Die Alpen-Braunelle, Accentor collaris (Scop.). 
Fig. 1. Altes Männchen. 
Fig. 2. Junges Weibchen. 
Tafel 8. | 
Alpenflüevogel, Flüevogel, Flüe- oder Flühelerche, Alpenlerche, Alpengrasmücke, Alpenstar, Halsbandstar oder Star 
mit dem Halsbande, Bachstelze der Alpen, Fluhspatz, Bergspatz, Bergtrostel, Steinlerche, Gadenvogel, Blümtvogel, Blumthürlig, 
Blumtüteli, Blumtrittli, Blüttlig. 
[— Fremde Trivialnamen: Croatisch: Popié gluhi, Gluva. Czechisch: Pénice podhorni. Englisch: Alpine accentor. 
Französisch: Fauvette des Alpes, Accenteur des Alpes, Pégot. Griechisch: Chionada. Holländisch: Alpen-Fluhvogel. Italienisch: Parouel, 
Sordone, Folléra, Ciaffo, Ciaffeu, Passra müntanara, Frison d montagna, Mataröt, Materdt, Matellot, Matilou, Montes, Matarott, Matardu, 
Martorel, Surdon, Talöco, Matonzin, Matin, Passera mata, Talöch griso, Matóne, Matoraccio, Queu rous, Bardo, Grim, Uccello della neve, 
Fredolotto, Tordo marino bastardo, Chiummalora muntanara, Franguel € montagna, Mutuna, Stournin, Mateli, Talöch, Mosécca, Grison 
da croda, Passer solitari, Matona, Finco foresto, Turdu sarvaegu, Sia da coi, Mattacchiano, Grottajone, Gogo, Ferraru, Ferrareddu, Minutulu, 
Chiummaloru. Japanisch: Iwahibari. Polnisch: Plochacz alpejski. In der Schweiz, französisch: Accenteur, Pégot, Fawvelte des Alpes, 
Bázache; deutsch: Alpenfluehsänger, Fluehlerche, Blumtvogel, Blumentridli, Blumthürlig, Blumtuteli, Blumliduteli, Gadmoogel, Blüttlig, 
Bergtrostler, Bergspatz, Flühspatz, Seibliächder, Paschott; italienisch: Maton, Montes, Matarott, Tordon. Slovenisch: Pevka. Spanisch: 
Cerca voras, Serrano. Ungarisch: Havasi szürkebegy. 
Sturnus collaris. Scopoli, Ann. i. Hist. Nat. p. 131 (1769). —] — Accentor alpinus. Bechstein, Naturg. Deutschl. 2. Aufl. III. p. 700. — 
Motacilla alpina. Gmel. Linn. Syst. I. 2. p. 957. n. 65. — Sturnus moritanus (montanus?). Ibid. p. 804. n. T. — Lath. Ind. Orn. I. p. 325. n. 11. — 
Sturnus collaris. Gmel. Linn. p. I. 2. p. 805. n. 16. — Lath. Ind. I. p. 323. n. 5. — La Fawvette des Alpes. Buff. Ois. V. p. 156. t. 10. — Edit. de Deuxp. 
IX. p. 179. t. 4. f. 1. — Id. Planch. enlum. 668. — Gérard. Tab. élém. I. p. 514. — Accenteur pegot ou des Alpes. Temminck, Man. nouv. Edit. I. 
p. 248. — Alpine Warbler and Collared Stare. Lath. Syn. II. 2. p. 494. n. 25. und II. 1. p. 8. n. 5. — Übers. v. Bech stein, IV. S. 435. n. 25. und III. 
S. 8. n. 5. — Wolf u. Meyer, Vig. Deutschl. Heft 9. — Deren Taschenb. I. S. 253. b. — Bechstein, orn. Taschenb. I. S. 191. — Meisner u. Schinz, 
Vig. d. Schweiz. S. 127. n. 183. — Koch, Baier. Zool. I. S. 195. n. 115. — Schinz, Übers. v. Cuvier. I. S. 559. — [— Accentor alpinus. Naumann, 
Vóg. Deutschl. II. Ed. III. p. 940 (1823) und IV. p. 32 (1833). — Accentor alpinus. Keys. u. Blas., Wirb. Eur. p. LIII und 179 (1840). — Accentor alpinus. 
Schlegel, Rev. erit. p. XLIII (1844). — Accentor alpinus. Schlegel, Vog. Nederl. p. 938 (1854—58). — Accentor alpinus. Lindermayer, Vóg. 
