162 Die Ring-Drossel, Turdus torquatus (L.). 
alten Vögeln auch an der Wurzel der Unterkinnlade gelb, was 
sich beim Männchen im Frühjahr zum Teil auch auf den Ober- 
kiefer verbreitet, sodass an diesem oft nur noch der Rücken 
und die Spitze des Schnabels braunschwarz bleibt. Das ovale 
Nasenloch ist ansehnlich gross; der Stern in dem ziemlich 
grossen Auge dunkelbraun, das Innere des Augenlides schwarz- 
braun, im Frühlinge in Gestalt eines feinen Rändchens gelb. 
An den Zügeln und an der unteren Schnabelwurzel sieht man 
viele schwarze Härchen, und stärkere borstenartige stehen 
über dem Mundwinkel. 
Die ziemlich starken Füsse haben an den Läufen einen 
meist gestiefelten oder wenig eingeschnittenen Überzug und 
grosse, Hach gebogene, zusammengedrückte Nägel. Bei alten 
Vögeln im Frühjahr sind sie durchaus braunschwarz, im Herbste 
und bei jüngeren nur schwarzbraun, bei letzteren an den 
Sohlen meist schmutzig gelblich; die Krallen immer braun- 
schwarz. Der Lauf ist 33 mm hoch, die Mittelzehe 29 mm 
und die Hinterzehe mit der ansehnlich grossen Kralle fast 
24 mm lang. 
Das Gefieder dieses Vogels hat, bis auf einen grossen halb- 
mond- oder nierenförmigen, schmutzigweissen Fleck, welcher 
den unteren Vorderhals wie ein Ringkragen ziert, nur eine 
Grundfarbe, ein russiges, mattes Braunschwarz, das am Kopfe, 
Halse und an der Brust am dunkelsten, an den Schwungfedern, 
besonders an den Enden der grösseren, aber am lichtesten 
ist. Dazu haben alle Federn, nur etwa die an den Zügeln 
und am vorderen Teile der Wangen ausgenommen, lichte 
Säume, welche am Oberkopfe, Halse und Rücken sehr schmal 
und bräunlichgrau, an den Schultern und allen unteren Teilen, 
ingleichen an den Flügeln breiter und hell weissgrau sind. 
Die Aussenfahne der grossen Flügeldeckfedern und der hinteren 
Schwingen ist, ausser den Säumen, auch noch grau überlaufen, 
die Schwanzfedern aber fast einfarbig russschwarz, nur die 
äussere mit einem feinen weissgrauen Säumchen. Von der 
unteren Seite ist der Schwanz dunkelgrau, die Schwingen 
heller und die unteren Flügeldeckfedern weissgrau, braun- 
grau gemischt. 
Je jünger diese Vögel sind, je breiter sind die lichten 
Federsäume und desto undeutlicher und schmutziger der Ring- 
kragen. Sehr alte Männchen sehen daher viel schwärzer 
aus als das beschriebene, weil die Federsäume an dem kleineren 
Gefieder durchaus schmäler sind und an manchen Stellen, z. B. 
am Kopfe und Halse, durch das Abreiben ganz verschwinden, 
im Frühjahr sind sie daher immer einfarbiger als im Herbst 
gleich nach der Mauser, wo das Gefieder am vollständigsten 
ist. Solche alte Männchen haben denn auch einen fast rein 
weissen Ringkragen. 
Die Weibchen unterscheiden sich von den Männchen 
durch eine lichtere Grundfarbe, breitere Federsäume und durch 
ein schmäleres Halsband, das gewöhnlich sehr schmutzig grau- 
weiss und bräunlich gewölkt erscheint. Die jüngeren Weib- 
chen haben am Oberkopfe und dem Hinterhalse so breite 
olivengraue Federsäume, dass gie fast die Grundfarbe ver- 
decken; auch noch am Rücken und Steiss sind die Ränder der 
Federn von dieser Farbe, doch nicht so breit; an der Kehle, 
Gurgel und am ganzen übrigen Unterleibe ist die Grundfarbe 
schwärzer, die Federsäume breit und graulichweiss, sodass sie 
am Kinn und dem Anfang der Kehle weisse Flecke bilden; 
das Halsband wird durch die schmutzigbraunen Mondflecke 
am Ende jeder Feder noch unscheinbarer; auch ist die licht 
braungraue Farbe auf den äusseren Fahnen der Schwung- und 
Schwanzfedern vorherrschender. In einiger Entfernung ge- 
sehen, erscheinen solche Individuen ganz rauchfahl, und der 
Ringkragen sticht kaum aus dem düsteren Falb etwas lichter 
hervor. 
Die Jungen vor der ersten Mauser beschreibt man noch 
lichter, oben schmutzig olivengrün und mit beim Männchen 
nur undeutlichem, beim Weibchen fast gar nicht sichtbarem 
Halsbande. Ich habe sie nie selbst gesehen, würde aber ver- 
muten, dass sie auf den oberen Teilen wie die jungen Schwarz- 
drosseln und andere naheverwandte Arten lichte Flecke an 
den Federschäften haben müssten. — Vielleicht hat noch kein 
Naturforscher einen solchen jungen Vogel in seinem ersten 
Kleide gesehen; wenigstens scheint dies aus den wenigen 
davon vorhandenen Beschreibungen nicht hervorzugehen. 
