Der Rötelfalke, Tinnunculus Naumanni FLEISCH. 123 
[— Hierzu heisst es in den Nachträgen: —] Die Flügel 
sind verhältnismässig länger, Läufe und Zehen aber kürzer 
und die Krallen kleiner als beim Turmfalken.!) Liesse man 
auch die auffallend helle Färbung der Krallen ausser acht, 
so muss gewiss jedem Beschauer allein schon die viel ge- 
ringere Grösse, sowie die schlankere und zierlichere Gestalt 
unseres Vogels im Vergleich mit dem gemeinen Turmfalken 
sogleich als artverschieden in die Augen fallen. 
Als ein besonders lieblich gezeichneter Vogel zeigt sich 
das alte Männchen nach eben überstandenem Federwechsel, 
wo alle Farben des Gefieders noch in schönster Frische und 
dunkler erscheinen, das dunklere Aschgrau stark in Aschblau 
übergeht, das frische Rötelrot von obenher mit einem leisen 
Anhauch von Rosa und das gesättigte Rostgelb der Unterteile 
vom Kropfe nach den Brustseiten zu mit ähnlicher Rosenfarbe 
noch zarter überhaucht ist. Am abgetragenen Gefieder ver- 
schwindet die letztere fast ganz und die erstere verwandelt 
sich in reines Aschgrau, und so wird das ganze Gefieder 
lichter, was sich selbst auf die Schwärze der Schwingen und 
der Schwanzbinde erstreckt, die, je näher der neuen Mauser, 
desto mehr in Braunschwarz übergeht. 
Farbe und Zeichnung der Weibchen und Jungen sind im 
ganzen denen des Turmfalken noch viel ähnlicher, als dies 
zwischen denen der Männchen der Fall ist. Bei den Jungen 
sind bis zur Hälfte ihres ersten Lebensjahres die Schwingen 
noch nicht bis zu ihrer bestimmten Länge herangewachsen 
und erreichen dann mit den Spitzen oft kaum erst das letzte 
Drittel der Schwanzlänge. Ihr Gefieder hat von oben her eine 
weit düstere Grundfarbe und überall mehr oder grössere und 
dunklere Flecke; auf dem Kopfe, Nacken und dem Bürzel ist 
es zwar etwas heller, doch von Aschgrau hier Keine Spur; 
auch am Schwanze ist nur auf der Innenseite der Federn ein 
leichter Anstrich davon bemerklich. Bei den jungen Männ- 
chen ist bloss etwas mehr von diesem und auch auf dem 
Hinterkopfe nur bei aufgehobenen Federn etwas Grau bemerk- 
bar, und am Unterkörper haben die Federn bei beiden Ge- 
schlechtern bloss dunkelbraune Schaftstriche und Lanzettflecke. 
Schon FmiscH hat auf Tafel 89 den jungen Vogel vortrefflich 
dargestellt. Die Weibchen in höherem Alter (als das aut 
unserer Tafel 29 Fig. 2 abgebildete) bekommen an der Wurzel- 
hälfte der Federn des Kopfes, Hinterhalses und Bürzels, des- 
gleichen an der Aussenseite des Schwanzes noch mehr sich 
vordrängendes helles Aschgrau; die dunklen Flecke auf dem 
Mantel werden kleiner, ebenso die an der Brust und diese 
auch rundlicher, oder die dunklen Schaftstriche endigen in 
kleine, rautenförmige Flecke. Wie beim Turmfalken sollen 
sehr alte Weibchen hahnenfedrig werden und ein Gefieder be- 
kommen, welches dem des einmal vermauserten Männchens 
ähnlich ist. 
[— Zwischen dem Jugend- und dem Alterskleide schieben die 
Rötelfalken noch ein mittleres Übergangskleid ein, be- 
sonders die Männchen, während es bei den Weibchen häufig 
in Wegfall zu kommen scheint. Dasselbe entsteht durch regel- 
rechte Mauser und nicht durch Umfärbung der Federn. Der 
diesbezügliche Federwechsel geht langsam und allmählich 
während des ersten Winters vor sich und erstreckt sich nur 
auf das Kleingefieder, während die grossen Schwung- und 
Steuerfedern stehen bleiben, aber stark ausbleichen und ver- 
stossen und überhaupt einen sehr mitgenommenen Eindruck 
machen. Die neu hervorspriessenden Federn gleichen im 
wesentlichen schon denen des Alterskleides, sind aber weniger 
schön und lebhaft gefärbt als diese, was sich besonders bei 
den rostroten Partien bemerklich macht. 
Die Dunenjungen sind in schmutzigweissen Flaum ge- 
hüllt, zwischen dessen einzelnen Fluren die nackte, gelblich- 
rote Haut hervorschimmert. Ihr Schnabel ist bleifarbig. Von 
denen des Turmfalken unterscheiden sie sich nach J. H. BLASIUS 
(l.c.) nur durch eine etwas geringere Zahl von Quertafeln auf 
der Aussen- und Mittelzehe und der Basis des Laufes. —] 
1) Damit hat NAUMANN nicht ganz Recht. C. F. 