Griechenl, p. 86 (1860). — Accentor alpinus. Fontaine, Faune Luxemb. Ois. p. 67 (1865). — Accentor alpinus. Degl. et Gerb., Orn. Eur. II. Ed. p. 466 
(1867). — Accentor collaris. Y arrell, Brit. Birds. 4. Ed. Vol. I. p. 996 (1871). — Accentor collaris. Dresser, Birds Eur. Tom. IIL p. 29. pl. 99 
(1818). — Accentor alpinus. Fallon, Ois. Belg. p. 65 (1875). — Accentor collaris. Cat. Birds Brit. Mus. VII. p. 661 (1883). — .Accentor alpinus. Homeyer, 
Vög. Deutschl. p. 6 (1885). — Accentor alpinus. Reyes y Prosper, Av. España p. 38 (1886). — Accentor collaris. Giglioli, Avif. ital. p. 145 (1886); 
p. 258 (1889). — Accentor alpinus. Arévalo y Baca, Av. España. p. 171 (1887). — Accentor alpinus. Olphe-Galliard, Orn. Eur. oce. fasc. 29. p. 14 
(1891). — Accentor collaris. Brehm, Tierleben, Vóg. III. Aufl. I. p. 95 (1891). — Accentor collaris. Frivaldszky, Av. Hung. p. 59 (1891). — Accentor 
collaris. Brusina, Croato-Serb. Vög. p. 56 (1892). —  Aecentor collaris. Reiser, Orn. balcan. II. p. 57 (1894); Accentor alpinus. IV. p. 60 (1896) — 
Accentor collaris. Chernel, Magyarország madarai p. 702 (1899). — Accentor collaris. Fatio, Ois. Suisse I. p. 392 (1899). — Accentor collaris. Dresser, 
Manual of Palaearctie Birds. pt. I. p. 148 (1902). — Accentor collaris. Sharpe, Handlist of Birds. IV. p. 146 (1903). — Accentor collaris. Arrigoni 
degli Oddi, Man. di Ornitologia italiana. p. 210 (1904). 
Abbildungen der Eier: Thienemann, Fortpflanzungsgesch. d. Vóg. p. 943. Taf. XXIII. Fig. 12. a u. b (1845—53). — Büdeker; Eier eur. 
Vög. Taf. 27. Fig. 1 (1854). — Hetwison, Brit. Oology. I. p. 96. pl. XXVII (1856). — Seebohm, Hist. of Brit. Birds. I. p. 501. pl. 19 (1883). — Id. Col. 
Fig. Eggs of Brit. Birds. p. 216. pl. 54 (1896). —] 
Kennzeichen der Art. 
kurz vor dem Ende nach aussen schief abgestutzt sind, wovon 
für jede eine fast dreieckige Spitze gebildet wird, weshalb 
denn, zumal da die mittelsten Federn etwas kürzer sind, 
das Sehwanzende etwas tief ausgekerbt erscheint. Die oberen 
Schwanzdeckfedern sind so lang, dass sie 1,8 cm vor das 
Ende des Sehwanzes reichen; die Flügel übrigens verhältnis- 
Alle Sehwanzfedern haben an der Spitze einen weissen 
oder licht rostgelben Fleck. Beim alten Vogel ist die Kehle 
weiss, mit schwürzlichen Muschelflecken, beim jungen weiss- 
grau und ungefleckt. i 
Beschreibung. 
Dieser merkwürdige Vogel kann nicht leicht mit einem 
anderen verwechselt werden, weil er in Gestalt und Farbe 
sehr vieles Eigentümliche hat. Er sieht etwas kurz und dick 
aus, wozu sein etwas kurzer, breitfederiger Schwanz beiträgt; 
auch hat er starke Gliedmassen, ziemlich grosse Flügel und 
einen starken Schnabel. In der Grösse kommt er unserem 
Kirschkernbeisser fast gleich, oder man könnte ihn auch 
in dieser Hinsicht mit der Haubenlerche vergleichen; er ist 
also der grösste Vogel in dieser Gattung. i 
In der Länge misst er 16,5 cm, auch wohl einige Milli- 
meter darüber oder darunter, in der Breite 29,5 bis 30,5 cm. 
Der 6,2 bis 6,5 cm lange Schwanz hat breite Federn, welche 
mässig grösser als bei den anderen Arten, sonst von gleicher 
Gestalt. 
Der Schnabel ist ansehnlich stark, 15 mm lang, auch 
wohl 2 mm und darüber kürzer, vorn von oben und unten etwas 
gekrümmt zugespitzt, die Schneiden sehr einwärts gezogen, 
der ganze Schnabel aber vorn schmal, an der Wurzel hoch, 
doch noch viel breiter als hoch. Von Farbe ist er an der 
Wurzel unten ganz, am Oberkiefer nur an der Schneide 
schmutzig gelb, nach der Spitze dunkler, rötlicher und endlich 
in Dunkelbraun übergehend, am Oberschnabel aber grössten- 
teils, besonders am Rücken und an der Spitze, braunschwarz; 
Zunge und Rachen gelb; über dem Mundwinkel stehen schwarze 
Borstenhaare. Die Nasenhöhle ist weit, oval, dickhäutig, das 
