Von hier ab nur Oktav-Tafeln! 
Laufende Nr 
Original- 
Nummern der 
Tafein 
Name des = 
Dargestellte Art: Ge- Zeich- Korrespondierende 
| schlecht. Kupfer- | p iten- 
| ] ners, and-, Seiten- und Tafelzahl 
Alter, Stechers 
Malers in der 
Nach dem alten Naumann-Text Kleid 
N r II. Auflag Na 5 
I. Auflage ach der uflage ach der III. Auflage 
t und 
Tafeln 
wieviel? 
Nummern auf den 
Bemerk 
Jahreszahl auf My 
der Tafel IL Auflage | IIL Auflage 
ob Eier abgebilde 
6 S 8 f 11 12 13 
Strix scops Strix scops L. Pisorhina scops (LJ. : TERN. LT: 
Strix acadica Strix acadica L. Glaueidium passerinum (L.) ; 
n ” ” ” D ” » » S » » 494, „ 43 
Sylvia Philomela Sylvia philomela Bechst. Erithaeus philomela (Bechst.) E IL 362 
XXVI (Sylvia fluviatilis) Sylvia fluviatilis Wolf Locustella fluviatilis (Wolf) ` S k eet E 
(Sylvia locustella) Sylvia locustella Lath. Loeustella naevia (Bodd.) : ” n 701, 5 
XXVII (Merula rosea) Merula rosea Briss. Pastor roseus L. , I i 206, 
(Merops apiaster) Merops apiaster L. ; Merops apiaster L, g v. TEN 
XXVIII Tantalus Falcinellus Ibis falcinellus Temm. Plegadis falcinellus (L.) $ vm EE 
xxix | Glareola ausiriach Glareola torquata Briss. Glareola pratincola (L.) 
Glareola naevia 3 = n 5 P 3 AST th 
XXX (Colymbus arcticus) Eudytes arcticus Illig. Gavia arctica (L.) 418, 
XXXI 
466, Taf. 43 
n 
» 
n 
gum 
ne 
” ” ” ” » D 
” ” 
” ” 
Colymbus stellatus Eudytes septentrionalis Illig. Gavia lumme (Gunn.) 434 
(Anas rufina) Anas rufina Pall. Fuligula rufina (Pall.) ; 
n 
n 
XXXII 
E ” ” ” » ” » D 
XXXIII Strix nyctea Strix nyetea L. Nyctea scandiaea (L.) 
Strix macrura Strix uralensis Pall. Syrnium uralense (Pall.) 
Strix nisoria Strix nisoria Wolf Surnia ulula (L.) 
(Picus canus) Picus canus Gm. Pieus canus Gm. 
(Picus leuconotus) Picus leuconotus Bechst. Dendrocopus leuconotus (Bechst.) 
(Larus maculatus) Larus ridibundus L. Larus ridibundus L. 
(Larus tridactylus) Larus tridactylus Lath. Rissa tridactyla (L.) 
Larus minutus Larus minutus Pall. Larus minutus Pall. 
(Limosa melanura) Limosa melanura Leisl. Limosa limosa (L.) 
Totanus fuscus Totanus fuscus Leisl. Totanus fuscus Leisl. 
Tringa macrura Actitis Bartrami N. Bartramia longicauda (Bechst.) 
(Tringa macularia) Actitis macularia N. Tringoides macularius (L.) 
(Anser leucopsis) Anser leucopsis Bechst. Branta leucopsis (Bechst.) 
(Anser torquatus) Anser torquatus Frisch Branta berniela (L.) 
(Anas mersa) Anas mersa Pall. Erismatura leucocephala (Scop ) 
re 
XXXIV 
XXXV 
» 92 
18/20 
28/29 
s d 18/20 
VIII, 406, 212.213 11.11 
» 123, Tf.200 70, Taf.7.8 
” 43, 5 196 19, „2,3 
MESA sil OD 19. rn 
SITO e 0991 367%, eat 
393, ,, 292 360, ,, 26 
149, , 815 263, ,, 26 
” » n ” ” ” 
346, 4, 191 300, , 34 
421, , 141 Ee m 
XXXVI 
X XXVII 
XXXIX 
” ” ” ” n » HI ” 
Pieus tridactylus Picus tridactylus L. Picoides tridactylus (L.) 
