ay fell 
Du 
jesen 
"ei 
vill 
, de! 
Beiträge zur Lebensgeschichte der Naumanns. 
XXXIX 
JONA DRYANDERs Katalog der naturwissenschaftlichen Bibliothek JOSEPH BANKS!) 1800 heisst es nur: tabb. aeneae color. 48. 
Oktav. ENGELMANNs zuverlässiger Index librorum historiam. naturalem spectantium?) spricht nur von illum. Kupfern für das 
Hauptwerk und die Nachträge. 
sich folgendermassen verteilen: 
Die vollstándigsten mir bekannten Exemplare der Folio-Tafeln enthalten 192 Tafeln, welche 
Band I. 48 
xw. 16 
scs 12 
i Mi eet A aedis WE: agito re 
Nachträge, Heft I= 3m vel kus eee 
192 
Von Heft 4 der Nachtrage an hat also vermutlich JoHANN FRIEDRICH die Folio-Ausgabe eingehen lassen und nur die 
Oktav-Ausgabe fortgesetzt. Da die Folio-Exemplare heute äusserst selten geworden sind, so wird eine Zusammenstellung der 
mir bekannten Exemplare vielleicht am Platze sein. 
Exemplare der Folio-Tafeln. 
Nr. Exemplar Ort ECH Bemerkungen 
d MovaT Mainz 192 | Exemplar gesehen. 
2. Britisches Museum, Ab- 
teilung Naturgeschichte London 192 | Nach Mitteilung der Bibliothek-Direktion C. E. FAGAN. 
8. | S. K. H. der Fürst von Bul- Sophia 192 | Exemplar aus dem Antiquariat Lisr & FRANCKE von Pastor F. LINDNER 
garien gekauft; durch Dr. HENNICKE vervollständigt. 
4. Kgl. Bibliothek Berlin 184 | Nach Mitteilung H. ScHALOWS. 
5. Bibl. des Zool. Museums a 184 à a ^ A 
6. Herzogliche Bibliothek Gotha 184 | Exemplar gesehen; Tafeln von zwei Heften der Nachträge. 
2 ROTHSCHILD Tring 184 | Laut Mitteilung FRIEDLANDERs, der dieses Exemplar 1888, Kat. 379, 
S. 30 und 1892, Abt. V, Kat. 410, S. 35 für 250 Mark anbot. 
8. HENNICKE Gera 182 | Exemplar gesehen. 
SL Kgl. Hof- und Staats- 
bibliothek München 168 | Laut Mitteilung Dr. PARROTS; alle Tafeln der Nachträge fehlen. 
10. NEWTON, A. Cambridge 48 | Exemplar gesehen. Nur die Tafeln des ersten Bandes enthaltend. 
Exemplar stammt aus dem Nachlass von L. W. SCHAUFUSS und 
ging dureh FRIEDLANDERS Hand, der es 1883 (Kat. V. 343, S. 25) 
für 40 Mark anbot. 
bk J. THIENEMANN Rossitten 33 | Aus dem Nachlass von Pastor GEORG AUGUST WILHELM THIENEMANN 
in Sprotta. 
