m———— 
MEL i mt oye gp at n M n ie ed e = سے‎ - ۱ 
r- Der Falkenbussard, Buteo Zimmermannae Euwckg. 
| Fig. 1. Weibchen (Typus)?) 
» 2. Mittlere Steuerfeder desselben. 
» 9. Männchen. 
Tafel 35. | 
Nordrussischer Bussard, Frau von Zimmermanns Bussard, Ehmckes Bussard.?) 
Buteo zimmermannae, Ehmcke, Sitzungsbericht der Allgem. Deutschen Ornithologischen Gesellschaft 1893, No. 2, p. 3. (Ostpreussen und 
Nordostrussland terra typica der Originalbeschreibung). — Journal f. Ornithologie 1898, p. 142—146. 
Hartert, Mitt. Orn. Ver. Wien 1887. 
Buteo vulpinus, Menzbier partim, nec. Lekt, Ibis 1884 p. 297. — Buteo desertorum auct. nec. Daud. 
Versuch e. Ornis Preussens (Sep. p. 13.). — Ibis 1892, p. 509. — Altum, Orn. Monatsber. 1896, p. 51. — Floerieke, Ornith. Monatsschr. 1896, p. 247. 
Diese zeigen am Kropf, besonders in der Mitte desselben, 
schmale lanzettförmige Längsstreifen, an der Brust sind diese 
Streifen an einzelnen Stellen unregelmässig erweitert oder 
bilden verschobene Haken- und Herzflecken. 
Die neuen Federn zeigen deutlichere Querbänderung, und 
die dunkle (rostbraune) Zeichnung ist anscheinend mehr aus- 
gedehnt. 
Die auffallend stark abgenutzten Steuerfedern zeigen alle 
| den Jugendcharakter, welcher ganz wie bei dem gewöhnlichen 
Bussard darin besteht, dass die Endbinde die übrigen Binden 
nicht an Breite übertrifft. Sie tragen oben auf rostfarbenem 
Grund elf bis zwölf deutliche dunkle Querbänder, welche erst 
ganz am oberen Ende verschwimmen. Nur unter den oberen 
Schwanzdecken und auf einem Teil der Innenfahnen sind sie 
weiss. 
Auf der Unterseite des Schwanzes sind die Binden schmal 
und blass. Ausserdem tritt an den Federstrahlen ein rötlicher 
Schimmer auf, welcher an einzelnen Stellen -wie eine Be- 
schmutzung durch eisenhaltiges Wasser oder wie eine Aus- 
 Schwitzung aussieht und an die rätselhafte Rostfärbung im 
Gefieder des Bartgeiers erinnert. 
Alles übrige ist aus der Abbildung ersichtlich. 
Weibchen am 21. April 1892 ebenfalls bei Sassupónen 
erlegt, Typus der Art: 
Sehr alt kann dieser Vogel noch nicht sein. Von den 
mittleren Steuerfedern ist die eine alt und abgerieben und 
zeigt den Charakter des Jugendstadiums: die schmale Endbinde. 
Sie gleicht sonst bis auf die etwas verblichene Fürbung ganz 
der anderen danebenstehenden neuen Feder, welche unsere 
Tafel zeigt. 
DieQuerbinden schimmern auf der Unterseite des Schwanzes 
ziemlich deutlich durch. Letztere zeigt kaum einige Spuren 
von der beim Männchen erwähnten Rostfarbe. 
Die Unterschwanzdeckfedern, die làngsten von ihnen aus- 
genommen, tragen auf weissem, zart rostgelb überhauchtem 
Grund die oben erwähnte blass rostrote Zeichnung, welche so 
bei Buteo buteo niemals vorkommt. Die Federn des fast ein- 
farbig rostgelbbraunen Kropfessindauffallend zugespitzt, einzelne 
frische Federn mehr rostrot. Die Querbinden der an den 
Flanken etwas dunkleren Unterseite sind in der Mitte jeder 
Binde rostrot, am oberen und unteren Rand des Flecks mehr 
braun. Die Federsäume an der Aussenseite und die Querbinden 
an der Innenseite der langen dunkeln Hosen besonders lebhaft 
rostrot. Die Oberseite ist etwas verschossen, braun, die ab- 
geriebenen Sáume fahler und heller, auf und zwischen den 
Schultern kommt hier und da, wenn sich die Federn verschieben, 
Kennzeichen der Art. 
Dem Mäusebussard ähnlich, auch in der Zeichnung, aber 
viel kleiner, Färbung mehr rostrot. Unterseite weiss, mit rost- 
roter Zeichnung. 
Zur sicheren Bestimmung ist Kenntnis des Fund- (Brüte-) 
Ortes oder genaues Vergleichen mit verwandten Formen nötig 
(siehe Beschreibung und Aufenthalt). Für Norddeutschland 
genügt, wenn vorhanden, zum ziemlich sicheren Ansprechen 
auch für den Ungeübten das folgende Kennzeichen: 
Unterschwanzdeckfedern weiss mit einigen feinen 
rostroten, nicht braunen Querlinien und einem eben- 
solchen, jedoch viel breiteren Querband vor den 
Spitzen. 
Beschreibung. 
Die Länge beträgt nach EHMCKES Messungen beim Männ- 
chen 48,5, beim Weibchen 51 cm. 
Die Flugbreite beim Männchen 110 cm, beim Weibchen 
natürlich etwas mehr. Von zwei von WOHLFROMM erlegten 
und gemessenen Vögeln maß das Männchen 116, das Weib- 
chen 125 cm. 
Der Oberschnabel ist sehr spitz und innen fast recht- 
winklig gebogen?) Die Iris ist bernsteingelb. 
Ob beim Falkenbussard in der Färbung eben so grosse 
Verschiedenheiten vorkommen, wie beim Mäusebussard, ist 
noch nicht genügend bekannt. Anscheinend tragen diese Vögel 
in mehr übereinstimmendes Kleid. 
Ks sind mir augenblicklich nur die beiden Stücke zur 
Hand, welche Herr EuMcke mir freundlichst behufs Abbildung 
ind Beschreibung zugesandt hat, und deren ausführlichere 
Besprechung hier folgt: 
Männchen erlegt am 5. Juni 1893 bei Sassupönen bei 
binnen in Ostpreussen von SCHWEDE: 
Im Gefieder dieses Vogels stehen einzelne stark abge- 
Nutze Federn, welche sicherlich vom Jugendkleid herrühren. 
ee, 
P abgebildeten Stücke sind das in der Originalbeschreibung 
EI Weibehen und das Journ. f. Ornith. 1898 p. 141 beschriebene 
PX (Vergl. Journ. f. Ornith, 1898 p. 142, No. 5 und 6) 0O. Kl. 
) Die deutschen Namen sind natürlich nicht Trivialnamen. Der 
»Falkenbussard« wurde von dem Beschreiber der Art vor- 
ie ist deshalb besonders empfehlenswert, weil er für Be- 
er Comm “nung und Grösse des Vogels ebenso bezeichnend ist wie 
: Adlerbussard für den nahe verwandten Buteo ferox. O. Kl. 
) Leider war àn dem Typus auf dem Transport die Hornmasse des 
Doch sandte mir EHMCKE ein seiner Zeit 
en 'gestelltes Aquarell. Nach diesem ist die Schnabelform 
‘behens auf unserer Tafel gemalt. 0. Kl. 
Gum 
Name 
gesch] 
