Der Haus-Rötling, Ruticilla titys (L.). 51 
(1848). — Lusciola tithys. Schlegel, Vog. Nederl. p. 156 (1854). — Rutieilla montana. Chr. L. Brehm, Naumannia 1855, p. 281. — Sylvia Tithys. 
Nilsson, Skand. Faun. Il. p. 322 (1858). — Sylvia Tithys. Wright, Finl. Fogl. p. 128 (1859) — Lusciola tithys. Lindermayer, Vög. Griechenl. 
p. 105 (1860). — Luscinia Tithys. Holmgren, Skand. Fogl. p. 108 (1866—71). — Ruticilla tithys. Degl. et Gerb., Orn. Eur. II. Ed. I. p. 440 (1867). — 
Ruticilla titys. Heuglin, Vóg. N.-O.-Afrik. p. 334 (1869—74) — Ruticilla titys. Dresser, Birds Eur. Tom. II. p. 293. pl. 44 (1874). — Sylvia tithys. 
Fallon, Ois. Belg. p. 55 (1875). — Rutieilla tithys. Cat. Birds Brit. Mus. V. p. 339 (1881). — Ruticilla titys. Y arrell, Brit. Birds 4. Ed. I. p. 333 (1881—84). — 
Rutieilla tithys. Homeyer, Vög. Deutschl. p. 8 (1885). — Ruticilla tithys. Reyes y Prosper, Av. Espana p. 46 (1886). — Ruticilla titys. Giglioli, 
Avif. ital. p. 112 (1886); p. 200 (1889). — Ruticilla tithys. Arévalo y Baca, Av. Espana p. 136 (1887). — Erithacus titis und Erithacus cairii. Reichenow, 
Syst. Verz. der Vögel Deutschl. p. 2. Nr. 7 u. Ta (1889). — Phoenicurus titis. Olphe-Galliard, Orn. Eur. occ. fase, XXIX. p. 35 (1891). — Sylvia tithys. 
Gätke, Vogelw. Helgol. p. 284 (1891). — Erithacus titis. Brehm, Tierleben, Vóg. III. Aufl. I. p. 57 (1891). — Ruticilla tithys. Frivaldszky, Av. 
Hung. p. 55 (1891). — Rutieillatitis. Brusina, Croato-Serb. Vóg. p. 44 (1892). — Ruticilla titys. Collett, Norg. Fuglef. p. 15 (1893—94). — Ruticilla 
titis. Reiser, Orn. balcan. II. Bulgarien. p. 44 (1894); IV. Montenegro. p. 50 (1896). — Ruticilla titis. Chernel, Magyaroszág madarai II. p. 767 (1899). — 
Ruticilla tithys. Fatio, Ois. Suisse. I. p. 370 (1899). — Erithacus titys (und Erithacus titys cairei?). Reichenow, Kennzeichen d. Vög. Deutschl. p. 131 
(1902). — Ruticalla tytis. Dresser, Manual of palaearctic Birds. p. 54 (1902). — Erithacus atratus. Kleinschmidt, Journ. f. Ornith. 1908, p. 376. — 
Die Litteratur über diesen Vogel ist so umfangreich, dass eine vollständige Aufzählung schon des Raumes wegen nicht möglich wäre. 
Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vig. Taf. XXI. Fig. 8, a—e (1845—53) — Bädeker, Eier eur. Vög. 
Taf. 27. Fig. 9 (1854). — Hewitson, Brit. Oology. I. p. 105. pl. 105. pl. XXIX. fig. 3 (1856). — Seebohm, Hist. of Brit. Birds I. p. 287. pl. 9 (1883). — 
Id. Col. Fig. Eggs of Brit. Birds. p. 187. pl. 51 (1896). —] 
Kennzeichen der Art. 
Schwanz gelblichrostrot mit zwei dunkelbraunen Mittel- 
federn; die dunkelbraunen Flügelfedern mit aschgrauen oder 
weisslichen Säumen. Die zweite Schwungfeder 12 mm kürzer 
als die dritte und von gleicher Länge mit der siebenten.!) 