Die Folio-Ausgabe der Tafeln besitzt keinen Titel, ebenso dienen der Oktav-Tafelausgabe die Texttitel; ein besonderer 
Titel ist nicht erschienen. Innerhalb der Folio-Ausgabe giebt es eine Variante, — soweit die bekannten 192 Tafeln in 
Betracht kommen. Band I, Heft 4, Tafel XXXI stellt auf Figur 63 Turdus merula, auf Figur 64 Turdus fuscus (in Wirklichkeit 
ein Merula-Weibchen) dar. Während die ersten 30 Tafeln sämtlich die Signatur des Zeichners und Kupferstechers tragen, 
ist die eine der beiden Tafeln 31 (B) ohne solche. Der eine Typus (A) (z. B. in dem Exemplar der Herzoglichen Bibliothek 
zu Gotha) stellt, Fig. 63, das Schwarzdrossel-Männchen dar mit nach rechts rückwärts gedrehtem Kopfe, die Haltung des 
Vogels ist (für den Beschauer) nach rechts gerichtet; beim anderen Typus (B) (z. B. in dem Exemplar der Fürstlichen 
Bibliothek zu Sophia) sitzt dieses Männchen nach links, der Kopf in der gleichen Achse mit dem Körper. Ferner sitzt bei 
Typus A der Vogel auf dem Ende des Zweiges, bei Typus B ist der Zweig viel länger; bei Typus A ruht der Schwanz des 
Weibchens, Fig. 64, auf dem Boden, bei Typus B steht er frei in der Luft. — Wir ersehen hieraus, dass die Tafeln von 
JOHANN FRIEDRICH NAUMANN mehrere Male ausgeführt worden sind. Das ganze Werk ist handkoloriert; diese Kolorierung 
ist begreiflicherweise sehr verschieden ausgefallen. Es dürfte nicht zwei Figuren in dem ganzen Werke geben, welche in 
zwei Exemplaren genau gleich sind. Natürlich können diese Verschiedenheiten nicht einzeln beschrieben werden. — Die ersten 
16 Folio-Tafeln sind von JOHANN FRIEDRICH NAUMANN gezeichnet und gemalt und von OSTERLOH gestochen, alle übrigen Folio-Tafeln 
sind ganz und gar von JOHANN FRIEDRICH hergestellt. Die 16 von OSTERLOH gestochenen scheinen mir weniger gut als die 
NAUMANNschen zu sein. Er unterzeichnete: NAUMANN jun. ad. viv. pinxit oder J. F. NAUMANN del. oder NAUMANN jun. pinx. 
oder J. F. NAUMANN jun. pinx. oder J. F. NAUMANN jun. pinx. et sculps. oder Fr. N= p. & st. oder J. F. NAUMANN fec. oder endlich 
FR. NAUMANN gem. u. gest. Zuweilen setzt er Ziebigk bei Köthen hinzu, hier und da auch das Jahr, welches in unserer Tabelle 
besonders angeführt worden ist. Der Kupferstecher der ersten 16 Blätter signiert: OSTERLOH sculps. Halae oder sculps. oder sc. Die 
Tafeln 7 und 16 tragen die Jahreszahl (1)795 bei seinem Namen. — Einige, vermutlich NAuMANNsche, Tafeln weisen gar keine Signatur 
auf. — Auf den Folio-Tafeln sind eine Anzahl Eier neben den Vögeln dargestellt, welche meistens die korrespondierende 
Nummer der Figur des Elternvogels tragen; falls beide Geschlechter abgebildet sind, führt das Ei die Nummer des Weibchens. 
Im Kolorit sind die Eier vielleicht noch verschiedener ausgefallen als die Vögel. Viele sind gar nicht zu erkennen oder zu 
bestimmen. Einen Wert für die Oologie.haben sie nur vom historischen Standpunkte, denn sie stellen mit die ersten farbigen 
Eier-Abbildungen dar (ZINANNIs schwarze Tafeln, das erste Eierwerk, erschien 1737, KLEINs Ova avium, farbig, 1766). 
Ob der Kupferstecher OSTERLOH identisch ist mit dem auf dem Titel einiger Exemplare des ersten Heftes des ersten 
Bandes (1795) genannten FRIEDRICH OSTERLOH („und in Commission bey FRIEDRICH OSTERLOH“), weiss ich nicht. Die Firma 
J. A. AUE in Köthen, welche von Anfang an (1795) bis zum Heft 3 der Nachträge einschliesslich (1808) auf dem Titel als 
Kommissions-Verlag genannt wird, ist längst von der Bildfläche verschwunden. In Dessau existierte eine AUEsche Buch- 
handlung (A. DESBARATS), welche 1871 an ALBERT REISSNER in Dessau überging; von 1894 an fehlen Nachrichten über dieselbe. 
1) Cat. bibl. hist. nat. J. Banks Auct. J. DRYANDER Tom. V. Suppl. Londini 1800, S. 94. P. T. 
*) Bibl hist. nat. I. 1846, S. 394. P. L. 
