— Die Swainsons-Drossel, Turdus Swainsoni Cas, 
Tafel 29. Fig. 3. Altes Männchen. 
Fremde Trivialnamen: Englisch: Swainson’s Thrush. 
Turdus minor. Gmelin, Syst. Nat. I. p. 809 (1788). — Turdus fuscus (nee Müller. Gmelin, Syst. Nat. I. p. 817 (1788). — Turdus solitarius 
(nee Müller). Wilson, Americ. Orn. V. pl. XLII. fig. 2 (1812). — Merula Wilsonii (nec Bonaparte) Swainson u. Richards, Faun. Bor.-Amer. 
Birds p. 182 (1831). — Merula olivacea (nec Linné). Brewer, Proc. Bost. Soc. Nat. Hist. I. p. 191 (1844). — Turdus olivaceus. Giraud, Birds Long 
Isl. p. 92 (1844). — Turdus Swainsoni. Cabanis, in Tschudis Faun. Peruan. p. 188 (1846), — Turdus minimus. Lafr., Rev. Zool. 1848, p. 5. — Turdus 
Swainsomi. Naumann, Vög. Deutschl. IL Ed. XIII. p. 275. Taf. 355. Fig. 4 (1860). — Turdus Swainsonü. Deg. et Gerb., Orn. Eur. II. Ed. p. 427 
(1867). — Lurdus swainsoni. Cat. Birds Brit. Mus. V. p. 201 (1881). — Hylocichla ustulata swainsoni. Ridgway, Proc. U. S. Nat. Mus. IV. p. 207 (1881). — 
Turdus ustulatus swainsoni. Coues, Check-List N. Amer. Birds p. 24 (1882). — Turdus Swainsoni. Giglioli, Avif. ital. p. 100 (1886). — Turdus Swain- 
som 
i Brehm, Tierleben, Vög. III. Aufl. I. p. 85 (1891). — Turdus swainsoni. Dresser, Birds Eur. Tom. IX. p. 1. pl. 634 (1895). — Turdus swainsoni. 
Seebohm u. Sharpe, Monograph of the Turdidae Vol. I. p. 179. pl. 45. fig. 3 (1898). — Turdus swainsoni. Gätke, Vogelw. Helgol. II. Aufl p. 256 
(1900). — Turdus swainsoni. Dresser, Man. of palaearetie Birds pt. I. p. 4 (1902). — Hylocichla swainsoni. Sharpe, Handlist of Birds, Vol. IV. p. 142 
(1903). — Turdus ustulatus Swainsoni. Arrigoni degli Oddi, Man. di Ornit. Italiana. p. 219 (1904). 
Kennzeichen der Art. 
Olivenfarbene Oberseite, die nie den geringsten Anflug 
zeigt von dem Rostorangebraun, das T. fuscescens und T. Pallassii 
kennzeichnet. Auf der Unterseite finden sich die schwarzen 
Drosselflecken nur bis zum Kropfe hinab. 
Beschreibung. 
Unter den drei amerikanischen Zwergdrosseln ist Swain- 
sons Drossel die kleinste oder überhaupt eine der kleinsten 
Drosseln, und schon an ihrer grünlichen Hauptfärbung, nebst 
Farbe und Zeichnungen der Halsseiten und des Kropfes, in dem 
allen sie einer herbstlichen Singdrossel vollkommen ähnelt, 
recht leicht von jenen beiden (T. fuscescens und T. Pallassii) zu 
unterscheiden. An allen oberen Teilen, von der Stirn bis zum 
Schwanzende, Ober- und Hinterflügel mit einbegriffen, herrscht 
ein stark ins Grünliche spielendes Olivenbraungrau, mit dem 
auch die Seiten des Unterrumpfes überflogen und etwas ge- 
fleckt sind, dessen Mitte bis unter den Schwanz herab rein 
weiss, während Kinn, Kehle und Gurgel gelblichweiss und 
fleckenlos, dagegen die Halsseiten und der Kropf stärker rost- 
gelb überflogen und mit vielen nach oben spitzen, braun- 
schwarzen Drosselflecken überstreut, die am Anfang der Ober- 
brust in Olivenbraun erbleichen, fast zu Querflecken werden 
und dann an den Brustseiten allmählich verschwinden. 
Die dritte und vierte Schwungfeder sind die längsten. 
