تسود ما E‏ 
198 : Der Rauhfuss-Bussard, Archibuteo lagopus (BRÜNN.) 
gelblich weiss mit rostbräunlichen Flecken, und vorn 
unter dem Flügel steht ein grosser schwarzbr 
Kehle und Vorderhals sind gelbbräunlichweiss mi 
kleinen dunkelbraunen Flecken besiit, die Oberbrust weiss ș } 
sparsam dunkelbraun gefleckt, die Unterbrust aber fast. Ge 
dunkelbraun, was sich zu Anfang und Ende derselben in em 
einzelner kleiner Flecken in dem weissen Grunde verliert sak 
ein auffallendes, dunkelbraunes Schild bildet. 
Schenkelfedern oder Hosen sind gelblichweiss, 
lanzettfórmigen oder auch eirunden schwarzbraun 
der Lauf oder die Fusswurzel ist bis auf die Finger mit 
kurzen Federn dicht bekleidet, welche wie die an den Unter- 
schenkeln gelblichweiss sind und hell- oder dunkelbraune 
kleine Querflecken haben; der Bauch und die langen After- 
federn sind weiss. 
am Daumen 
auner Fleck, 
t grossen und 
Die langen 
mit einzeln 
en Flecken; 
Die Weibchen sind gewöhnlich ein paar Zoll grösser : 
als die Männchen (57 bis 59 em lang und 1,65 cm breit), auf 
dem Kopfe und am Halse mehr dunkelbraun gefleckt; auch 
ist der weisse Grund mehr bräunlich überlaufen, der ganze 
Mantel dunkler, denn nur wenige Federn haben rostgelbe Seiten- 
käntchen; die weissen Schwanzdeckfedern stärker schwarzbraun 
gefleckt, desgleichen auch der Schwanz. Die unteren Flügel- 
deckfedern sind rostgelb, sehr stark braun gefleckt; der Grund 
des ganzen Unterleibes mehr rostgelb, dunkler und stärker 
gefleckt, besonders die Hosen. Ich habe aber auch alte 
Weibchen gefunden, die dem Männchen in allem, selbst der 
Grösse, gleich waren. e 
An den älteren Vögeln ist der weisse Grund des Ge- 
fieders schmutziger oder weniger hervorstechend, die braunen 
Zeichnungen zahlreicher, oben matter, unten aber schwärzer; 
der Schwanz hat oft drei deutliche schwarzbraune Querbänder, 
auch wohl noch eine vierte undeutliche Fleckenbinde, doch ist die 
letzte Binde nahe am Schwanzende immer die breiteste. Die 
Hosen sind gewöhnlich mit braunen Querflecken dicht besetzt, 
auch hat bei recht alten der ganze Unterleib, die Gurgel ab- 
gerechnet, solche Flecke, so dass das dunkle Brustschild häufig 
nur aus solchen, jedoch dunkleren Querflecken auf graulichem 
Grunde zusammengesetzt ist. Bei sehr alten Vögeln ist auch 
der Schwanz auf hellweissem Grunde sehr deutlich schwarz 
gebändert, und nicht selten zählt man fünf bis sechs schöne 
Binden, von welchen die letzte immer die breiteste und die 
erste schmal und undeutlich ist. Auf der unteren Seite des 
Schwanzes sind diese Binden ebenso, nur etwas bleicher als 
oben gezeichnet. Sie ziehen sich häufig im Zickzack quer 
durch den Schwanz. Selten findet man auch sogar den Anfang 
einer siebenten Querbinde. Kehle, Gurgel und Seiten des 
Kropfes sind bei recht alten Vögeln oft ganz schwarz, nur 
sparsam gelblichweiss gestreift, der Nacken sehr schön rost- 
gelb angeflogen, und auf dem Mantel zeigen sich hin und wieder 
kleine rostfarbige Flecke. Im ganzen stechen also hier die 
hellen Farben nicht so grell hervor wie bei den jungen 
Vögeln. Es herrscht jedoch in der Färbung des Gefieders 
dieses Vogels eine grosse Verschiedenheit, die nicht immer 
im Alter oder Geschlecht ihren Grund zu haben scheint. Im 
Herbste sehen alle dunkler aus als im Frühjahr. Auch ganz 
blasse Vögel, deren Gefieder Luft und Sonne so ausgebleicht 
zu haben scheinen, dass sie in der Ferne fast nur schmutzig 
weiss aussehen, findet man zuweilen. [— So wurde im De- 
zember 1871 bei Speier längere Zeit ein fast völlig weisses 
Exemplar beobachtet (Ornis VIII S. 487) —] 
Die Zeichnungen des Schwanzes sind bei diesen Và 
so verschieden, dass man selten zwei Individuen antrifit, die 
sich darinnen vollkommen gleichen. Fast immer ist jedoch 
an diesem Teil die weisse Wurzelhälfte und die dunkle End- 
binde sehr hervorstechend. — 
geln 
zip کو‎ p Dunen. Nur die 
[— Die Nestjungen haben graugelbe cksette 
Vorderseite des Hackengelenks ist befiedert; die iw x 
nackt und genetzt. Das Endglied sümtlicher m n i 
netzförmig besetzter Zehen hat vier umfassende Schilder. 
zwischen der äusseren und Mittelzehe befindet sich eine kurze 
Spannhaut. Man könnte die Zehen und Krallen nach Ver- 
hältnis der Grösse des Vogels beinahe klein nennen, denn die 
Mittelzehe misst nebst ihrer Kralle nur 5,3 cm, und die hintere 
mit der Kralle im Bogen kaum 5 cm. 