16* 
Halfter und Kehle sind weisslich rostgelb; an den Zügeln stehen | 
schwärzliche Borsten, und diese Farbe zieht sich auch etwas 
über das Auge und auch abwärts neben der Kehle herab, wo 
sie den gewöhnlichen Backenstreifen bildet, aber höchst undeut- 
lich. Der ganze Unterleib ist dunkelrostgelb, Kropf und Ober- 
prust blassrot überlaufen, Brust und Seiten mit einzelnen 
runden und ovalen kleinen schwarzbraunen Flecken bestreut, 
die wie ein Hirsekorn gestaltet und auch meist nur von dessen 
Grösse sind. Kopf, Wangen und Hinterhals sind hellaschgrau, 
welches verschwommen nach dem Kropfe hin verläuft; Ober- 
rücken, Schultern und die Kleinen Flügeldeckfedern hellrostrot 
oder ziegelfarben, die grossen Deckfedern und hinteren 
Schwingen aschgrau, erstere mit weisslichen und letztere mit 
hellrostfarbenen schmalen Kanten; die grossen Schwingen 
schwarzbraun, heller gesäumt, und die Kanten der inneren 
Fahnen nach der Wurzel zu breit weiss, an welche Farbe 
die schwarzbraune nicht in gerader, sondern in tief aus- 
gezackter Linie grenzt. Unterrücken-, Steiss- und Schwanz- 
federn hellaschgrau, die Seitenfedern des letzteren heller als 
die übrigen, alle mit schwarzen Schäften und einer schwarzen 
2,3 bis 4,1 cm breiten Querbinde nahe am Ende und weissem 
Endsaume. Flügel und Schwanz sind auf der unteren Seite 
grauweiss, erstere mit dunkelbraunen Spitzen und letztere mit 
einer schwärzlichen Querbinde nahe am Ende. 
Bei recht alten Männchen ist das Ziegelrot des Ober- 
rückens und der kleinen Flügeldeckfedern dunkler, und die 
hirsekornförmigen Flecken an der Brust sind kleiner und spar- 
samer als bei den jüngeren. 
Die alten Weibchen und die jungen Vögel beiderlei 
Geschlechts sehen einander sehr ähnlich, letztere sind bloss 
etwas dunkler, beide aber vom alten Männchen sehr ver- 
schieden. Vom Weibchen des Thurmfalken, dem sie sehr 
ähneln, sind sie durch die dunklere Rückenfarbe, durch die 
schmaleren und helleren Flecke des Mantels, durch ihre ge- 
ringe Grösse, die Form ihrer Füsse und durch die Farbe 
ihrer Krallen verschieden. Hier die Beschreibung eines alten 
Weibchens: Die Farbe der Iris, des Schnabels, der Augenlider, 
Wachshaut, Füsse und Zehen wie beim alten Männchen; die 
Kehle gelblichweiss; Brust, Seiten und Schenkel blass rost- 
gelb, erstere mit dunkelbraunen Lanzettflecken, letztere mit 
einzelnen hirsekornförmigen; die After- und unteren Schwanz- 
deckfedern gelblichweiss mit einzelnen braunen Schaftstrichen. 
Von den Zügeln zieht sich ein braungrau gefleckter Streif 
herab; auch die Wangen sind bläulichgrau gestreift, Scheitel 
une Hinterhals rostfarben mit dunkelbraunen Schaftflecken 
und durchschimmernden aschgrauen Federwurzeln. Vom 
Hinterhalse zieht sich die roströtliche Farbe nach der Brust 
herum, und diese Stelle hat braune Querflecken; Rücken-, 
Schulter- und Flügeldeckfedern sind rostfarben mit winkligen, 
gerundeten und geraden abgesetzten Querstreifen; so sind auch 
die hintersten Schwungfedern gezeichnet, die zweite Ordnung 
derselben aber dunkelbraun mit lichteren Säumen und ab- 
gesetzten schön rostfarbenen Querbinden; die Schwingen erster 
Ordnung mit ihren Deckfedern und dem Afterflügel von aussen 
schwärzlichbraun mit lichteren Säumen, auf der innern Fahne 
nach der Wurzel zu mit vielen licht rostfarbenen Querflecken, 
welche auf der einen Seite den Schaft nicht erreichen, auf 
der entgegengesetzten aber in die weisse Kante verlaufen. Die 
Deckfedern unter dem Flügel sind gelblichweiss mit dunkel- 
braunen Lanzettflecken, die Schwingen unten schmutzig weiss 
mit durchschimmernder Zeichnung der oberen Seite. Die letzten 
oberen Schwanzdeckfedern sind hellgrau mit dunklen Quer- 
streifen; die Schwanzfedern blass roströtlich, auf der äusseren 
Fahne aschgrau überlaufen, die äusserste mit rötlichweisser 
Kante, alle mit weissem Spitzensaume, einer breiten schwarz- 
braunen Endbinde und sechs bis neun schmalen, am schwarzen 
جح‎ abgesetzten Querbändern von schwarzbrauner Farbe. 
مھ‎ Ee Seite ist der Schwanz weiss, die schmalen 
ee nur matt durch, aber die schwarzbraune 
٥ ist hier eben so deutlich, wie auf der Oberseite. 
vile 