Männchen: Kehle und Brust schwarz. 
Weibchen [— und junges Männchen: —] Schmutzig 
aschgrau, an der Brust etwas lichter. 
Beschreibung. 
Man hat sehr oft diesen Vogel mit dem nachher beschriebenen 
verwechselt, zumal die Weibchen und Jungen, was auch nicht 
zu verwundern war, da es an Verwirrungen der Geschichte 
beider Arten in naturhistorischen Werken nicht fehlte. Seit 
BECHSTEIN ist dies nun nicht mehr geschehen, und ich hoffe 
durch genaue Beschreibungen, sowohl was ihre Sitten und 
Lebensart als auch die Verschiedenheit der Kleider nach Alter, 
Geschlecht und Jahreszeit bei beiden Arten betrifft, diese so 
darzustellen, dass man sie leicht kennen und unterscheiden 
lernen soll. Das Weibchen unseres Vogels sieht übrigens 
stets viel dunkler aus als das mehr ins Bräunliche fallende 
der nachher beschriebenen Art. 
Der Hausrötling ist ein wenig grösser als der Garten- 
rötling; doch erreicht er die Grösse des Rotkehlchens 
nicht. Er ist 14,1 bis 14,7 cm lang und 24,7 cm, auch wohl 
25,3 cm breit; der ziemlich gerade Schwanz misst 6,2 cm, und 
die Flügelspitzen decken ihn bis auf 2,4 cm. Die erste Schwung- 
feder ist sehr kurz und schmal; die zweite fast 12 mm kürzer 
als die dritte; diese 2 mm kürzer als die vierte, welche mit 
der fünften von gleicher Länge und zugleich die längste ist; 
die zweite ist demnach gleichlang mit der siebenten. An Ge- 
stalt ähnelt er übrigens dem Gartenrótling ganz.?) 
Der dünne, pfriemenfórmig spitze Schnabel ist hinten 
etwas breit, nach vorn etwas zusammengedrückt oder vielmehr 
die Schneiden merklich eingezogen, vor der Spitze des Ober- 
schnabels, die sich etwas abwürts biegt, wenig oder nicht ge- 
kerbt, über 10 mm lang, an der Wurzel fast 4 mm breit, aber 
nur 5 mm hoch. Von Farbe ist er schwarz, die Mundwinkel, 
über denen sich starre Borsten befinden, nebst dem Rachen 
gelb. Die Nasenöffnung ist oval, wie gewöhnlich von oben 
halb bedeckt, auf welcher Decke hinterwärts die Stirnfedern 
anfangen. Die Iris der ziemlich grossen Augen ist dunkelbraun. 
e *) Diese Angabe ist nicht völlig richtig, denn die Schwingenverhält- 
msse variieren individuell. Die zweite Schwinge ist zuweilen kürzer, zu- 
weilen lünger als die siebente, und zwar auch bei völlig ausgewachsenen 
Federn. Weisslicher Flügelsaum findet sich auch bei dem in Deutschland 
vorgekommenen östlichen Baumrotschwanz. Ein sicheres Kennzeichen 
bildet der Aussensaum der vierten Schwinge, der beim Hausrotschwanz 
bogig verengt, beim Gartenrotschwanz gerade ist. (Vergl. Journ. f. Ornith. 
1903, Tafel I.) o Kl 
*) Obige Mafse sind aus Zoll-Angaben umgerechnet, daher nicht so 
Br gemeint, wie das neue Zahlenbild vermuten lässt. Die Hausrot- 
schwänze variieren sehr in der Grösse. Ich mafs bei alten Männchen: 
Totallünge (mit Schnabel) 15,4 bis 16,4 cm; Flugbreite 25,7 bis 27,2 cm; 
Flügelspitze bis Sehwanzende 2,4 bis 2,8 cm; Flügel 8,3 bis 9,1 em; Schwanz 
genau 65 bis 71 cm. O. Kl. : 
Die mittelmássig hohen Füsse sind schlank, die Zehen 
dünn mit schwächlichen, sehr zusammengedrückten, mässig 
gebogenen, nadelspitzigen Nàgeln versehen. Die Fussbedeckung 
ist an den Làufen meist gestiefelt, nur auf den Zehenrücken 
eingekerbt; die Farbe der Füsse und Krallen schwarz. Der 
Lauf ist ziemlich 2,4 cm hoch, die Mittelzehe mit dem Nagel 
18 mm lang und die Hinterzehe mit der Kralle 13 mm, ohne 
diese aber nur 8 mm lang. 
