212 Der Steinadler oder Goldadler, Aquila chrysaétus (LINN.) 
schimmernd; die mittleren Schwingen am Schaft entlang und 
an den Enden braunschwarz, übrigens auf der Aussenfahne 
rötlich dunkelgrau, auf der Innenfahne ebenso, jedoch heller 
hier wie dort dunkel marmoriert, zum Teil mit schwarzen 7 
runden Flecken und unterbrochenen Bändern; die —— 
Schwingen schwarz, von aussen ganz, auch die Schäfte, auf 
den Innenfahnen von da an, wo diese breiter werden, marmor- 
artig grau und weisslich gefleckt und gestreift, je näher der 
Wurzel, desto mehr Weissliches, an den längeren dunkel und 
hell in die Länge gestreift, an den kürzeren die braunschwarze 
Grundfarbe in deutliche Zickzackbänder übergehend; dieFittich- 
deck- und Daumenfedern schwarz, wurzelwärts aussen grau 
angeflogen, an den Innenfahnen erstere wie die grossen Schwin- 
gen gezeichnet. Von unten ist der Flügel sehr dunkel; am 
Ober- und Vorderrande und unter der Achsel rostfarbig, zum 
Teil mit braunschwarzen Schaftstrichen; in der Mitte Braun- 
schwarz die herrschende Farbe; die Schwingen bräunlich- 
schwarzgrau, am dunkelsten die Enden der Vorderschwingen, 
deren breite Fahne mit bräunlichweissen, geschlängelten Längs- 
streifehen, welche an den kürzeren allmählich in gezackte, 
weissbräunliche Querbinden übergehen, die sich erst an den 
Mittelschwingen ganz deutlich herstellen, an denen aber das 
Enddrittel auch einfarbig schwarzgrau bleibt; alle Schwingen- 
schäfte von unten schwarzbraun, hellbraun marmoriert; von 
reinem Weiss auch am Unterflügel keine Spur. — Die Grund- 
farbe der Schwanzfedern ist (frisch) durchaus ein düsteres 
dunkles Aschgrau,  ausgebleicht mehr ins Bräunliche ge- 
lichtet, auf den äusseren Fahnen stets viel dunkler als auf 
den inneren, auf diesen wurzelwärts bis in Weissbräunlich 
oder helle Staubfarbe verbleichend, aber nirgends, die Feder- 
wurzeln nicht ausgenommen, eine Spur von reinem Weiss; 
vielgestaltige schwarze (abgebleicht braunschwarze) Zickzack- 
binden verdecken fast jene Grundfärbung, gehen aber an den 
Innenfahnen der äusseren Federn fast in Längsflecke und Längs- 
streifen über, alle Federn enden aber in ein auf der äusseren 
Fahne bis 12 em, auf der inneren aber bloss gegen 8 cm 
vom hellbräunlichen Endsäumchen heraufreichendes Band; 
die Schäfte der Schwanzfedern schwarz. Die untere Seite des 
| Schwanzes hat ganz die Zeichnung der oberen, die dunklen 
Bänder und Flecke aber noch deutlicher, weil die hellere 
Grundfarbe mehr ins Weissbräunliche zieht, wobei hier Alles 
atlasartig glänzt; auch ist der helle Grund hie und da dunkler 
oder heller bräunlich marmoriert; von reinem Weiss lässt sich 
bis an den Ursprung der Federn auch hier keine Spur ent- 
decken. Die Schwanzzeichnung, zumal von unten gesehen, 
ist eine eigentümlich hübsche, aber jedes Federpaar, ja fast 
jede einzelne Feder zeigt ein anderes Muster, was sie um 0 
buntscheckiger macht. — Das ganze Gefieder hat, wenn es 
noch frisch ist und von der Sonne beschienen wird, einen 
metallischen Glanz, am Oberrumpf und auf den Flügeln ins 
Kupferrote, auf dem Hinterhalse ins Goldfarbige; am ab- 
getragenen Gefieder verschwindet jedoch dieser an sich nur 
schwache Schimmer fast ganz. 
Das Männchen ist bloss etwas dunkler gefärbt und etwas 
kleiner als das Weibchen, ein anderer erheblicher Unterschied 
im Äusseren aber nicht zu bemerken. 