; Die olivenfarbige Swainsons-Drossel ist nur eine dunkel 
gefärbte Rasse von T. ustulatus NATT., der westlichen Form, 
die sich in Nordamerika von der pazifischen Küste, westlich 
vom Felsengebirge, ausbreitet, in Britisch-Columbien sehr ge- 
PAN der Küste ist und auf der Vancouver-Insel und an 
deg SE vorkommt, — Der Rücken ist nach SEEBOHM 
RE dm * €.) dunkel olivenbraun, der Schwanz hat dieselbe 
Beimischung N Flanken braun oder grau mit einer 
Ee ee oe Rostrot, immer dunkel in der 
a ios ec an den Basis der Primärschwingen 
TN E ern deutlich bräunlich. Augenstreifen un- 
nm x Ba dunkelbraun, gelblich an der Basis, Läufe 
a aselnussfarben. Schnabel 13 mm, Flügel 99 mm, 
anz 14 mm, Lauf 28 mm. 
fol Das auf Helgoland erbeutete Exemplar zeigt nach GÄTKE 
sende am frischen Vogel genommene Maße: Lä 
(E g e Maße: ganze Länge 
» *!ügel 95 mm, Schwanz 67 mm, Schnabel 11 mm, 
Höhe der Fusswurzel 28 mm, Flügel lassen vom Schwanze un- 
bedeckt 27 mm. 
Aus der Sammlung E. F. von HoMEYERs liegen mir fünf 
typisehe Exemplare zur Vergleichung vor: 
1. altes Männchen, gesammelt am 14. Mai 1875 in Massa- 
chusets (Nordamerika), mit deutlichem, bráunlichem Anfluge am 
Augenstreif, rings ums Auge, Kinn, Wangen, Ohrdeckfedern 
und geringerem, bräunlichem Anfluge an Kehle und Oberbrust; 
2. alter Vogel (bez. Wins. A. O. pl. 43, 2), gesammelt 1875 
in Vera Paz in Guatemala, gefärbt wie Nr. 1; ausserdem 
3. alter Vogel aus dem arktischen Amerika (bez. Lt. STEPHENS, 
N. B. (G. A. BOARDMAN)); 
4. und 5. ganz gleich gefärbt, ohne Fundangabe. 
Abgebildet ist auf Tafel 29 ein altes Männchen (Nord- 
amerika) aus dem Dresdener Museum. 
Aufenthalt. 
Nach Rıpaway ist die Swainsons-Drossel Brutvogel im 
óstlichen Nordamerika, westlich bis zum Felsengebirge ein- 
schliesslich (östlich bis zu den Humboldt-Bergen und dem 
oberen Columbia), namentlich im Norden der Vereinigten 
Staaten brütend, überwinternd von den Golfstaaten und dem 
Mississippithale südlich bis Cuba, Guatemala, Costa-Rica, 
Brasilien, Panama und Peru. 
Einzelne Vógel haben sich nach Europa verflogen. 
In Belgien wurde ein Exemplar im Oktober 1847 auf 
dem Markte von Namur frisch im Fleische gefunden, es ist 
im ,Zoologist^ von DEBY beschrieben und befindet sich jetzt 
in der Sammlung SELYS-LONGCHAMPS: 
In Italien wurde nach GIGLIOLI (l. c.) und ARRIGONI (l. c.) 
ein Exemplar im Herbst 1843 in der Nähe von Genua lebend 
gefangen (jetzt im Museum in Florenz) und ein Exemplar bei 
Larzana in Ligurien 1869 (jetzt im Museum in Rom). 
In Österreich wurde ein Exemplar im Herbste 1878 
bei Roveredo in Südtyrol erbeutet (jetzt im Museum in Roveredo). 
In Rusland wurde ein Exemplar naeh NIK. VON SSORNOV 
(Ornith. Jahrb. 1896, S. 79) am 10. November 1893 neuen. Stils 
in der Umgebung der Stadt Charkow geschossen. 
In Frankreich ist sie nach DEGLAND (l. c.) vorgekommen. 
In Deutschland sind folgende Fälle bekannt geworden: 
1. Im Hamburger Museum befindet sich ein Exemplar, 
das nach brieflicher Mitteilung von E. ZIEMER 1866 vom 
Fórster PAGELSEN bei Friedrichsruh in Dohnen gefangen und 
