ai پر‎ 7 
Eege 
Der rote Milan, Milvus milvus (L.) 137 
Eichen, Buchen oder Kiefern,nichtimmer im Wipfel, sondern auch 
auf Seitenästen, aber stets in grosser Höhe vom Boden. Oft 
wird der vorjährige wieder ausgebessert, auch der alte ver- 
lassene eines Mäusebussards[—, einer Krähe oder eines Falken —] 
muss zuweilen als Grundlage dienen [—, wie andererseits wieder 
der Horst des Milans von anderen Raub- und Rabenvögeln als 
Heim benutzt wird. —] Sehr oft liegen die Eier, deren zwei 
bis drei, selten vier sind, auf einer Menge Zeuglappen oder Lumpen, 
welche die Végel auf dem Felde in den Diingerhaufen finden; 
ja einstmals sah man diesen Milan eine ganze Vogelscheuche in 
seinen Horst schleppen. Bei Störchen ist ähnliches auch schon 
vorgekommen. [— v. KÖNIG-WARTHAUSEN und andere Be- 
obachter erzählen, dass er zur Ausfütterung seiner Nestmulde 
die ekelhaftesten Lumpen und Papiere von dem Düngerhaufen 
hole. Es ist auch schon vorgekommen, dass Gabelweihen der 
Wäscherin die Vorhänge von der Leine weggeholt haben. Ein 
Paar besetzt den ganzen Sommer hindurch ein grosses Ge- 
biet, in dem es kein anderes Individuum derselben Art duldete. 
Doch ist es nach von Zrrrwirz (Journ. f. Ornith. 1890 p. 216) 
auch schon vorgekommen, dass Gabelweihen dicht nachbarlich 
beieinander brüteten, so dassman von einem Platze aus zwei bis 
drei Nester sehen konnte. —] Die Eier sind denen des Mäuse- 
bussards ziemlich, oft sogar sehr ähnlich, [— sehr oft über- 
haupt gar nicht zu unterscheiden, —] aber [— meist —] etwas 
grösser, 59 mm lang, 41 bis 46 mm breit und in der Gestalt 
meistensmehrzumeiförmigen geneigt und an einemEndeschlanker 
zugerundet, daher bauchiger als jene, obwohl auch hierin 
wandelbar genug. [— Dreissig Exemplare der REyschen Sammlung 
messen im Durchschnitt 56,7 x 44,8 mm; das grösste 58,8 x 46,8 
mm und die beiden kleinsten 54,3 x 43,5 und 54,8 >< 41,0 mm. 
Das Gewicht ist im Durchschnitt 5,370 gr. —]. Die Schale ist 
von feinem Korn, doch ohne Glanz; ihre Grundfarbe, ein 
schwach ins Grünliche spielendes Weiss, auch wohl nur Kalk- 
weiss, hat gewöhnlich reinere Zeichnungen als die der ge- 
nannten Art, nämlich Punkte, Spritzfleckchen und ein etwas 
grobes Gekritzel von einem viel dunkleren Rotbraun; die 
Zeichnungen nie sehr häufig, am häufigsten noch gegen das 
eine Ende, meistens am dicken, selten dem entgegengesetzten, 
aber zuweilen sogar fast ganz fehlend oder ohne alle Zeich- 
nungen. Manche dieser Eier haben ausserdem auch noch 
lehmbräunliche Schalenflecke (unter der Oberfläche), die hin 
und wieder den Grund trüben und sie dadurch denen des Mäuse- 
bussards ungemein ähnlich machen, zumal auch solche vor- 
kommen, welche diesen an Grösse ganz gleichen oder gar 
kleiner sind. Es ist daher nicht zu verwundern, dass man 
diese und jene in Sammlungen oft miteinander verwechselt 
sieht und dass oft der geübteste Kenner in Zweifel bleiben muss, 
welcher Art sie angehören. Abermals kann hier nur Sicherheit 
gewähren, wenn ein Kenner die Alten beim Horste oft genug 
beobachten konnte. Fast noch schwerer sind die des roten 
und. schwarzen Milans zu unterscheiden. Inwendig geben alle 
diese sich so sehr ähnlichen Eier einen hellgrünen Schein. 
[— Das Weibchen brütet sehr fest und fliegt erst nach wieder- 
holtem Klopfen vom Horst ab. Erst wenn die Jungen grösser 
geworden sind, ändert sich dies. In der Regel halten sich 
die Alten dann ausserhalb des Bereiches des Schiessgewehres 
und werfen den Jungen nun von oben aus der Luft Nahrung 
auf den Horst. Allerdings kommen auch Ausnahmen wie die 
oben nach Konia erzählten vor. STÖLKER sah einst, als er 
den Horst eines Milans untersuchen liess, wie die Alten das 
kleinste noch im Horst sitzende Junge, das seinen auf die Äste 
geflatterten Geschwistern noch nicht folgen konnte, aus dem 
Neste stiessen und ihm dann weiter forthalfen, so dass es nicht 
gefangen werden konnte. —] 
Feinde. 
