268 Die Rohrweihe, Circus aeruginosus (L.) 
Faun. I. p. 83 (1858). — Circus rufus. Wright, Finl. Fogl. p. 39 (1859). — Circus rufus. Lindermayer, Vög. Griechenl. p. 31 (1860). — Circus 
Holmgren, Skand. Fogl. I. p. 537 (1866—71). — Circus aeruginosus. Degl. 
rufus. Fontaine, Faune Luxemb. Ois. p. 34 (1865). — Circus aeruginosus. 
et Gerbe, Orn. Eur. II. Ed. I. p. 105 (1867). — Circus aeruginosus. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrikas p. 108. XXXIX. CCXXXI (1869—74). — Circus 
aeruginosus. Cat. Birds Brit. Mus. I. p. 69 (1874). — Falco rufus. Fallon, Ois. Belg. p. 11 (1875). — Circus aeruginosus. Riesenthal, Raub- 
vogel Deutschl. p. 90. t. IXX (1876). — Circus aeruginosus. Dresser, Birds Eur. Tom. V. p. 415. pl. 326. 327 (1879). — Circus aeruginosus. Yarrell, 
Brit. Birds 4 Ed. I. p. 127 (1882—84). — Circus aeruginosus. Homeyer, Vög. Deutschl. p. 4. No. 27 (1885). — Circus rufus. Olphe-Galliard, Orn. 
Eur. occ. fase. XX. p. 42 (1886). — Circus aeruginosus, Reyes y Prosper, Av. Espaüa p. 23 (1886). — Circus aeruginosus. Giglioli, Avif. ital. p- 
231 (1886); p. 378 (1889). — Circus aeruginosus. Arévalo y Baca, Av. España p. 78 (1857). — Circus aeruginosus. Brehm, Tierleben, Vög. III. Aufl. 
IIT. p. 401 (1891). — Falco rufus. Gätke, Vogelw. Helgol. p. 194 (1891. — Circus aeruginosus. Frivaldszky, Av. Hung. p. 4 (1891). — Circus 
aeruginosus. Reiser, Orn. balcan. II. p. 105 (1894), IV. p. 92 (1896). 
Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vig. Taf. XLIV. Fig. 5 a—e (1845—53). — Bädecker, Eier eur. Vög. Taf. 19. Fig. 1 (1854), 
ihrer Kralle 6 cm, und die hintere mit der Kralle 3 cm. 
Zwischen der äusseren und Mittelzehe befindet sich eine kleine 
Spannhaut. [— Die Flügelformel ist nach R. Buasrus (Ornith. 
Monatsschrift 1891 p. 466) folgende: 
3,479 9 ن‎ EE 9 الا‎ tees 
Wer keine Gelegenheit hatte, diesen Vogel haufig und 
besonders beim Nisten zu beobachten, dem wird es schwer 
fallen, sich die Ursachen der verschieden gefärbten Gewänder, 
worin er vorkommt, zu erklüren, oder er wird auf den Gedanken 
geraten, wenigstens die Hauptverschiedenheiten für eben soviel 
besondere Arten zu halten, da nicht allein die Jungen anders 
als die älteren, diese wieder anders als die ganz alten, sondern 
auch die Frühlingsvógel anders als die Herbstvógel aussehen, 
ob sie sich gleich nur einmal im Jahre mausern. Dies gab 
denn auch bei mehreren Schriftstellern Veranlassung zur Tren- 
nung dieser Art in mehrere, was sie aber nicht sind, wie ich, 
auf vieljáhrige Beobachtungen gestützt, sicher behaupten kann. 
Ich habe diese Vögel alljährlich, zu jeder Jahreszeit und in 
Menge im Freien beobachtet, und nach Alter, Geschlecht und 
Jahreszeit folgende Verschiedenheiten unter ihnen gefunden: 
Das alte Männchen in seinem Frühlingsschmuck gehört 
unter die sehr schön gezeichneten Raubvögel. An ihm ist die 
Kehle weiss; die Wangen braun, mit Weiss durchmischt; der 
Oberkopf weiss, dunkelbraun gestrichelt, oder die schmalen, 
sehr zugespitzten Federn sind weiss und haben dunkelbraune 
Schäfte und Schaftstriche. Ein ähnlicher Federring oder Schleier, 
wie der der Eulen, welcher aus schmalen, am Ende runden, 
weissen, mit kleinen dunkelbraunen Fleckchen besprengten 
Federn besteht, umgiebt die untere Hälfte des Gesichts, oder 
zieht sich unter der Kehle durch von einem Ohr zum anderen. 
Der Hinterhals, Rücken und die Schultern sind dunkelbraun, 
ersterer etwas grauweiss gesäumt. Die Farbe des Schwanzes 
besteht aus einer zusammengeflossenen Mischung von Weiss, 
Aschgrau und Gelblichbraun, welches zusammen in der Ferne 
weissgrau oder fahlweiss erscheint. Ein grosser weisser Fleck 
an den Achseln ist mit dunkel- und rostbraunen spitzen Flecken 
bestreut; die übrigen kurzen Deckfedern sind dunkelbraun; 
die längeren, samt den Schwingen zweiter und dritter Ordnung 
sind aschgrau, nach der Wurzel zu auf der breiten Fahne weiss, 
und bilden im Fluge auf dem ausgebreiteten Flügel ein grosses 
hellaschgraues Feld. Die grossen Schwingen erster Ordnung 
sind schwarzbraun, an der Wurzel weiss; die Deckfedern unter 
dem Flügel weiss, die kleinen mit einem braunen Striche in 
ihrer Mitte; übrigens sind Flügel und Schwanz auf der unteren 
Seite weiss. Die Federn des Vorderhalses und der Brust sind 
weiss, rostgelb angeflogen und haben in der Mitte einen braunen 
lanzettförmigen Streif; der Bauch, After und die Hosen sehen 
schön rostbraun oder rostfarben aus. 
