[— Der Adlerbussard, Buteo ferox (Ger) 
Tafel 37. Fig. 1. 2. Weibchen. 
Tafel 68. 20 
Weissschwänziger Bussard. 
Fremde Trivialnamen: Croatisch: Skanjac bjelorepi. Französisch: Buse féroce. Italienisch: Poiana a coda bianca. 
Russisch: Stepnoi Sarytsch, Belni Chwostik. Tatarisch: Zard, Kossah, Tschetschatutun. Ungarisch: Rozsdäs ölyv. 
Falco ferox. S. G. Gmelin, Novi commentarii Acad scient. Imper. Petrop. XV, p. 442, tab. 10 (1771). — Falco ferox. Gm. Syst. Nat., ed. 
XIII, p. 260, nr. 59. — Id. Lath. Index. Orn., p. 13, nr. 11. — Accipiter hypoleucus. Pall., Zoogr. I, p. 354, nr. 27. — Falco rufinus. Rüpp., Atlas, 
Taf. 27. — Buteo canescens. Hodgs., Beng. Sport. Mag. p. 180 (1836). — Buteo longipes. Jerd., Madr. Journ. Lit. et Se. p. 19 (1839). — Buteo rufi- 
ventris. Jerd. — Circaétos hypoleucus. Keys. et Blas., Wirbelth. Eur., S. 37 und S. XXIX, nr. 20. — Buteo rufinus. Kaup; Gray Gen. Birds nr. 9, 
Id. Gray Cat. Manusc. ad Birds of Nepal, p. 39 (1846). — Circaétos hypoleucus. (Pall) Gray Gen. Birds nr. 2. — Falco (Buteo) ferox. Thienemann, 
Journ. f. Ornith. I (1853), Extraheft, S. 105. — Buteo leucurus. J. F. Naumann, Naumannia p. 256 (1853), (mit 2 Tafeln). — Buteo feror. 
Degl et Gerbe, Orn. Eur. I. Ed. I. p. 57 (1867) — Buteo fuliginosus. Hume, Ibis p. 356 (1869. — Buteo ferox. Heuglin, Vig. 
N.-O.-Afrikas p. 89. XXIII. CCXXVIII (1869 —74). — Buteo ferox. Cat. Birds Brit. Mus. I. p. 176 (1874). — Buteo ferox. Riesenthal, Raubvög. 
Deutschl. p. 127. t. XIV (1876). — Buteo ferox. Dresser, Birds Eur. Tom. V. p. 463. pl. 333 (1879) — Buteo ferox. Giglioli, Avif. ital. p. 246 
(1886); p. 396 (1889). — Buteo ferox. Brehm, Tierleben Vög. II. Aufl. III. p. 802 (1891). — Buteo ferox. Frivaldszky, Av. Hung. p. 6 (1891), — 
Buteo ferox. Reiser, Orn. balcan. II. 126 (1894). 
Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vög. Taf. 1. Fig. 17 (1845—53). — Naumannia, Tafel zu Seite 265, Fig. 1-56 (1853), — 
streifen und breiten, rostgelben, weissgefleckten Kanten; weiter 
nach unten haben die Federn eine unregelmässige Bänderung, 
braun auf weisslichem Grunde, soweit sie sich decken; nach 
dem Bürzel hin ist dunkelbraune Färbung vorherrschend. — 
Flügeldeckfedern braun mit grauen Flecken und weisser Basis; 
die grossen Schwingen dunkelbraun mit hellen Schäften, auf 
der äusseren bogigen Verengung grau; auf der Innenfahne 
oberhalb des Einschnitts und die anderen Schwingen auf der 
ganzen Innenfahne weiss, braun gebändert und gefleckt. Die 
dritte, vierte und fünfte Schwinge sind die längsten und unter 
sich fast gleich, die zweite bis fünfte auf der Aussenfahne 
schwach, die erste bis vierte auf der Innenfahne deutlich ver- 
engt. Obere Schwanzdecken braun, dunkel gebändert, abge- 
rundet; Schwanz oberseits gelblichweiss, an der Wurzel wie 
an der Spitze mit einigen schwachen, undeutlichen, braunen 
Binden gezeichnet. Über. dem braunen Bussardauge ان‎ 
schwacher, dunkler Streifen; Vorderkopf und Zügel fast weiss, 
Bartborsten stark und schwarz; Zügelfedern rotbraun gescháftet; 
Kinn und Kehle fast weiss mit schwachem, rótlichgelbem An- 
fluge, wie auch die ganze Brust mit rotbraunen Federschäften. 