Das ausgefärbte Kleid ist im allgemeinen qu be- 
schriebenen ähnlich, nur bedeutend dunkler, vorzüglich aber 
durch einen dreieckigen, rein weissen Fleck oben am Anfange 
der Schulterpartie ausgezeichnet. Das alte Männchen in 
diesem Kleide unterscheidet sich von dem oben 70+0007 
Weibchen in Folgendem: Riicken und Schultern sind ce 
dunkler, rötlich braunschwarz, mit Kupferglanz, am Urspruns 
der letzteren mit einem dreieckigen, scharf Ee 
rein weissen Fleck, welcher 4,2 cm hoch und 7 cm pem 
ist und aus mindestens zehn, nicht etwa ausgebleichten, son Gg 
vom Grunde aus und durchweg blendend weissen Federn, i 
Beimischung andersfarbiger, ganz in der Weise gebildet Y ; 
wie bei Nisaëtus pennatus, dem Zwergad ler 
deckfedern sind auch dunkler und ohne 
Schwanze nichts Weisses, das Aschgrau nur gegen die Wurzel 
etwas heller, ausser der noch breiteren Endbinde dasselbe in 
Ziekzackbändern und bänderartigen Flecken, nach einem groben 
Muster, braunschwarz bezeichnet, auf der Unterseite ebenso, 
nur das Graue hier bleicher und alles glänzender; Rücken 
und Flügel wie an dem mehrere Jahre alten, doch etwas matter 
und an den stark abgeriebenen Federenden ins Weissbräunliche 
ausgebleicht, was dem Kleide im ganzen ein mehr geschecktes 
Aussehen giebt. Das viele reine Weiss, das im Mittelflügel 
des jungen Steinadlers in jeder Lage sich so sehr auffallend 
macht, fehlt unserem jungen Goldadler fast ganz, weil meist 
Aschgrau dessen Stelle vertritt und auch am Unterflügel 
das Schwarzbraune weit vorherrschender ist, hier auch an den 
kleineren Deckfedern und unter der Achsel sich viel Rostfarbe 
zeigt, die jenem ganz fehlt. Durch Abscheuern, Verstossen 
und Verbleichen der Federenden auf dem Mittelflügel entsteht, 
besonders an der Ellbogengegend, allerdings auch ein helles, 
doch mehr weissbräunliches Feld. Ein standhafter äusserer 
Geschlechtsunterschied, die etwas verschiedene Grösse ab- 
gerechnet, scheint sich nicht zu finden. 
Vom Goldadler im mittleren Alter, etwa zwei bis vier 
Mal vermausert, wurde im vorigen Sommer ein Weibchen 
in hiesiger Gegend erlegt, wovon ich folgende Beschreibung 
gebe: Die Zügel haben auf kurzwolligem, grauweisslichem 
Grunde gekrümmte, schwarze Borsthaare; die Stirn ist dunkel- 
braun, welches sich auf dem Scheitel verläuft; Ohrgegend, 
Genick und Nacken, bis zur Halswurzel hinab, gelblichrostfarben, 
an den Federenden in helles Rostgelb und, besonders auf dem 
Nacken, in gelblichweisse Spitzen übergehend, alles mit 
schwarzen Federschäften und diese auf dem Scheitel am 
stärksten, sonst wenig sichtbar, dagegen auf dem Hinterhalse 
das Rostbraun der Federwurzeln sehr hervortretend; Oberrücken, 
Schultern, Unterrücken und Bürzel tief dunkelbraun, mit wenig 
helleren Federrändern und schwachem rötlichem Metallglanz; 
Oberschwanzdecke weissbräunlich, hin und wieder rostfarbig 
gemischt, an den Seiten hellbraun, auch so marmoriert und 
einzeln gefleckt, an den Federenden mit grossem, ovalem, 
licht rostgelblichem Fleck ohne scharfe Begrenzung. — Unter- 
teil der Wangen, Kinn, Kehle und Gurgel sind rötlich braun- 
schwarz, sehr dunkel und ungefleckt, an letzterer jedoch durch 
rostfarbige Seitenkanten als breite, spitzendende Schaftflecke 
sich verbindend mit einem grossen, fast herzförmigen Schilde, 
das Kropfgegend und Oberbrust einnimmt, von bräunlicher 
Rostfarbe, an den Federenden hin und wieder rostgelblich 
gelichtet, mit schwarzbraunen Federschäften, Schaftstrichen 
und lanzettförmigen schmalen Schaftflecken; das übrige der 
Brust, der Bauch und die Aussenseite der Hosen tief dunkel- 
braun, die meisten dieser Federn an den Seitenkanten mit 
einem lichtrostbraunen Anstrich ohne scharfe Begrenzung; die 
Schenkel auf der vorderen und inneren Seite bräunlich rost- 
farben, von der Ferse herab allmählich in das lichte, bräunliche 
Grau (Staubfarbe, in welcher sich auch feine schwärzliche 
Federschäfte zeigen) des unteren Teils der befiederten Läufe 
übergehend; Unterschwanzdecke licht rostfarbig. — Achsel 
und oberer Flügelrand sind rostgelb, mit Rostfarbe gemischt 
und weisslich gerändert, zumal auf dem obersten Rande, in 
dieser hellfarbigen Stelle aber hin und wieder schwarze Schäfte 
und Schaftstriche sichtbar; die übrigen kleinen Flügeldeckfedern 
rötlich dunkelbraun, an den Enden weissbräunlich gekantet; 
die mittleren Deckfedern diesen ähnlich, aber viel heller, die 
lichten Spitzen grösser, auch die gelblichweissen, braun- 
gefleckten Wurzeln dieser Federn oft sichtbar, daher der Mittel- 
flügel, besonders ausgebreitet, etwas heller oder sehr bunt; 
die grossen Deckfedern düster aschgrau, mit sehr verschieden- 
artigen, grösseren und kleineren Flecken und einfarbigem End- 
drittel von braunschwarzer Farbe; die Hinterschwingen frisch 
ebenso, abgebleicht aber auf weissbräunlichem Grunde braun 
gefleckt und marmoriert, mit grossem dunkelbraunem Endfleck, 
der Hinterflügel daher gewöhnlich in einem grossen Fleck 
heller, dunkel gefleckt, auch überall Weissliches hervor- 