Tichodroma muraria Tichodroma muraria N. Tichodroma muraria L. 
Loxia pytiopsittacus Loxia pytiopsittacus Bechst. Loxia pityopsittacus (Bechst.) 339 109 98 
ve ” n 
n H D D ” n » ” 
Saxicola rubicola Saxicola rubicola Bechst. Pratincola rubicola (L.) 
" 
” ” n ” "n UI ” ” 
(Platalea leucerodius) Platalea leucerodius Glog. Platalea leucorodia. L. 
TILELELELE 
312, 
= 
= 
n D ” ” ” ” 7 » 
Ardea purpurea -Ardea purpurea L. Ardea purpurea L. 
= 
63, 
{ 
{ 
i 
zem) 
{ 
{ 
{ 
{ 
{ 
i 
{ 
a 
Er 
” ul ” ” ” ” ” ” 
XLVI (Ardea egretta) Ardea egretta L. Herodias alba (L.) 
XLVII Ardea Garzetta Ardea garzetta L. Herodias garzetta (L.) 
r cticorax 1 r i as Nycticorax cticorax (L.) W. 
XLVIII Ardea Nycticorax Ardea nycticorax yeticorax ny een 
” ” ” ” ” » » n Sommer 
XLIX Vultur cinereus Vultur cinereus L. Vultur monachus L. 
Vultur fulvus Vultur fulvus L. Gyps fulvus (Gm.) 
Falco brachydactylus Falco brachydactylus Temm. Circaetus gallicus Gm. 
Falco naevius Faleo naevius L. Aquila pomarina C. L. Br. 
Turdus saxatilis Turdus saxatilis Lath. Monticola saxatilis (L.) 
a n n ” n n » ” 
Colymbus cornutus Colymbus cornutus Licht. Colymbus auritus L. g XII, 85, Su.10 
n n n ” n n » » 
Anas tadorna Anas tadorna L. Tadorna tadorna (L.) 
n ” i » n ” ” D ” 
IX, 382, Taf. 29 
” n ” ” ” ” ” 
Dysporus bassanus Dysporus bassanus Illig. Sula bassana (L.) 
Faleo candieans Falco candicans L. Falco gyrfalco L. 
” n n " » n » 
n " "n » UI 29 ” 
” ” n n n ” ” ” 
Falco lanarius Falco lanarius L. Falco sacer Gm. H 279, Taf. 23 
"n n n n ” 39 » ” 
Emberiza hortulana Emberiza hortulana L. Emberiza hortulana L. s IV, 958, , 108 
n " » » DI » ” 7 
Tetrao lagopus Tetrao lagopus L. Lagopus mutus Mont. M. Winterkl. VI, 401,160.161 
2 ” » D E) » ” ” M. Sommerkl. 
Tringa helvetica Charadrius squatarola N. Charadrius squatarola (L.) 
Tringa interpres Strepsilas interpres N. Arenaria interpres (L.) . , » 
Pelecanus onocrotolus Pelecanus onocrotolus L. Pelecanus onocrotalus L. XI, 150, 
Carbo cormoranus Halieus cormoranus N. Phalacrocorax carbo (L.) » 52, 
VII, 249, 
» ” DI » n ” ” H 
Postscriptum. 
Leider erst nach Abschluss dieses Manuskripts und nach Fertigstellung des Satzes war es mir vergönnt, in an 
den Naumannschen litterarischen Nachlass durchzusehen. In der freundlichsten Weise von Frau Gutsbesitzer SA. "un 
NAUMANN aufgenommen und unterstützt, fand ich eine Menge wertvoller Ergánzungen und Verbesserungen, welche Ar E 
liegenden Zusammenstellung nicht mehr zu gute kommen konnten. Ich hoffe, dass die Ausarbeitung all dieses ag CH 2 
sammen mit derjenigen der sehr interessanten Korrespondenzen JOHANN FRIEDRICHS an anderem Orte Platz Se ic d 
Sollten sich Briefe NAUMANNs noch in Hánden von Ornithologen befinden, so bitte ich im Interesse der Vollstän ER vA 
gütige Mitteilung. 