| Bauch, Hinterleib und Hosen braun; erstere beiden mit zahl- 
| reichen hell rostgelben Flecken, letztere mit nur wenigeren, 
aber grauen. Steissfedern rótlich weiss mit einzelnen braunen 
| Schaftstrichen und Flecken. Die Flügeldecken der Innenseite 
rötlich mit dunklen, grauen Flecken; Unterseite der den 
ei 
graugebändert. Das Jugendkleid zeigt rotbraune, مت‎ 
dunklere Färbung auf der ganzen Rückenseite; der Schwa 
T- 
ist graubräunlich mit vielen braunen, hell gekanteten Que 
uerbinden Ver- 
on der 
Schwanzwurzel nach der Spitze hin. See S 
Der Lauf, welcher länger ist als das Schienbein, ist gé 
und kräftig, mit elf bis zwölf umfassenden Schilden hinten e 
vorn besetzt; die Zehen wie beim gemeinen Bussard a 
Schilde am Lauf verkleinern sich nach oben und فا‎ n 
sie in Schuppen tibergehen. Die Mittelzehe hat fünf bis Së" 
| Schwingen weiss mit schwarzgrauen Spitzen, die der K 
| binden und breitem, rostfahlem Endsaum; die Q 
| schwinden mit zunehmendem Alter nach und nach V 
‚ der übrige Teil des unbefiederten Fusses grob genetzt. 
"Rücken hin heller, fast weiss gesäumt mit schmalen, dunklen | 
Bädecker, Eier eur. Vög., Taf. 2. Fig. 2 (1854). 
Kennzeichen der Art. 
In seiner Erscheinung den Typus eines echten Bussards 
zeigend, ist er von auffallender Grösse mit langem Lauf. 
> 
Beschreibung. 
Gesamtlänge 58 cm, davon der Schwanz 25 cm, Flügel- 
spitze 18 cm, Oberfliigel 27 cm, Schnabel 3,7 cm, Mundspalte 
4,7 cm, Hackengelenk von der Beuge bis an die Wurzel der 
Mittelzehe 9 cm, davon unbefiedert 5 cm, Mittelzehe (ohne 
Kralle) 4,1 cm, ihre Kralle 1,9 cm, Aussenzehe 2 cm, ihre 
Kralle 1,6 cm, Innenzehe 2,4 cm, ihre Kralle 2,5 cm, Hinter- 
zehe 2,1 cm, ihre Kralle 2,7 cm. 
Ich entnehme die Farbenbeschreibung meinem Werke: 
„Die Raubvögel Deutschlands etc.“, die sehr charakteristischen 
Bälgen, also nach der Natur entnommen ist und an der ich 
nichts zu verbessern wusste. Beim Vergleich der angegebenen 
Maße mit einander ergiebt sich die rechte Bussardform; dem 
gemeinen Bussard gegenüber aber ein so auffallender Grössen- 
unterschied, dass er sich als grösster Buteo erweist, und gab 
man ihm den Namen ferox, so dachte man wohl an die grösseren 
Tiere, die er im Gegensatz zu seinen Verwandten zu bewältigen 
wohl im stande ist; der ihm von NAUMANN beigelegte Name 
leucurus (weissschwänzig) passt weniger auf ihn, da der Schwanz 
in normaler Färbung mehr gelb als weiss ist und nur, wenn 
ganz abgestossen, kurz vor der Mauser, weisslich aussieht. — 
Der Adlerbussard ist ein hübscher, stattlicher Vogel, und wenn- 
gleich er als echter Bussard eine gewisse Farbenverschieden- 
heit nicht verleugnet, so ist diese doch bei weitem nicht so gross, 
wie bei dem Mauser, denn er wird immer an dem sehr auf- 
fallend und konstant hellen Gefieder der Vorderseite und dem 
gleichmässig sehr hellen Schwanz zu erkennen sein; kurz vor 
der Mauser ist diese helle Färbung fast in weiss ausgeblichen, 
wodurch sich der Adlerbussard auch im Flugbilde um so kennt- 
licher macht. 
Die gewöhnliche Färbung des alten Vogels ist folgende: 
Scheitelfedern braun mit hellrostroten Säumen; nach dem 
Schaftstrichen. Oberrückenfedern mit breiten, braunen Schaft- 
