nördlichen Deutschland im Juli geschossenes altes Männ- 
chen wird nie ein so abgeriebenes Kleid haben wie ein gleich- 
altes in derselben Jahreszeit im südlichen Italien erlegtes, 
und dieses wird daher viel schwärzer aussehen als jenes.!) 
Jüngere Männchen?) sind viel mehr aschgrau, weil die 
schwarzen Teile viel breitere aschgraue Federränder haben 
und das Schwarze auch nicht so dunkel ist; die weissen 
Kanten auf den hinteren Schwingen sind viel schmäler, und 
die rostroten Schwanzfedern haben (von der mittelsten an bis 
zur dritten und vierten) meistens ein dunkelbraunes Fleckchen 
an der Spitze; doch scheint dies keine bestimmte Regel zu 
haben, da bald dieses, bald jenes Paar, selbst die äussersten 
nicht ausgenommen, ein solches Schmitzchen aufzuweisen hat. 
Im Herbste nach der Mauser sieht das alte Männchen 
dem Weibchen sehr ähnlich, weil die breiten aschgrauen Feder- 
ränder fast alles Schwarz verdecken; das Grau ist indessen 
merklich dunkler und bläulicher, und das weisse Flügelschild 
ein bestimmtes Kennzeichen für den alten männlichen Vogel]; 
aber auch beim jungen Männchen ist diese Stelle viel lichter 
als am Weibchen in diesem Kleide. 
[— Die Beobachtung, dass der männliche Hausrotschwanz 
sich öfters schon als einjähriger Vogel am Brutgeschäft be- 
teiligt, gab zu der irrtümlichen Beschreibung einer neuen Art, 
des sogenannten Gebirgsrotschwanzes, Erithacus Cairei (GERBE), 
Anlass, deren Männchen den Weibchen gleichen sollen. Es 
wurde dabei übersehen, dass 1) die Frage nach den Jugend- 
kleidern des Hausrotschwanzes schon seit beinahe 100 Jahren in 
der Litteratur fast erledigt war und 2) dass alle diese an- 
geblichen Cairei-Männchen sich durch den abgenutzten Zustand | 
ihrer vom Nestkleide herrührenden Schwingen als junge ein- 
jährige Vögel ausweisen. Bei der Aufzucht grauer Männchen 
im Käfig (durch LECHTHALER-DIMIER und Freiherrn VON 
BERLEPSCH) vermauserten sich diese im zweiten Herbst ihres 
Lebens in das schwarze Alterskleid. Die Untersuchung des 
umfangreichen Materiales (75 Stück) in der Sammlung des Be- 
arbeiters ermöglicht folgende Schlüsse: 
1. Die Mehrzahl der jungen Männchen trägt im ersten 
Jahre ein mit dem des Weibchens völlig übereinstimmendes 
einfarbig braungraues Kleid. Lediglich dies häufige, ganz 
normale Jugendkleid ist es, das zu einer ganzen Cairei-Litteratur 
Anlass gegeben hat. Die Aufzählung dieser Litteratur würde 
hier nur nutzloser Ballast sein. 
2. Ein geringer Prozentsatz von Männchen ist gewisser- 
massen frühreif in seiner Gefiederentwicklung. Diese haben 
schon im Jugendkleide eine mehr oder weniger von grauen 
Säumen verdeckte schwarze Kehle. Das übrige Gefieder zeigt 
oft einen etwas mehr blaugrauen als braunen Ton. An den 
braunen, spiegellosen und meist ziemlich abgenutzten Schwung- 
federn ist dies Kleid leicht von dem der mehrjährigen Männchen 
zu unterscheiden. Auch diese Färbung wurde irrtümlich für 
eine besondere Art gehalten und von C. L. BREHM als Ruti- 
cilla tithys paradoxa beschrieben.?) 
1) Diese Bemerkung NAUMANNS ist um so interessanter, weil kürzlich 
ein Hausrotschwanz von Sardinien als neue dunklere Art beschrieben 
wurde. Indessen dürfte bei der grossen Seltenheit oder dem von vielen 
Sammlern sogar behaupteten völligen Fehlen des Vogels in Süditalien die 
obige Angabe Naumanns nur eine Hypothese sein. Nach Mitteilung 
Harrerts, der die Typen von R. nigra GiGLioLI genau untersucht hat, 
handelt es sich um Melanismen nördlicher Zugvögel. Mein sardinischer 
Sammler erklärt nach jahrelangem Suchen, dass er Hausrotschwänze in 
der Brutzeit nicht auffinden könne. Dagegen behauptet Hausmann das 
Vorkommen (Naumannia 1857, S. 499). (Über R. nigra ef. Bull. B. O. C. 
XCIX, 1908, S. 79. — Ibis 1908, S. 581 und ARRIGONI DEGLI ODDI, Manuale 
di Ornithologia Italiana, S. 261) O. KI. 
?) Die hier angegebenen Verschiedenheiten sind mehr individueller 
Art. Die Grósse des Spiegels ist kein Alterskennzeichen. Darin stimmen 
die interessanten Beobachtungen GENGLERs (Ornith. Monatsschr. 1903, 
S. 414 ff.) ganz mit meinen Untersuchungen überein. O. Kl. 
3) Vergl. 1850, Ornith. Briefe von Homzver, S. 76; 1855, Vollst. Vogelf. 
Nachtr., S. 415; 1858, Ornith. Briefe, S. 88; 1863, Ornith. Jahrb. 1892, S. 158. 
