Die Sumpf-Ohreule, Asio accipitrinus (PALL.) 59 
braunen Flecke sind grósser, grobe Zickzackstreifen an den 
oberen Teilen häufiger, ja selbst die braunen Schaftstriche am 
Unterleibe haben teilweise seitwärts Anfänge solcher Linien, 
zuweilen eine fast pfeilformige Gestalt. Die Iris ist stets 
schwefelgelb, das Augenliderrändchen dunkel rötlichgrau, und 
die Ohrenfedern sind kleiner und unbedeutender. Der Charakter 
in der Zeichnung des Gefieders bleibt jedoch immer derselbe, 
und nur gegen die Alten gehalten ist der Unterschied auf- 
fallend. — Man hat diese jungen Vögel zuweilen für recht 
alte gehalten, was aber gegen meine Erfahrung spricht; denn 
nur nach der Mauser sehen diese etwas dunkler aus als im 
Frühjahr, sie sind aber stets lichter gefärbt als die Jungen, 
am lichtesten die sehr alten in den Monaten Mai und Juni oder 
kurz vor der Mauser, welche bei diesen im August anfängt. 
Aufenthalt. 
[— Die Verbreitung dieser Eule ist noch weit ausgedehnter 
als die der Waldohreule, daher eine spezielle Nachweisung 
garnicht erforderlich; im allgemeinen reicht sie vom nördlichen 
Eismeer (etwa 70°) bis in den Sudan Afrikas und vom west- 
lichen Europa bis nach China und Japan, sowie über einen 
grossen Teil Amerikas, letztere von 70° ungefähr bis zur 
Südspitze. —] In Europa ist sie überall angetroffen worden, 
so auch im nördlichen Amerika, selbst auch im südlichen; 
ferner im mittleren und nördlichen Asien und auch 
in Afrika. Im Norden von Europa ist sie gemein, be- 
sonders in ebenen Sumpfgegenden, die wenige oder gar keine 
Bäume haben, daher in den Marschländern des nördlichen ` 
Deutschlands und in Holland ein allgemein bekannter Vogel. 
Niedere, feuchte Felder, Wiesen und Sümpfe zieht sie hohen 
und trockenen Gegenden vor, und im Gebirge wird man sie 
ebensowenig wie im tiefen Wald antreffen. [— In Ungarn 
wurde sie nach CHERNEL VON CHERNELHAZA brütend bis 
jetzt nur an drei Stellen angetroffen und zwar bei Fogaras 
(hier ist zwar das Nest nicht entdeckt worden, jedoch ein 
Exemplar während des Sommers erlegt), auf der Insel Crep el 
und 1897 im Eisenburger Comitat. —] Auf den ebenen 
Fluren hiesiger Gegend findet man sie, wenigstens im Herbst, 
allenthalben, auch in unseren Wiesen und Sümpfen, doch ist 
nicht ein Jahr wie das andere; denn in manchen ist sie unsäg- 
lich häufig (so war es z. B. 1817), und in anderen sieht man 
wieder selten einmal eine. Sie sitzt am Tage jederzeit an der 
Erde, zwischen kleinen Büschen von Seilweiden, Disteln, Nesseln 
oder anderen hohen Pflanzen, auch im Rohr, in Binsenbüschen, 
im langen Grase, hinter Kufen und Erdschollen, in tiefen Fahr- 
geleisen und in Ackerfurchen. Im Herbst sitzt sie vorzüglich 
gern in den Kohl- [— (daher Kohleule!) —] und Kartoffel- 
ückern, wo sie sich hinter diesen Pflanzen gut zu verbergen 
weiss. In Gebäuden trifft man sie nie an und sie geht auch 
wohl nicht in Felsenhóhlen; es scheint mir wenigstens nicht 
zu ihren übrigen Sitten zu passen. Auf Baume setzt sie sich 
nur dann, wenn sie vorher von der Erde aufgescheucht wurde, 
bleibt dann aber, wenn sie nicht wieder gestórt wird, auf einem 
Aste bis zur Abenddämmerung sitzen. Dies kann jedoch nur 
in kleinen Feldhólzern, am Rande eines Waldes oder auf jungen 
Schlägen vorfallen; denn tief in den Wald verirrt sie sich nie. 