[— Hierzu schreibt NAUMANN in den Nachtrügen im 
VI. Teile 1833: —] 
Durch die Güte GLOGERs erhielt ich so viel an den Brut- 
orten geschossene. Ringdrosseln, dass ich jene Beschreibung 
mit Folgendem ergänzen kann: 
Am Sommerkleid ist das Gefieder sehr abgeschabt und 
die Farben verschossen, von oben alles ein russiges tiefes 
Braun, die ganz fahl gewordenen Flügelfedern haben greise 
Kanten bekommen, und bei den meisten sind am Unterkörper 
auch die grauweisse1i Federränder fast verschwunden, weil sie 
sich grésstenteils abgerieben haben, obwohl bei vielen, be- 
sonders jüngeren Vögeln an der Unterbrust, dem Bauche und 
den Unterschwanzdeckfedern ausser den weissen Federsäumen 
auch noch dergleichen grosse Schaftflecke vorhanden sind, die 
sich nun eben, weil die Federn an Umfang abgenommen, erst 
recht zeigen. Der Ringkragen ist weisser geworden, am 
meisten jedoch am Männchen, und es giebt auch Stücke, be- 
sonders Weibchen, an welchen die Kehle, noch mehr aber die 
Gurgel, stark weiss gefleckt oder gestreift ist, was sich ganz 
sonderbar ausnimmt. 
Schéner sehen diese Végel immer aus, wenn man sie von 
ferne sieht, denn in der Hand bemerkt man erst jene Ver- 
schlechterung des Gefieders recht. Das Weisse des Ringkragens 
ist immer Zeichen eines höheren Alters, und bei einem mehr- 
jährigen Weibchen ist es stets weisser als bei einem einjährigen 
Männchen; überhaupt findet bei einjährigen Vögeln kaum ein 
äusserlicher Geschlechtsunterschied statt. 
Mir ist bis jetzt keine Beschreibung des jungen Vogels 
vor der ersten Mauser bekannt; hier ist sie: Er ist seinen 
Eltern so unähnlich, dass man in ihm die Art nicht erraten 
würde. Von einem Ringkragen ist hier nicht die entfernteste 
Spur. Oberkopf, Wangen, Hinterhals und der ganze Rücken 
nebst den Schultern sind tief braun, die Federränder etwas 
lichter, ins Olivenbraune ziehend, die Schäfte am Nacken, 
Oberriicken und den Schultern weisslich rostgelb, an letzteren 
beiden in haferkornähnliche Schaftflecke ausartend; auch an 
den ähnlich gefärbten Flügeldeckfedern sind solche Flecke; 
Kehle und Gurgel licht rostgelb, an den Seiten mit runden 
braunschwarzen Flecken und an den Seiten auch noch mit 
schwarzen Monden besetzt; die Brust weisslich rostgelb, unter- 
wärts lichter, aber durchaus mit braunschwarzen, runden, 
mond- und pfeilfórmigen Flecken dicht besetzt, die am Bauche 
und den Schenkeln fast zu Wellen werden; die Unterschwanz- 
deckfedern schwarz, mit rostgelblich weissen Schaftflecken; 
die hinteren Schwingen auf den Aussenfahnen olivenbraun, 
mit rostgelben Säumen, sonst braunschwarz wie der Schwanz, 
welcher olivenbraun ist und an der äusseren Feder ein weiss- 
liches Säumchen hat; die Unterflügeldeckfedern matt rostgelb, 
schwarzgrau gefleckt; die Füsse lichtbraun, mit gelben Sohlen; 
der Schnabel braunschwarz, an den Mundwinkeln* rostgelb. 
Zwischen beiden Geschlechtern ist in diesem Kleide kein 
Unterschied sichtbar. 
Noch früher, im Neste, wenn die Federn erst 
hervorgebrochen, sehen die Jungen von oben her noch 
dunkler aus, weshalb die Schaftflecken, die gelblicher sind, noch 
mehr abstechen; das Rostgelb der Kehle und Gurgel ist auch 
schöner, aber die schwarzen Flecke des Unterkörpers haben 
eine weniger bestimmte Form als nachher beim ausgewachsenen 
Gefieder. Der Rachen und die dicken Mundwinkel sind rot- 
gelb, der Schnabel graubraun, ebenso die Augensterne, die 
Füsse schmutzig fleischfarben. Noch früher, ehe die Federn 
hervorbrechen, sind sie blind, fast nackt und nur hin und 
wieder spärlich mit graugelben zottigen Dunen besetzt. 
Die Mauser beginnt an den äussersten Seitenfedern des 
Halsringes, von dem, wie gesagt, keine Spur vorhanden ist, 