Augenblicklich brüten — ein gewiss seltenes Zusammentreffen — in zwei 
nur etwa 7 m voneinander entfernten Mauerlöchern zwei Pärchen Haus- 
rotschwänze, von denen das eine Männchen sich im Cairei-, das andere im 
52 Der Haus-Rötling, Rutieilla titys (L.). 
3. Zwischen diesen beiden alternativen Jugendkleidern 
kommen nur ausnahmsweise Zwischenglieder vor. Wenn 
nämlich eine Schwinge zweiter Ordnung infolge irgendwelcher 
Beschädigung ausfällt, so wird sie durch eine solche mit 
weissem Aussensaume ersetzt. Gleichzeitig wächst alsdann 
auf der anderen Körperhälfte an Brust oder Kehle eine 
schwarze Feder. Durch vorzeitigen Schwingenwechsel können 
auf diese Weise mannigfach gescheckte Kleider entstehen, von 
denen ich in meiner Sammlung eine interessante Reihe besitze 
(näher beschrieben im Journal für Ornithologie 1903, 8. 330). 
4. All diese einjährigen Vögel suchen den alten Männchen, 
wo sie können, Nistplatz und Weibchen streitig zu machen. 
Zwischen nistenden und nicht nistenden grauen Männchen 
besteht also weiter kein Unterschied, als dass die ersteren 
mit Erfolg, die letzteren erfolglos ein Weibchen und einen 
Nistplatz zu erringen bezw. zu finden suchten.!) 
5. Alle diese männlichen einjährigen Vögel erhalten im 
zweiten Herbst ihres Lebens das gleiche vollständige Alters- 
kleid und sind in demselben weder voneinander, noch von 
älteren Männchen zu unterscheiden. —] 
Das Weibchen hat ein sehr einförmiges, düsteres Ge- 
wand, es sieht in einiger Entfernung fast ganz rauchfahl aus 
und ist daher selbst vom jüngeren Männchen im Herbstkleide 
leicht zu unterscheiden.?) Ein düsteres, schmutziges Aschgrau 
bekleidet die oberen Teile, die unteren ein etwas lichteres ins 
Rótliche fallendes Aschgrau, das auf den Wangen zuweilen 
braun überlaufen ist und nach dem Bauche zu in Weissgrau 
übergeht, auch übrigens der lichteren Federründer wegen wie 
gewüssert aussieht; der After rótlichweiss und die unteren 
Schwanzdeckfedern sehr bleich gelblichrostfarben. Alle grossen 
Flügeldeckfedern sind matt dunkelbraun mit bräunlichweiss- 
grauen oder licht aschgrauen Säumen; Steiss und Schwanz 
wie am Männchen, aber viel bleicher, und von den rostfarbenen 
Sehwanzfedern haben mehrere vor ihrem Ende [— zuweilen, 
aber durchaus nicht immer —] einen dunkelbraunen Längs- 
Strich; die Füsse fallen mehr ins Braune, und die Schnabel- 
wurzel ist auch etwas lichter. Im Herbste ist das ganze 
Gefieder etwas dunkler, und die Ränder der Federn an den 
oberen Teilen wie an den hinteren Schwungfedern fallen etwas 
ins Bräunliche, doch lange nicht so stark wie beim Weibchen 
des Gartenrótlings. 
Die Jungen im Nestgefieder unterscheiden sich noch 
mehr von den Jungen des letztgenannten Vogels durch ihr 
düsteres schiefergraues oder dunkel aschgraues Gewand und 
durch die weniger auffallenden Schaftflecke. Sie: sind fast 
ganz rótlich aschgrau, oben sehr dunkel, von unten viel heller, 
die lichter grauen Schaftflecke stechen wenig vom Grunde 
ab und geben dem Ganzen ein mehr gewólktes oder gewässertes 
als geflecktes Ansehen, was in einiger Entfernung kaum auf- 
füllt; am scheckigsten ist noch der Kopf und Vorderhals. 
paradoxa-Kleide befindet. Damit ist nunmehr auch das Nisten des ein- 
jährigen Männchens im selteneren schwarzen Kleide nachgewiesen. Ich 
habe den besonders zutraulichen Vogel täglich und oft nur auf 1 bis 2 m 
Entfernung vor Augen, sodass ich jede Feder, sogar eine vermauserte 
Schwinge deutlich erkennen kann. O. KI. g 
7) Die mehrfach aufgestellte Behauptung, dass die grauen Männchen 
mehr an einsamen Orten nisten, ist nicht genügend bewiesen. Bei der 
grossen Eifersucht der Rotschwanzmännchen, die jedem Beobachter zur 
Genüge bekannt ist, ist es ja wahrscheinlich, dass es den jungen Männchen 
an der Peripherie günstiger Wohnstätten leichter gelingt, sich anzusiedeln, 
als in dem übervölkerten Centrum. Dass einjährige Weibchen kleinere 
Eier legen, scheint mir naeh meinem Material gewiss; dass aber die Vogel, 
welche Nachkommen einjähriger Vögel sind, kleiner wären, ist möglich, 
jedoch damit noch nicht bewiesen. Die Behauptung, dass die Gebirgsvögel 
kleiner seien, trifft jedenfalls nicht zu. Ausführlicher habe ich diese Fragen 
in einem Artikel „Vierzehn Tage am Rhein“ im Journal für Ornithologie 
1903, S. 435 behandelt. HARTERT bemerkt hierzu: „Nirgends sah ich i 
prächtig schwarze Vögel wie in den Alpen von Basel bis an die Engadine! 
Gletscher“. O. Kl. 
D Es ist vielmehr vom jungen Männchen der gewöhnlichen TRUM 
(Cairei-Kleid) gar nicht zu unterscheiden. Es scheint hiernach, dass NAU 
MANN das Cairei-Kleid nicht kannte. Dass dies zu seiner Zeit aber schon 
das häufigere war, beweisen die Angaben C. L. BREHMS. 0. El. 
