereule, Strix flammea L. 
Tafel 1. Fig. 1. 2. Männchen. 
Die Schleiereule, rote und gelbe Schleiereule, Perleule, Gold-, Feuer-, Flammen- und Herzeule, Perückeneule, Turm- 
Kirchen- und Nachteule, feurige Nachteule, Klag-, Ranz-, Kauz- und Toteneule, Schläfereule, (Busch- oder Kohleule, Wald- 
kauz), weisse und geflammte Eule, schwarzbraune (?) Perleule, Schnarchkauz, Kauz, Käuzlein, Schleierauffe, gemeine Aule, 
[— Kattuhl, Husuhl; —] beim gemeinen Mann in hiesiger Gegend: die Eule. 
[— Fremde Trivialnamen; Croatisch: Kukavija drijemavica. Czechisch: Sova pálená. Dänisch: Perleugle, Slörugle. 
Englisch: Barn Owl, White Owl. Französisch: Effraye, Chouette effraie, Effraye commune. Helgoländisch: Schleier-ühl. Holländisch: 
Kerkuil, Toren-wil, Orange-uil. Italienisch: Barbagianni, Alloco commune, Allogo bianco, Allocco. Maltesisch: Barbaccianni. Polnisch: 
Paceszyll, plowykowatz. Portugiesisch: Coruja das torres. Schwedisch: Tornuggla. Spanisch: Lechuza, Oliva, Curuxa, Xura. 
Ungarisch: Gyöngy bagoly. 
Strix flammea. Linn. Syst. Nat. Ed. XII. p. 293 (1766). —] Strix flammea. Gmel. Linn. syst. I. p. 293. n. 8 — Retz. Faun. Suec. I. p. 81. 
n. 52.— L’Effraie ou la Fresaie. Buff. Ois. I. p. 366. t. 26. — Id. pl. enl. n. 440. — Id. Edit. d. Deuxp. II. p. 128. t. 8.-Fig. 3. — Gérard, Tab. élém. 
I. p. 74. — Chouette effraie, Temminck, Man. p. 52. — White Owl. Lath. syn. I. p. 188 n. 26. — Ubers. v. Bechstein, I. S. 129. n. 26. — Allocco 
comune et bianco. Stor. degli. ucc. t. 91. et 92. — De Kerkui Sepp. Nederl. Vog. IIL. t. p. 299. — Bechstein, Naturg. Deutschl. II. S. 947. — 
Dessen orn. Taschenb. S. 54. n. 9. — Wolf und Meyer, Taschenb. S. 79. n. 7. — Deutsche Ornith. v. Becker u. a. m. Heft 21. — Meisner und 
Schinz, Vög. d. Schweiz, S. 35. n. 33. — Koch, Baier. Zool. I. 1. S. 135. n. 60.— F risch, Vögel t. 97. — Naumanns Vögel, alte Ausg. IV. S. 265. 
Taf. 31. Fig. 52. — [— Strix flammea. Naumann, Vög. Deutschl. II. Ed. p. 485, Taf. 47, Fig. 2 (1822). — Strix flammea. Keys. u. Blas., Wirb. 
Eur, p. XXXI und 141 (1840). — Strix flammea. Schlegel, Rev. erit. X. p. XV (1844). — Strix flammea. Schlegel, Vog. Nederl. p. 63 (1854—58). 
— Strix flammea. Nilsson, Skand. Faun. I. p. 133 (1858). — Strix flammea. Wright, Finl. Fogl. p. 61 (1859). — Strix flammea. Lindermayer, 
Vig. Griechenl. p. 32 (1860). — Strix flammea. Fontaine, Faune Luxemb. Ois. p. 43 (1865). — Strix flammea. Holmgren, Skand. Fogl. p. 518 
(1866—71). — Strix flammea. Degl et Gerbe, Orn. Eur. II. Ed. I. p. 133 (1867). — Strix flammea. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrik. p. 123 (1869—74), — 
Strix flammea. Fallon, Ois. Belg. p. 14 (4875). — Strix flammea. O. v. Riesenthal, Raubügel Deutschl. p. 555 pl. LIX (1876). — Strix flammea. 
Dresser, Birds Eur. Tom. V. p. 237 pl. 302 (1879). — Strix flammea. Yarrell, Brit. Birds 4. Ed. I. p. 194 (1882—84). — Strix flammea. Homeyer, 
Vóg. Deutschl. p. 4. No. 38 (1885). — Strix flammeata. Olphe-Galliard, Orn. Eur. oec. fase. XXI. p. 10 (1886). — Strix flammea. Reyes y Prosper, 
Aves España p. 27 (1886). — Strix flammea. Arévalo y Baea, Av. España, p. 8€ (1887). sn Strix flammea. Giglioli, Avif. ital. p. 220 (1886), 
p. 361 (1889). — Strix flammea. Brehm, Tierleben Vög. IH. Aufl. II. p. 151 (1891). — Stria flammea. Gaetke, Vogelw. Helgol. p. 197 (1891). — 
Strix flammea. Frivaldszky, Av. Hung. p. 28 (1891). — Strix flammea. Cat. Birds Brit. Mus. II. p. 291 (1893). 
Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vögel Taf. XLIII, Fig. 1. a, b (1845—53). — Bädecker, Eier eur. Vög. Taf. 42, Fig. 7 (1854). 
— Seebohm, Hist. of brit. Birds Band I. p. 148. pl. إا‎ 
Kennzeichen der Art. Mit weisslichem Schnabel; sehr dunkelbraunem Augen- 
[— Die Zehen sind nur mit einzelnen Borsten | stern; weissem, um das Auge herum rötlichem Gesicht; rost- 
rattenschwanzartig besetzt, sodass die Schilder zu | gelbem Unterleibe; aschgrau gewässertem, mit schwarzen und 
erkennen sind. Die Flügel überragen den Schwanz; | weissen Tropfen oder perlähnlichen Flecken geziertem Oberleibe; 
die zweite Schwinge ist die längste; derinnere Rand | sehr wenig befiederten Zehen und einer am inneren Rande 
der Mittelzehe ist gezähnelt. —] gezähnelten Kralle der Mittelzehe. 