Der Vogel von dieser Zeichnung scheint im Fliegen noch 
mehr Weiss zu haben. Diese, wie die übrigen hellen Farben, 
leuchten so in die Augen, dass er in der Ferne sehr bunt aus- 
sieht. Ich habe aber Rohrweihen fliegen sehen, die fast so 
weiss wie das alte Männchen der Kornweihe aussahen, und 
die gewiss noch viel älter als das beschriebene waren; konnte 
aber, weil die alten Männchen viel vorsichtiger sind als die 
Weibchen, keines solchen habhaft werden. 
Im höchsten Alter, oder der möglichsten Ausbildung 
sich nähernd, dehnt sich das Weiss des Gefieders immer mehr 
aus, besonders an den unteren Teilen, wo die dunklen Schaft 
— Seebohm, Hist. of brit. Birds, L p. 124. pl. 6 (1884). —] 
Kennzeichen der Art. 
Wachshaut und Füsse blassgelb; der Kopf weisslich; 
Schwung- und Schwanzfedern einfarbig, letztere sehr selten 
dunkler gewässert. 
Alter Vogel. 
Iris gelb; Kopf weiss, schwarzbraun gestrichelt; Schleier 
deutlich, weiss und schwarz gefleckt; Hosen rostfarben; die 
zweite Ordnung der Schwingen aschgrau; der Schwanz weissgrau. 
Junger Vogel. 
Iris nussbraun; Hauptfarbe rostbraun oder dunkelschokolad- 
braun; Scheitel und Kehle gelblichweiss oder rostgelb; Schleier 
dunkel und undeutlich. 
[— Brass und BALDAMUS ergänzen diese Kennzeichen 
in den Nachträgen wie folgt: 
„Schleier vorn unterbrochen, die Schwungfedern aussen 
bis zur fünften, inwendig bis zur vierten verengt; die dritte 
und vierte am längsten, die Mittelschwingen grösser als die 
oberen Deckfedern; der innere Winkeleinschnitt der ersten 
Schwungfeder ragt etwas über die oberen Deckfedern hinaus. 
Altes Männchen: Gefieder braun, mit hellgeflecktem 
Kopf und aschgrauem Flügelfelde. Der Unterflügel an der 
Basis der grossen Schwingen weiss, an der Spitze schwarz. 
Obere Schwanzdeckfedern aschgrau mit weisser Spitze. 
Männchen im Mittelkleide: Gefieder braun, mit hell- 
geflecktem Kopf, das aschgraue Flügelfeld kleiner und matter, 
die oberen Schwungdeckfedern bräunlich. Der Unterflügel 
hat wenig weiss an der Basis der grossen Schwungfedern. 
Altes Weibchen: Gefieder braun, am Kopf etwas heller, 
nur ein grauer Anflug auf dem Flügel. Die oberen Schwanz- 
deckfedern rotbraun. Unterflügel an der Wurzel der grossen 
Schwungfedern rostgeblich und braungrau gewässert. 
Junges: Gefieder schwarzbraun, mit rostgelbem Scheitel, 
Genick und Kinn mit rostfarbigen hellen scharfen Endkanten 
der Federn der Oberseite.“ —] 
Beschreibung. 
Hin und wieder verwechseln diesen Raubvogel noch manche 
Jüger, die ihn nicht an seinen Brutorten sahen, mit dem Máuse- 
bussard, allein er unterscheidet sich schon in der Ferne von 
diesem durch seinen schlankeren Kórper, denlüngeren Schwanz 
und die längeren, schmáleren Flügel deutlich. 
Das alte Weibchen misst in der Lünge 52 bis 56 cm und 
in der Breite 125 cm; das Männchen, welches viel schwächer 
und schmächtiger ist, 49 cm, höchstens 52 em in der Länge 
und 116 bis 123 cm in der Breite. Der Schwanz ist 24 cm 
lang, am Ende gerade, bei recht alten Vögeln scheint er sogar 
etwas ausgeschnitten; die Flügel reichen mit ihren Spitzen bis 
nahe an sein Ende. 
Der Schnabel ist flach gezahnt, bläulich, an der Spitze 
schwarz, im Durchschnitt von der Wurzel bis an die haken- 
förmige Spitze 2,7 cm, auf dem Bogen gemessen aber beinahe 
3,6 cm, und an der Wurzel im Durchschnitt 1,8 cm dick. Die 
Wachshaut ist grünlichgelb, bei recht Alten rein gelb, der 
Augenstern in der Jugend dunkelbraun, im Alter schön gelb. 
Die Füsse sind bei recht alten Vögeln gelb, bei den jüngeren 
grünlich- oder blassgelb; die Krallen schwarz, lang und spitz, 
aber wenig gebogen, und die Läufe, im Verhältnis gegen die 
Zehen, sehr lang. Der Lauf misst 8,2 cm, die Mittelzehe mit 