Am alten Männchen sind im Frühlinge die Stirn, die 
Zügel, Wangen, Kehle, Halsseiten, Gurgel und Kropfgegend 
bis auf die halbe Oberbrust tief schwarz, nach der Unterbrust 
zu mit aschgrauen Federsäumchen; Unterbrust und Bauch 
aschgrau, in der Mitte weissgrau; Scheitel, Nacken, Schultern 
und Rücken tief bläulich aschgrau, am Vorderteil des Ober- 
kopfes, gleich hinter der schwarzen Stirn und am Unterrücken 
am lichtesten, am Oberrücken und an den Schultern aber mit 
durchschimmerndem Schwarz.) Die Flügeldeckfedern sind 
schwarz, die kleinen mit aschgrauen Säumen, seltener die 
grossen; die zweite und dritte Ordnung Schwungfedern braun- 
schwarz mit weissen Kanten, die besonders an der Seite 
der äusseren Fahne und nach der Wurzel zu sehr breit sind 
und auf dem zusammengefalteten Flügel ein weisses Feld 
bilden; die grossen Schwingen schwarzbraun mit schmalen 
weissen Säumchen, die sich nach den lichteren Spitzen zu 
verlieren. Die untere Seite des Flügels hat weisse mit Asch- 
grau gemischte Deckfedern, und die Schwingen sind von unten 
glänzend braungrau. Der sogenannte Steiss oder Bürzel, die 
oberen Schwanzdeckfedern und der Schwanz selbst sind leb- 
haft gelblichrostrot, bis auf die zwei Mittelfedern, welche 
dunkelbraun sind und nur rostfarbige Säumchen haben. Zu- 
weilen haben noch einige rote Schwanzfedern an der Spitze 
nahe am Schafte einen dunkelbraunen Strich [— oder Fleck —]. 
Von der unteren Seite ist der Schwanz bleicher als oben; die 
After- und unteren Schwanzdeckfedern sind licht rostrot mit 
rostgelber Mischung; die Schenkelfedern schwarz und grau 
geschuppt. 
Wenn ein solches Männchen, wie das eben beschriebene, 
bis in den Sommer geflogen hat, so wird es noch schwärzer; 
dann sind die aschgrauen Federränder abgestossen und ver- 
schwunden, das Schwarz an dem Oberteil der Schultern und 
am Oberriicken, das von den grauen Federrändern verdeckt 
war, kommt zum Vorschein; allein auf dem Vorderkopfe wird 
ein hell aschgrauer Grund sichtbar, und so ist es denn die 
Motacilla atrata der Autoren.? Im südlichen Europa sind über- 
haupt diese Vögel schwärzer, weil sich in warmen Ländern 
das Vogelgefieder weit mehr abreibt als im kalten. Ein im 
? Die Rückenfärbung variiert ausserordentlich, auch abgesehen von 
der durch die Jahreszeit bedingten Veränderung, welche nur durch das 
Abreiben der lichten Federränder bewirkt wird. Es kommen ganz alte 
Männchen mit reingrauer Oberseite vor, bei denen sich nicht einmal ein 
verdecktes schwarzes Fleckchen findet, und daneben wieder solche, bei 
denen ein breiter Rückengürtel, der sich auch auf alle Flügeldeckfedern 
ausdehnt, tief schwarz ist und auch die dadurch isolierte graue Kopfplatte 
zuweilen noch einige schwarze Fleckchen aufweist. O. Kl. 
*) Die Stirn ist auch im Sommer in der Regel grau, seltener grau- 
weiss oder weiss. O. Kl. 
Tis 