Sie unterscheidet sich also hinsichtlich ihres Aufenthaltes 
sehr merklich von der Waldohreule, ähnelt ihr aber darin, 
dass sie wie diese im Herbst südlicher wandert. Wenn man 
| indes Bedenken trägt sie für einen Zugvogel zu halten, weil 
ihrer viele im Winter bei uns bleiben, so muss man sie doch 
unbedingt unter die Strichvögel zählen. [— Bei der grossen 
Verbreitung dieses Vogel ist es natürlich, dass im Winter Zu- 
zug von Norden kommt, ähnlich wie beim Wanderfalken und 
anderen Vögeln. Im Winter ist sie beobachtet worden vom 
| Mittelmeer bis nach Natal in Südasien, auf den Marianen, 
Carolinen, Sandwich-Inseln. —] Wir sehen sie in hie- 
| sigen Landen im September und Oktober und auf dem 
Rückzuge im März und April am häufigsten, in anderen Jahres- 
Ev 
[— Eine meiner Sumpfohreulen hatte folgende Maße: 
Länge 37 cm, Flügelspitze 16 cm, Oberflügel 15 cm, Schwanz 
16 cm, Kopf 5 em, Schnabel 2,7 cm, Mundspalte 2,4 cm, Lauf 
4 cm, Mittelzehe 2,8 cm, ihre Kralle 1,7 cm, Aussenzehe 2 cm, 
ihre Kralle 1,3 cm, Innenzehe 2,2 cm, ihre Kralle 1,7 cm, 
Hinterzehe 1,1 cm, ihre Kralle 1,6 cm. —] 
Das Gesicht hat durch den sehr deutlichen Schleier eine 
fast runde Gestalt, und dieser Kreis nur vor der Stirn einen 
tiefen Ausschnitt. Die zerschlissenen Federn um die Schnabel- 
wurzel sind weiss mit eingemischten schwarzen Borstenspitzen, 
die übrigen Teile des Gesichts schmutzig weiss, rostgelb ge- 
mischt, mit vielen schwarzen Borstenspitzen und undeutlichen 
kleinen Flecken; die Gegend zunächst um das Auge tief- 
schwarz, diese Umgebung des Auges aber nach hinten breiter 
als nach dem Schnabel zu. Der Schleier selbst ist weiss, die 
Spitzen der Federn schön dunkelrostgelb, (zuweilen fast rost- 
farbig) schwarz punktiert und fein gefleckt. [— Der Kopf ist 
verhältnismässig klein und rund, das sehr hübsche, zierlich 
und manierlich ausschauende Gesicht mit den glänzend gelben, 
schwarz umrahmten Augen fesselt unwillkürlich den Beschauer, 
besonders noch, wenn die nahe zusammenstehenden Federohren 
aufgerichtet sind. —] An den unteren Teilen des Vogels ist 
ein schönes Rostgelb in hellerem oder tieferem Ton mit unter- 
mischtem Weiss die Grundfarbe, welche besonders nach dem 
Schwanze hin fast ganz in Weiss übergeht; am Vorderhalse 
und an der Oberbrust hat jede Feder in der Mitte einen 
dunkelbraunen Längsfleck, an der Unterbrust aber nur einen 
schmalen Schaftstrich von dieser Farbe, und an den unteren 
Schwanzdeckfedern gewahrt man nur noch braune Federschäfte; 
die Befiederung der Füsse und Zehen ist einfarbig blass rost- 
gelb. Die Kehle ist weiss; die Scheitelfedern, die kurzen ab- 
gerundeten Federohren mit inbegriffen, dunkelbraun mit unregel- 
mässigen Kanten von rostgelber Farbe, daher diese Teile auf 
rostgelbem Grunde dunkelbraun gefleckt erscheinen; so ist 
auch der Hinterhals, doch gröber, gezeichnet; der Oberriicken, 
die Schultern und die Flügeldeckfedern ebenso, die dunkle 
Zeichnung aber noch gröber, die rostgelben Federränder zum 
Teil unordentlich gezackt, auch hin und wieder einzelne grobe 
Zickzacks von dunkelbrauner Farbe, doch nur sparsam, ein- 
gemischt; an der Aussenkante der Schultern und an den Seiten 
und Enden der grösseren Flügeldeckfedern zeigen sich auch 
noch unordentliche weisse Flecke. Das ganze Gemisch dieser 
Zeichnungen ist zwar ein ziemlich unregelmässiges Gemenge 
von jenen drei Farben, doch ist es gegen den Wirrwar der 
meisten ähnlichen Eulenzeichnungen bei weitem gröber, auf- 
fallender, fast möchte ich sagen, regelmässiger, und alle 
dunklen Zeichnungen mehr in die Länge gezogen. — Die 
Schwingen zweiter und dritter Ordnung sind wie ihre Deck- 
federn, doch zeigt sich die dunkelbraune Farbe hier in deut- 
lichen Querbändern; die grossen Schwingen roströtlichgelb, die 
Spitzen dunkel graubraun, im ganzen mit schwarzbraunen 
Querbinden durchzogen, die sich jedoch auf der Aussenfahne, 
von der Hälfte bis zur Wurzel hin, verlieren. Der Steiss ist 
rötlich rostgelb, verwaschen braungrau gewellt; die Schwanz- 
federn schön rostgelb, mit fünf dunkelbraunen Querbinden und 
weissen Spitzen, die äussere Fahne der äussersten weiss. Von 
unten ist der Schwanz gelblichweiss, mit fünf schmalen schwärz- 
lichen Querstreifen. Die untere Seite des Flügels hat eine 
merkwürdige Zeichnung. Sie ist, wie der Flügelrand, gelblich- 
weiss, ungefleckt, nur durch zwei schwarze Felder, von welchen 
eins durch die Enden der grossen Schwingen, das andere durch 
die ihrer Deckfedern, gebildet wird, ausgezeichnet. 
Das Weibchen unterscheidet sich vom Männchen bloss 
durch die ansehnlichere Grösse und durch ein schmutzigeres, 
dunkleres Kolorit seines Gefieders. Der Unterschied fällt nur | 
dann merklich in die Augen, wenn man beide nebeneinander 
sieht. 
Auffallender unterscheiden sich die jungen Vógel, da 
sich hier alle Farben mehr ins Braune ziehen. Das helle 
Rostgelb ist hier wie mit rostrótlicher Farbe überlaufen, die 
ER 
= 
$ 
SE 
5> 
= 