Innerlich und äusserlich von Schmarotzertieren geplagt, 
ist er noch den Neckereien der kleineren Raubvögel und der 
Krähen ausgesetzt, welche letztere sich häufig bei ihm zu Gaste 
bitten. Vor den Verfolgungen derselben sucht er sich dadurch 
18 
soll, ihn von ihren Küchlein abzuhalten; doch bin ich 
von dem letzteren selbst nie Augenzeuge gewesen. Im 
Frühlinge fliegt er sicher vor keinem Dorfe vorbei, ohne 
nicht erst langsam um und über demelben herum zu schweben 
und genau nachzusehen, ob er nicht etwa ein junges Hühn- 
chen, Gänschen und dergleichen wegstehlen könne. Jung 
und Alt kennt ihn auch allenthalben als einen berüchtigten 
Hühner- und  Gánsedieb, und jedermann bemüht sich, 
ihn durch Lärm und Geschrei von dem jungen Federviehe 
abzuhalten. Die alten Vögel, besonders die Enten, machen 
bei seiner Ankunft einen mächtigen Lärm, geben dadurch 
gleichsam ein Signal, dass alles auf seiner Hut sein möge, 
und alle jungen Wasservögel flüchten sich dann aufs Wasser. 
[— Dagegen berichtet STÖLKER, dass der schon oben erwähnte 
Milan weder die Hühner noch die Tauben in Schrecken ver- 
setzt habe und jedenfalls mehr lüstern nach toten als nach 
lebendigen Vögeln gewesen sei. —] Er schwebt gewöhnlich 
in geringer Höhe über seinem Raube und lässt sich beim Fange 
desselben zwar mit Leichtigkeit, aber eben nicht schnell auf 
ihn herab, wodurch er nicht selten sein Ziel verfehlt. [— Doch 
ist er nach HOLMGREN nicht im stande, fliegende Vögel zu 
schlagen und ergreift seine Beute deshalb nur am Boden. —] 
Er nimmt auch tote oder kranke Fische, die auf der Ober- 
fläche des Wassers schwimmen, hinweg und verzehrt sie. Als 
ein grosser Freund vom Aase ist er auf den Schindängern 
und in den Luderküten oft zahlreich anzutreffen. [— Er hat 
in folgedessen und infolge der Unreinlichkeit in seinem Horste 
einen höchst widerlichen Geruch an sich, der einem gleich 
auffällt, wenn man einen solchen Vogel in die Hände be- 
kommt. —] Ob er gleich ebenso feig wie unbehülflich ist, so hat 
er doch oft Mut genug, den schnellen und beherzten Tauben- 
falken, den er gerade etwas fangen sieht, anzugreifen, um ihm 
seine Beute abzunehmen, und dieser ist auch so gutwillig sie 
dem Schmarotzer ohne Umstände zu überlassen. [— ECKSTEIN 
fand bei Milanen folgenden Magen- bez. Kropfinhalt: am 3. März 
Säugetierknochen und eine Maus, am 24. April: Reste eines 
Hasen und eines Vogels, am 3. Mai eine Maus und Deck- 
schuppen einer Pflanzenknospe, am 29. Mai einen jungen 
Hasen und eine Arvicola amphibius, den Magen eines körner- 
fressenden Vogels und Fischschuppen. (Journ. f. Ornith. 1887 
p. 294) —] 
Fortpflanzung. 
Sobald sie im Frühlinge bei uns ankommen, sieht man 
beide Gatten über dem erwählten Brutorte in grosser Höhe 
dureh schóne Schwenkungen sich belustigen und hórt dabei 
häufig ihre helltónende Stimme. Ihren Wohnsitz schlagen sie 
gern in grossen Feldhölzern, übrigens aber auch in grösseren 
Waldungen auf, diese mógen sich nun auf Gebirgen oder in 
der Ebene befinden. Den Horst findet man auf alten hohen 
Eichen, Buchen und auf den hóchsten Fichten und Tannen. 
Er ist gross, aus trockenen Reisern flach gebaut und mit 
Halmen, Moos und Wolle ausgelegt. Hierein legt das Weibchen 
[— von Mitte April ab —] seine drei [— bis vier —] weiss- 
lichen, mit rötlichen Flecken bestreuten Eier und brütet sie 
binnen drei [— oder, wie andere angeben, vier?) —] Wochen 
aus. Das Männchen sorgt, so lange sein Weibchen brütet, 
für Nahrungsmittel und holt dieselben stunden- und meilen- 
Weit auf dem Felde und an den Dorfern zusammen. Die 
Jungen verraten sich oft durch ihr Geschrei, das sie erheben, 
sobald sich eines der Alten blicken lässt. Der breite Rand 
des Nestes dient ihnen zur Speisetafel und verbreitet durch 
die faulenden Überbleibsel ihrer Mahlzeiten einen ekelhaften 
Gestank, 
[— Hierzu fügt Naumann in den Nachträgen. —] Der Horst 
hat meistens gegen 85 cm Durchmesser in der Breite und steht ge- 
Wohnlich auf einem derältesten oder höchsten Waldbäume, gleich- 
viel ob von Nadel- oder Laubholz, bei uns am häufigsten auf 
er eee RUM 
ACE 
) Siehere Beobachtungen scheinen noch zu fehlen. O. v. R. 
Naumann, Naturgeschiehte Bd. V. 