[— Hierzu bemerkt NAUMANN in den Nachträgen: —] 
Die Befiederung der Fusswurzel ist, genauer besehen, nicht 
so unbedingt einfach als sie in der ersten Zeile jener Seite 
angegeben, und bei diesem Bussard ganz anderer Art, als bei 
den rauhfüssigen Adlern; sie umgiebt nämlich nicht die ganze 
Fläche des Laufes ringsum, sondern die Sohle desselben ist 
ganz frei davon, dieser nackte Streif von der Ferse herab 
fein, nach unten zunehmend gröber und ganz grob geschildert, 
und wie die andern nackten Fussteile gelb gefärbt. Dies wird 
durch die Seitenränder der Federbekleidung fast ganz verdeckt, 
aber sogleich sichtbar, wenn man jene hinten etwas auseinander 
biegt. Dieser nackte Streif tritt als sicheres Unterscheidungs- 
merkmal auf zwischen unserem Rauhfussbussard und dem Zwerg- 
adler (Nisaëtus pennatus), bei welchem die Federbekleidung 
des Laufes denselben ringsum gleichmässig besetzt hält und 
von einem davon freien Sohlenstreife keine Spur vorhanden 
ist. Es würde allein schon hinreichen, diese übrigens auch 
noch anderweit sehr abweichenden Vogelarten nicht zu ver- 
wechseln, und wenn ausserdem auch das viele Weiss am Kopfe 
und allen unteren Teilen des ausgefärbten Zwergadlers einiger- 
maßen, wenn auch entfernt, einige Ähnlichkeit mit manchem 
Rauhfussbussard andeuten möchte, so sind doch vor allen die 
hier stets in grellen Farben gebänderten, bei jenem aber ganz 
einfach dunkel gefärbten Schwanzfedern auch nicht zu über- 
sehen. Wer überhaupt beide einander sich so wenig ähnelnde 
Arten jemals in Natur gesehen und nicht ganz unachtsam 
betrachtet oder verglichen hat, wird kaum für möglich halten, 
dass selbst ein Ungeübter sie je habe verwechseln hönnen. 
Abgesehen von allem anderen kann schon die Verschiedenheit 
der Gestalten unverkennbar hier die eines echten Bussards, 
dort die eines echten Adlers entscheiden, z. B. die des Kopfes, 
der Zehen und Krallen u. a. m. — Übrigens ist sehr interessant, 
dem in der Familie (nach andern Gattung) der Bussarde sich 
steigernden Verhältnis der Fussbefiederung an den verschiedenen 
Arten zu folgen; beim Mäusebussard geht sie nämlich von der 
. Fussbeuge vorn (auf dem Spann) kaum auf ein Viertel der 
Lauflänge spitz endend herab, beieinernordamerikanischen 
Art bis auf ein Drittel, bei einer dritten noch tiefer, und so 
durch alle Abstufungen bis (wie bei unserem Vogel) zu den 
Zehenwurzeln herab, doch bei diesem nicht spitz endend, 
sondern sich hier auch noch über die Seiten des Laufes 
verbreitend. 
Dieser bekannte Raubvogel scheint in der Ferne etwas 
grösser zu sein als der Mäusebussard, ist es aber eigentlich 
nicht; denn sein dichteres und längeres Gefieder verursacht 
bloss diesen Wahn. Man erkennt und unterscheidet ihn in der 
Ferne schon von diesem an seiner fast weissen Oberbrust oder 
Kropf, dem grossen braunschwarzen Schilde, das bei jüngeren 
Vögeln fast die ganze Unterbrust einnimmt, und an dem weissen, 
meistenteils nur nahe am Ende mit einer dunklen Binde be- 
zeichneten Schwanze. 
Die jungen Vögel haben gewöhnlich folgende Farben: 
Kopf und Hals sind weiss, braun gestrichelt, die Rücken- und 
Flügeldeckfedern dunkelbraun mit teils weissen, teils zimmet- 
braunen Seitenkanten, der Unterrücken einfarbig dunkelbraun, 
die Deckfedern des Schwanzes weiss, am Ende mit schwarzen 
Querflecken. Die Ruderfedern sind ?/, ihrer Länge von der 
Wurzel an weiss, der übrige Teil graulich oder auch roströt- 
lichweiss, zuweilen noch mit einigen schwarzbraunen Flecken- 
binden durchzogen, dann folgt eine breite schwarzbraune Quer- 
binde und am Ende ein schmaler schmutzigweisser Saum. 
Die Schwingen sind schwarzbraun mit grauen Querflecken, an 
der Wurzel auf der breiten Fahne weiss, die äussersten an 
den Spitzen schwarz; die unteren Deckfedern der Flügel 
